From 4136174517d426dcec74304ce004b4c845f075f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Aleksander Machniak Date: Thu, 10 Oct 2013 19:21:14 +0200 Subject: Clean up translations once again, this time remove untranslated strings for all langs --- program/localization/tr_TR/labels.inc | 10 ++++++---- program/localization/tr_TR/messages.inc | 11 +++++------ 2 files changed, 11 insertions(+), 10 deletions(-) (limited to 'program/localization/tr_TR') diff --git a/program/localization/tr_TR/labels.inc b/program/localization/tr_TR/labels.inc index 3ab173b2f..bcecd51f7 100644 --- a/program/localization/tr_TR/labels.inc +++ b/program/localization/tr_TR/labels.inc @@ -15,9 +15,7 @@ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/labels/ */ - - -$labels['welcome'] = '$product, Hoş Geldiniz'; +$labels['welcome'] = '$product E-Posta Sistemine Hoş Geldiniz'; $labels['username'] = 'Kullanıcı Adı'; $labels['password'] = 'Parola'; $labels['server'] = 'Sunucu'; @@ -178,6 +176,7 @@ $labels['searchmod'] = 'Arama detayları'; $labels['msgtext'] = 'Tüm posta gövdesi'; $labels['body'] = 'Gövde'; $labels['type'] = 'Tip'; +$labels['namex'] = 'Ad'; $labels['openinextwin'] = 'Yeni pencerede aç'; $labels['emlsave'] = 'İndir (.eml)'; $labels['changeformattext'] = 'Düz yazı formatında göster'; @@ -317,8 +316,11 @@ $labels['searchdelete'] = 'Aramayı sil'; $labels['import'] = 'İçe aktar'; $labels['importcontacts'] = 'Kişileri içe aktar'; $labels['importfromfile'] = 'Dosyadan içe aktar:'; -$labels['importtarget'] = 'Yeni kişiler eklenecek adres defteri:'; +$labels['importtarget'] = 'Kişileri ekle'; $labels['importreplace'] = 'Tüm adres defterinin yerine geçsin'; +$labels['importgroups'] = 'Grup atamalarını içe aktar'; +$labels['importgroupsall'] = 'Tümü (Gerekirse grupları oluştur)'; +$labels['importgroupsexisting'] = 'Sadece mevcut gruplar için'; $labels['importdesc'] = 'Mevcut bir adres defterinden kişileri yükleyebilirsiniz.
Şu anda vCard veya CSV (virgülle ayrılmış) veri formatları desteklenmektedir.'; $labels['done'] = 'Tamam'; $labels['settingsfor'] = 'Ayarlar'; diff --git a/program/localization/tr_TR/messages.inc b/program/localization/tr_TR/messages.inc index 1831340af..0b2ac1e46 100644 --- a/program/localization/tr_TR/messages.inc +++ b/program/localization/tr_TR/messages.inc @@ -15,7 +15,6 @@ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/messages/ */ - $messages['errortitle'] = 'Bir hata oluştu!'; $messages['loginfailed'] = 'Giriş Başarısız'; $messages['cookiesdisabled'] = 'Tarayıcınız çerezleri kabul etmiyor'; @@ -55,8 +54,6 @@ $messages['contactnotfound'] = 'İstenen kişi bulunamadı'; $messages['contactsearchonly'] = 'Kişi aramak için arama terimleri giriniz'; $messages['sendingfailed'] = 'Posta gönderilemedi'; $messages['senttooquickly'] = 'Lütfen bu postayı göndermeden önce $sec saniye bekleyin'; -$messages['errorsavingsent'] = 'Gönderilen postayı kaydederken hata oluştu'; -$messages['errorsaving'] = 'Kaydederken bir hata oluştu'; $messages['errormoving'] = 'Posta taşınamadı'; $messages['errorcopying'] = 'Posta kopyalanamadı'; $messages['errordeleting'] = 'Posta silinemedi'; @@ -100,13 +97,16 @@ $messages['converting'] = 'Postanın biçimlendirmesi kaldırılıyor...'; $messages['messageopenerror'] = 'Sunucudan posta yüklenemedi'; $messages['fileuploaderror'] = 'Dosya yükleme başarısız'; $messages['filesizeerror'] = 'Yüklenen dosya en büyük dosya boyunu ($size) aşıyor'; -$messages['copysuccess'] = '$nr adres kopyalandı'; -$messages['copyerror'] = 'Hiçbir adres kopyalanamadı'; +$messages['copysuccess'] = '$nr adet kişi başarıyla kopyalandı.'; +$messages['movesuccess'] = '$nr adet kişi başarıyla taşındı.'; +$messages['copyerror'] = 'Kişiler kopyalanamadı.'; +$messages['moveerror'] = 'Kişiler taşınamadı.'; $messages['sourceisreadonly'] = 'Adres kaynağı salt okunur durumda'; $messages['errorsavingcontact'] = 'Kişinin adresi kaydedilemedi'; $messages['movingmessage'] = 'Posta(lar) taşınıyor...'; $messages['copyingmessage'] = 'Posta(lar) kopyalanıyor...'; $messages['copyingcontact'] = 'Kişile(ler) kopyalanıyor...'; +$messages['movingcontact'] = 'Kişi(ler) taşınıyor...'; $messages['deletingmessage'] = 'Posta(lar) siliniyor...'; $messages['markingmessage'] = 'Posta(lar) işaretleniyor...'; $messages['addingmember'] = 'Gruba kişi(ler) ekleniyor...'; @@ -140,7 +140,6 @@ $messages['smtperror'] = 'SMTP Hatası: $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Hatalı e-posta adresi: $email'; $messages['toomanyrecipients'] = 'Çok fazla alıcı. En fazla $max alıcı girebilirsiniz.'; $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Grup üyelerinin sayısı $max sınırını aşıyor.'; -$messages['internalerror'] = 'Bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin.'; $messages['contactdelerror'] = 'Kişi(ler) silinemedi'; $messages['contactdeleted'] = 'Kişi(ler) silindi'; $messages['contactrestoreerror'] = 'Silinen kişi(ler) geri getirilemiyor.'; -- cgit v1.2.3