From 3b95e24fbb12f71cd411db397ce2b0aee0dfc54f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Bruederli <thomas@roundcube.net>
Date: Thu, 28 Nov 2013 20:06:55 +0100
Subject: Updated localizations from Transifex

---
 program/localization/uk_UA/labels.inc | 10 +++++++++-
 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'program/localization/uk_UA/labels.inc')

diff --git a/program/localization/uk_UA/labels.inc b/program/localization/uk_UA/labels.inc
index f530c212e..8603dd10c 100644
--- a/program/localization/uk_UA/labels.inc
+++ b/program/localization/uk_UA/labels.inc
@@ -136,6 +136,7 @@ $labels['currpage'] = 'Поточна сторінка';
 $labels['unread'] = 'Непрочитані';
 $labels['flagged'] = 'Із зірочкою';
 $labels['unanswered'] = 'Без відповіді';
+$labels['withattachment'] = 'З вкладенням';
 $labels['deleted'] = 'Видалені';
 $labels['undeleted'] = 'Не видалено';
 $labels['invert'] = 'Інвертувати виділення';
@@ -173,13 +174,14 @@ $labels['resetsearch']  = 'Очистити пошук';
 $labels['searchmod']  = 'Де шукати';
 $labels['msgtext']  = 'В усьому листі';
 $labels['body']  = 'Тіло повідомлення';
+$labels['type'] = 'Тип';
 $labels['namex'] = 'Ім\'я';
 $labels['openinextwin'] = 'Відкрити в новому вікні';
 $labels['emlsave'] = 'Зберегти (.eml)';
 $labels['changeformattext'] = 'Відображення в текстовому форматі';
 $labels['changeformathtml'] = 'Відображення у форматі HTML';
 $labels['editasnew']      = 'Редагувати як новий';
-$labels['send']           = 'Відправлено';
+$labels['send']           = 'Відправити';
 $labels['sendmessage']    = 'Надіслати зараз';
 $labels['savemessage']    = 'Зберегти чернетку';
 $labels['addattachment']  = 'Вкласти файл';
@@ -194,6 +196,9 @@ $labels['spellcheck']    = 'Орфографія';
 $labels['checkspelling'] = 'Перевірити орфографію';
 $labels['resumeediting'] = 'Продовжити редагування';
 $labels['revertto']      = 'Відмінити редагування';
+$labels['restore'] = 'Відновити';
+$labels['restoremessage'] = 'ВІдновити повідомлення?';
+$labels['responsename'] = 'Ім’я';
 $labels['attach'] = 'Вкласти';
 $labels['attachments'] = 'Вкладені файли';
 $labels['upload'] = 'Вкласти';
@@ -312,6 +317,7 @@ $labels['searchdelete'] = 'Видалити пошук';
 $labels['import'] = 'Імпорт';
 $labels['importcontacts'] = 'Імпортувати контакти';
 $labels['importfromfile'] = 'Імпортувати з файлу:';
+$labels['importtarget'] = 'Додати контакт до';
 $labels['importreplace'] = 'Замінити всю адресну книгу';
 $labels['importgroupsexisting'] = 'Лише для існуючих груп';
 $labels['importdesc'] = 'Ви можете завантажити контакти з існуючої адресної книги.<br/>В даний час ми підтримуємо імпорт адрес в форматі візитної картки <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard"> vCard</ a> або CSV (дані розділені комами).';
@@ -419,6 +425,8 @@ $labels['mailtoprotohandler'] = 'Зареєструвати обробник д
 $labels['forwardmode'] = 'Пересилання повідомлень';
 $labels['inline'] = 'у тексті';
 $labels['asattachment'] = 'як вкладення';
+$labels['replyallmode'] = 'Типова дія для кнопки [Відповісти всім]';
+$labels['replyalldefault'] = 'відповісти усім';
 $labels['folder']  = 'Папка';
 $labels['folders']  = 'Папки';
 $labels['foldername']  = 'Назва папки';
-- 
cgit v1.2.3