From b5d90461683f1594f76a449bcb41fa6e4ae98ce5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: thomascube <thomas@roundcube.net>
Date: Mon, 5 Sep 2011 18:41:04 +0000
Subject: Localization updates

---
 program/localization/sv_SE/labels.inc | 10 ++++++++++
 1 file changed, 10 insertions(+)

(limited to 'program/localization/sv_SE/labels.inc')

diff --git a/program/localization/sv_SE/labels.inc b/program/localization/sv_SE/labels.inc
index 847643e46..c2880e1da 100644
--- a/program/localization/sv_SE/labels.inc
+++ b/program/localization/sv_SE/labels.inc
@@ -172,12 +172,14 @@ $labels['charset'] = 'Teckenkodning';
 $labels['editortype'] = 'Textredigerare';
 $labels['returnreceipt'] = 'Mottagarkvitto';
 $labels['dsn'] = 'Leveransstatusmeddelande';
+$labels['mailreplyintro'] = '$date skrev $sender:';
 $labels['editidents'] = 'Ändra identiteter';
 $labels['checkspelling'] = 'Kontrollera stavning';
 $labels['resumeediting'] = 'Återuppta redigering';
 $labels['revertto'] = 'Återgå till';
 $labels['attachments'] = 'Bilagor';
 $labels['upload'] = 'Bifoga';
+$labels['uploadprogress'] = '$percent ($current av $total)';
 $labels['close'] = 'Stäng';
 $labels['messageoptions'] = 'Meddelandealternativ';
 $labels['low'] = 'Låg';
@@ -231,6 +233,9 @@ $labels['manager'] = 'Chef';
 $labels['assistant'] = 'Assistent';
 $labels['spouse'] = 'Make/Maka';
 $labels['allfields'] = 'Alla fält';
+$labels['search'] = 'Sök';
+$labels['advsearch'] = 'Sök avancerat';
+$labels['other'] = 'Annan';
 $labels['typehome'] = 'Hem';
 $labels['typework'] = 'Arbete';
 $labels['typeother'] = 'Annat';
@@ -242,6 +247,7 @@ $labels['typecar'] = 'Bil';
 $labels['typepager'] = 'Personsökare';
 $labels['typevideo'] = 'Video';
 $labels['typeassistant'] = 'Assistent';
+$labels['typehomepage'] = 'Webbsida';
 $labels['addfield'] = 'Lägg till fält...';
 $labels['addcontact'] = 'Lägg till ny kontakt';
 $labels['editcontact'] = 'Ändra kontakt';
@@ -264,6 +270,8 @@ $labels['export'] = 'Exportera';
 $labels['exportvcards'] = 'Exportera kontakter';
 $labels['newcontactgroup'] = 'Ny kontaktgrupp';
 $labels['groupactions'] = 'Hantera kontaktgrupper';
+$labels['grouprename'] = 'Ändra gruppnamn';
+$labels['groupdelete'] = 'Ta bort grupp';
 $labels['previouspage'] = 'Visa föregående sida';
 $labels['firstpage'] = 'Visa första sidan';
 $labels['nextpage'] = 'Visa nästa sida';
@@ -274,6 +282,7 @@ $labels['personaladrbook'] = 'Personliga adresser';
 $labels['import'] = 'Importera';
 $labels['importcontacts'] = 'Importera kontakter';
 $labels['importfromfile'] = 'Importera från fil:';
+$labels['importtarget'] = 'Lägg till nya kontakter till adressbok:';
 $labels['importreplace'] = 'Ersätt samtliga kontakter i adressboken';
 $labels['importtext'] = 'Kontakter kan importeras från en befintlig adressbok.<br/>För närvarande stöds import av adresser i <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a>-format.';
 $labels['done'] = 'Klart';
@@ -384,6 +393,7 @@ $labels['sharedfolder'] = 'Publik katalog';
 $labels['sortby'] = 'Sortera på';
 $labels['sortasc'] = 'Sortera stigande';
 $labels['sortdesc'] = 'Sortera fallande';
+$labels['undo'] = 'Ångra';
 $labels['B'] = 'B';
 $labels['KB'] = 'KB';
 $labels['MB'] = 'MB';
-- 
cgit v1.2.3