From 3ee5a7200afc62d8eda2c0ce77743af4951147a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: alecpl <alec@alec.pl>
Date: Thu, 9 Dec 2010 19:10:44 +0000
Subject: - Improved Mail-Reply-To and Mail-Followup-To headers handling

---
 program/localization/en_GB/labels.inc |  9 ++-------
 program/localization/en_US/labels.inc | 11 ++---------
 program/localization/pl_PL/labels.inc | 11 +++--------
 3 files changed, 7 insertions(+), 24 deletions(-)

(limited to 'program/localization')

diff --git a/program/localization/en_GB/labels.inc b/program/localization/en_GB/labels.inc
index cd61ed648..7a36f007e 100644
--- a/program/localization/en_GB/labels.inc
+++ b/program/localization/en_GB/labels.inc
@@ -38,16 +38,12 @@ $labels['to'] = 'Recipient';
 $labels['cc'] = 'Copy';
 $labels['bcc'] = 'Bcc';
 $labels['replyto'] = 'Reply-To';
-$labels['mailreplyto'] = 'Mail-Reply-To';
-$labels['mailfollowupto'] = 'Mail-Followup-To';
+$labels['followupto'] = 'Followup-To';
 $labels['date'] = 'Date';
 $labels['size'] = 'Size';
 $labels['priority'] = 'Priority';
 $labels['organization'] = 'Organisation';
 $labels['readstatus'] = 'Read status';
-$labels['reply-to'] = $labels['replyto'];
-$labels['mail-reply-to'] = $labels['mailreplyto'];
-$labels['mail-followup-to'] = $labels['mailfollowupto'];
 $labels['mailboxlist'] = 'Folders';
 $labels['messagesfromto'] = 'Messages $from to $to of $count';
 $labels['threadsfromto'] = 'Threads $from to $to of $count';
@@ -201,8 +197,7 @@ $labels['maxuploadsize'] = 'Maximum allowed file size is $size';
 $labels['addcc'] = 'Add Cc';
 $labels['addbcc'] = 'Add Bcc';
 $labels['addreplyto'] = 'Add Reply-To';
-$labels['addmailreplyto'] = 'Add Mail-Reply-To';
-$labels['addmailfollowupto'] = 'Add Mail-Followup-To';
+$labels['addfollowupto'] = 'Add Followup-To';
 $labels['mdnrequest'] = 'The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you wish to notify the sender?';
 $labels['receiptread'] = 'Return Receipt (read)';
 $labels['yourmessage'] = 'This is a Return Receipt for your message';
diff --git a/program/localization/en_US/labels.inc b/program/localization/en_US/labels.inc
index 6b759bb26..22be28ec8 100644
--- a/program/localization/en_US/labels.inc
+++ b/program/localization/en_US/labels.inc
@@ -46,19 +46,13 @@ $labels['to']      = 'Recipient';
 $labels['cc']      = 'Copy';
 $labels['bcc']     = 'Bcc';
 $labels['replyto'] = 'Reply-To';
-$labels['mailreplyto'] = 'Mail-Reply-To';
-$labels['mailfollowupto'] = 'Mail-Followup-To';
+$labels['followupto'] = 'Followup-To';
 $labels['date']    = 'Date';
 $labels['size']    = 'Size';
 $labels['priority'] = 'Priority';
 $labels['organization'] = 'Organization';
 $labels['readstatus'] = 'Read status';
 
-// aliases
-$labels['reply-to'] = $labels['replyto'];
-$labels['mail-reply-to'] = $labels['mailreplyto'];
-$labels['mail-followup-to'] = $labels['mailfollowupto'];
-
 $labels['mailboxlist'] = 'Folders';
 $labels['messagesfromto'] = 'Messages $from to $to of $count';
 $labels['threadsfromto'] = 'Threads $from to $to of $count';
@@ -241,8 +235,7 @@ $labels['maxuploadsize'] = 'Maximum allowed file size is $size';
 $labels['addcc'] = 'Add Cc';
 $labels['addbcc'] = 'Add Bcc';
 $labels['addreplyto'] = 'Add Reply-To';
-$labels['addmailreplyto'] = 'Add Mail-Reply-To';
-$labels['addmailfollowupto'] = 'Add Mail-Followup-To';
+$labels['addfollowupto'] = 'Add Followup-To';
 
 // mdn
 $labels['mdnrequest'] = 'The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you wish to notify the sender?';
diff --git a/program/localization/pl_PL/labels.inc b/program/localization/pl_PL/labels.inc
index 8c52cdf06..6cde0469d 100644
--- a/program/localization/pl_PL/labels.inc
+++ b/program/localization/pl_PL/labels.inc
@@ -42,13 +42,12 @@ $labels['from'] = 'Nadawca';
 $labels['to'] = 'Odbiorca';
 $labels['cc'] = 'Kopia';
 $labels['bcc'] = 'Ukryta kopia';
-$labels['replyto'] = 'Odp. do';
+$labels['replyto'] = 'Odpowiedź do';
 $labels['date'] = 'Data';
 $labels['size'] = 'Rozmiar';
 $labels['readstatus'] = 'Przeczytano';
 $labels['priority'] = 'Priorytet';
 $labels['organization'] = 'Organizacja';
-$labels['reply-to'] = 'Odpowiedz do';
 $labels['mailboxlist'] = 'Foldery';
 $labels['messagesfromto'] = 'Wiadomości od $from do $to z $count';
 $labels['threadsfromto'] = 'Wątki od $from do $to z $count';
@@ -348,15 +347,11 @@ $labels['chinese'] = 'chiński';
 $labels['folderactions'] = 'Działania na folderach...';
 $labels['contacts'] = 'Kontakty';
 $labels['messageoptions'] = 'Opcje wiadomości...';
-$labels['mailreplyto'] = 'Mail-Reply-To';
-$labels['mailfollowupto'] = 'Mail-Followup-To';
-$labels['mail-reply-to'] = 'Mail-Reply-To';
-$labels['mail-followup-to'] = 'Mail-Followup-To';
+$labels['followupto'] = 'Kontynuacja do';
 $labels['replyall'] = 'Odpowiedz wszystkim';
 $labels['replylist'] = 'Odpowiedz na listę';
 $labels['editidents'] = 'Edytuj tożsamości';
-$labels['addmailreplyto'] = 'Dodaj Mail-Reply-To';
-$labels['addmailfollowupto'] = 'Dodaj Mail-Followup-To';
+$labels['addfollowupto'] = 'Dodaj Followup-To';
 $labels['dsn'] = 'Status dostarczenia (DSN)';
 $labels['reqdsn'] = 'Zawsze żądaj statusu dostarczenia (DSN)';
 $labels['replysamefolder'] = 'Umieszczaj odpowiedzi w folderze wiadomości, na którą odpowiadam';
-- 
cgit v1.2.3