From 5b334509a80dd2d447a505944c6c5cb63447dd1f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Bruederli <thomas@roundcube.net>
Date: Wed, 30 Oct 2013 12:20:19 +0100
Subject: Updated localizations from Transifex

---
 program/localization/sv_SE/labels.inc   | 8 ++++++++
 program/localization/sv_SE/messages.inc | 5 +++++
 2 files changed, 13 insertions(+)

(limited to 'program/localization/sv_SE')

diff --git a/program/localization/sv_SE/labels.inc b/program/localization/sv_SE/labels.inc
index 48f71ab57..8116afeff 100644
--- a/program/localization/sv_SE/labels.inc
+++ b/program/localization/sv_SE/labels.inc
@@ -197,6 +197,14 @@ $labels['spellcheck']    = 'Rättstava';
 $labels['checkspelling'] = 'Kontrollera stavning';
 $labels['resumeediting'] = 'Återuppta redigering';
 $labels['revertto']      = 'Återgå till';
+$labels['responses'] = 'Responser';
+$labels['insertresponse'] = 'Infoga respons';
+$labels['manageresponses'] = 'Hantera responser';
+$labels['savenewresponse'] = 'Spara ny respons';
+$labels['editresponses'] = 'Ändra responser';
+$labels['editresponse'] = 'Ändra respons';
+$labels['responsename'] = 'Namn';
+$labels['responsetext'] = 'Responstext';
 $labels['attach'] = 'Bifoga';
 $labels['attachments'] = 'Bilagor';
 $labels['upload'] = 'Bifoga';
diff --git a/program/localization/sv_SE/messages.inc b/program/localization/sv_SE/messages.inc
index 2773ae4c7..16bbd5a23 100644
--- a/program/localization/sv_SE/messages.inc
+++ b/program/localization/sv_SE/messages.inc
@@ -44,6 +44,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Meddelandet har skickats.';
 $messages['savingmessage'] = 'Sparar meddelande...';
 $messages['messagesaved'] = 'Meddelandet har sparats i Utkast';
 $messages['successfullysaved'] = 'Informationen har sparats.';
+$messages['savingresponse'] = 'Sparar responstext...';
+$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Vill du verkligen ta bort denna responstext?';
 $messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakten har lagts till i adressboken.';
 $messages['contactexists'] = 'En kontakt med den här adressen finns redan';
 $messages['contactnameexists'] = 'En kontakt med det här namnet finns redan';
@@ -54,6 +56,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Efterfrågad kontakt hittades inte';
 $messages['contactsearchonly'] = 'Ange sökord för att hitta kontakter';
 $messages['sendingfailed'] = 'Meddelandet kunde inte skickas';
 $messages['senttooquickly'] = 'Vänta ytterligare $sec sekunder med att skicka meddelandet';
+$messages['errorsavingsent'] = 'Ett fel inträffade när det skickade meddelandet skulle sparas';
+$messages['errorsaving'] = 'Meddelandet kunde inte sparas';
 $messages['errormoving'] = 'Meddelandet kunde inte flyttas';
 $messages['errorcopying'] = 'Meddelandet kunde inte kopieras';
 $messages['errordeleting'] = 'Meddelandet kunde inte tas bort';
@@ -140,6 +144,7 @@ $messages['smtperror'] = 'SMTP-fel: $msg';
 $messages['emailformaterror'] = 'Felaktig adress: $email';
 $messages['toomanyrecipients'] = 'Förmånga mottagare. Minska antalet till högst $max';
 $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Antalet gruppmedlemmar får inte överstiga $max';
+$messages['internalerror'] = 'Ett internt fel uppstod. Försök igen.';
 $messages['contactdelerror'] = 'Kontakt kunde inte tas bort';
 $messages['contactdeleted'] = 'Kontakt borttagen.';
 $messages['contactrestoreerror'] = 'Borttagna kontakter kunde inte återskapas';
-- 
cgit v1.2.3