From 59478e06c25303a790a0840ab2ac30662c4ef781 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hugues Hiegel <root@paranoid>
Date: Tue, 5 Aug 2014 16:46:22 +0200
Subject:  c'est la merde..

---
 program/localization/si_LK/labels.inc   | 5 -----
 program/localization/si_LK/messages.inc | 9 ++-------
 2 files changed, 2 insertions(+), 12 deletions(-)

(limited to 'program/localization/si_LK')

diff --git a/program/localization/si_LK/labels.inc b/program/localization/si_LK/labels.inc
index 92d33d3b7..d8cd71662 100644
--- a/program/localization/si_LK/labels.inc
+++ b/program/localization/si_LK/labels.inc
@@ -37,7 +37,6 @@ $labels['drafts'] = 'කටු සටහන්';
 $labels['sent']   = 'යැවූ';
 $labels['trash']  = 'ඉවතලන බඳුන';
 $labels['junk']   = 'සුන්බුන්';
-$labels['show_real_foldernames'] = 'Show real names for special folders';
 
 // message listing
 $labels['subject'] = 'මාතෘකාව';
@@ -194,7 +193,6 @@ $labels['listmode'] = 'List view mode';
 $labels['folderactions'] = 'බහාලුම් ක්‍රියා...';
 $labels['compact'] = 'සංයුක්ත';
 $labels['empty'] = 'හිස්';
-$labels['importmessages'] = 'Import messages';
 
 $labels['quota'] = 'Disk usage';
 $labels['unknown']  = 'නොදනී';
@@ -205,7 +203,6 @@ $labels['resetsearch']  = 'සෙවුම යලි පිහිටවීම';
 $labels['searchmod']  = 'Search modifiers';
 $labels['msgtext']  = 'සම්පූර්ණ පණිවිඩය';
 $labels['body']  = 'Body';
-$labels['type'] = 'Type';
 
 $labels['openinextwin'] = 'නව කවුළුවක විවෘත කරන්න';
 $labels['emlsave'] = 'Download (.eml)';
@@ -357,7 +354,6 @@ $labels['lastpage']       = 'අවසාන පිටුව පෙන්වන
 
 $labels['group'] = 'කණ්ඩායම';
 $labels['groups'] = 'කණ්ඩායම්';
-$labels['listgroup'] = 'List group members';
 $labels['personaladrbook'] = 'පුද්ගලික ලිපිනය';
 
 $labels['searchsave'] = 'Save search';
@@ -476,7 +472,6 @@ $labels['spellcheckignorenums'] = 'අංක සහිත වචන නොසල
 $labels['spellcheckignorecaps'] = 'Ignore words with all letters capitalized';
 $labels['addtodict'] = 'ශබ්ද කෝෂයට එක් කරන්න';
 $labels['mailtoprotohandler'] = 'Register protocol handler for mailto: links';
-$labels['standardwindows'] = 'Handle popups as standard windows';
 $labels['forwardmode'] = 'Messages forwarding';
 $labels['inline'] = 'inline';
 $labels['asattachment'] = 'as attachment';
diff --git a/program/localization/si_LK/messages.inc b/program/localization/si_LK/messages.inc
index dd020b928..c3828bc64 100644
--- a/program/localization/si_LK/messages.inc
+++ b/program/localization/si_LK/messages.inc
@@ -101,16 +101,13 @@ $messages['converting'] = 'පනිවුඩයෙන් ආකෘතීකර
 $messages['messageopenerror'] = 'පනිවුඩය පූරනය කිරීමට නොහැක';
 $messages['fileuploaderror'] = 'ගොනුව ඇතුලත් කිරීමට නොහැක';
 $messages['filesizeerror'] = 'ඇතුලත් කල ගොනුවෙ ප්රමාණය උපරිම අගය $size ඉක්මවා ඇත';
-$messages['copysuccess'] = 'Successfully copied $nr contacts.';
-$messages['movesuccess'] = 'Successfully moved $nr contacts.';
-$messages['copyerror'] = 'Could not copy any contacts.';
-$messages['moveerror'] = 'Could not move any contacts.';
+$messages['copysuccess'] = '$nr ලිපිනය සාර්ථකව පිටපත් කරන ලදී';
+$messages['copyerror'] = 'Could not copy any addresses.';
 $messages['sourceisreadonly'] = 'මෙම ලිපින මූලාශ්රය කියවීම සඳහා පමනි';
 $messages['errorsavingcontact'] = 'ලිපිනය තැන්පත් කීරීමට නොහැක';
 $messages['movingmessage'] = 'පණිවිඩ(ය) ගෙනයමින්...';
 $messages['copyingmessage'] = 'පණිවිඩ(ය) පිටපත් කරමින්...';
 $messages['copyingcontact'] = 'Copying contact(s)...';
-$messages['movingcontact'] = 'Moving contact(s)...';
 $messages['deletingmessage'] = 'පණිවිඩ(ය) මකා දමමින්...';
 $messages['markingmessage'] = 'පණිවිඩ(ය) සලකුණු කරමින්...';
 $messages['addingmember'] = 'Adding contact(s) to the group...';
@@ -129,8 +126,6 @@ $messages['importwait'] = 'ආනයනය කරමින්, කරුණා
 $messages['importformaterror'] = 'Import failed! The uploaded file is not a valid import data file.';
 $messages['importconfirm'] = '<b>Successfully imported $inserted contacts</b>';
 $messages['importconfirmskipped'] = '<b>Skipped $skipped existing entries</b>';
-$messages['importmessagesuccess'] = 'Successfully imported $nr messages';
-$messages['importmessageerror'] = 'Import failed! The uploaded file is not a valid message or mailbox file';
 $messages['opnotpermitted'] = 'Operation not permitted!';
 $messages['nofromaddress'] = 'Missing e-mail address in selected identity.';
 $messages['editorwarning'] = 'Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be lost. Do you wish to continue?';
-- 
cgit v1.2.3