From dc365cc929e36fe06d14147aea2ff13e805fad55 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: thomascube <thomas@roundcube.net>
Date: Fri, 2 Mar 2012 17:39:37 +0000
Subject: Imported translations from launchpad

---
 program/localization/zh_CN/labels.inc | 11 +++++++++++
 1 file changed, 11 insertions(+)

(limited to 'program/localization/zh_CN/labels.inc')

diff --git a/program/localization/zh_CN/labels.inc b/program/localization/zh_CN/labels.inc
index ca74d816f..ecf0874bc 100644
--- a/program/localization/zh_CN/labels.inc
+++ b/program/localization/zh_CN/labels.inc
@@ -46,6 +46,7 @@ $labels['folders'] = '目录管理';
 $labels['messagesfromto'] = '第 $from 到 $to，共 $count 封邮件';
 $labels['threadsfromto'] = '第 $from 到 $to，共 $count 个主题';
 $labels['messagenrof'] = '第 $nr 封邮件，共 $count 封';
+$labels['fromtoshort'] = '自 $from – $to 统计 $count';
 $labels['copy'] = '复制';
 $labels['move'] = '移动';
 $labels['moveto'] = '移动到';
@@ -92,13 +93,16 @@ $labels['longoct'] = '十月';
 $labels['longnov'] = '十一月';
 $labels['longdec'] = '十二月';
 $labels['today'] = '今日';
+$labels['refresh'] = '刷新';
 $labels['checkmail'] = '收取新邮件';
 $labels['compose'] = '写新邮件';
 $labels['writenewmessage'] = '写新邮件';
+$labels['reply'] = '回复';
 $labels['replytomessage'] = '回复发件人';
 $labels['replytoallmessage'] = '回复所有';
 $labels['replyall'] = '回复全部';
 $labels['replylist'] = '回复列表';
+$labels['forward'] = '转发';
 $labels['forwardinline'] = '直接转发';
 $labels['forwardattachment'] = '以附件转发';
 $labels['forwardmessage'] = '转发邮件';
@@ -111,12 +115,16 @@ $labels['nextmessage'] = '下一封';
 $labels['lastmessage'] = '最后一封';
 $labels['backtolist'] = '返回邮件列表';
 $labels['viewsource'] = '显示邮件源文件';
+$labels['mark'] = '标记';
 $labels['markmessages'] = '标记邮件';
 $labels['markread'] = '已读';
 $labels['markunread'] = '未读';
 $labels['markflagged'] = '已标记';
 $labels['markunflagged'] = '未标记';
 $labels['moreactions'] = '更多动作...';
+$labels['more'] = '更多';
+$labels['back'] = '后退';
+$labels['options'] = '选项';
 $labels['select'] = '选择';
 $labels['all'] = '全部';
 $labels['none'] = '无';
@@ -171,9 +179,11 @@ $labels['dsn'] = '投递状态提示';
 $labels['mailreplyintro'] = '于 $date, $sender 回复:';
 $labels['originalmessage'] = '原始信件';
 $labels['editidents'] = '编辑身份';
+$labels['spellcheck'] = '拼写';
 $labels['checkspelling'] = '拼写检查';
 $labels['resumeediting'] = '重新编辑';
 $labels['revertto'] = '恢复至';
+$labels['attach'] = '附加';
 $labels['attachments'] = '附件';
 $labels['upload'] = '上传';
 $labels['uploadprogress'] = '$percent ($current / $total)';
@@ -234,6 +244,7 @@ $labels['spouse'] = '配偶';
 $labels['allfields'] = '所有项目';
 $labels['search'] = '查询';
 $labels['advsearch'] = '高级查询';
+$labels['advanced'] = '高级选项';
 $labels['other'] = '其他';
 $labels['typeother'] = '其他';
 $labels['typehome'] = '家庭';
-- 
cgit v1.2.3