Příklad: Pokud vám Honza napíše v pondělí a prodleva je nastavena na 7, Honza obdrží zprávu o vaší nedostupnosti v pondělí, ale do dalšího pondělí už žádnou další zprávu nedostane, nehledě na počet mailů, které vám během týdne pošle.';
$messages['vachandleexp'] = 'Štítek může být použit ke spojení více různých oznámení o nedostupnosti dohromady. Jakmile je jedna zpráva zaslána, žádná další se stejným štítkem už v dané době zaslána nebude.';
$messages['vactoexp'] = 'Seznam dalších emailů, které jsou v automatické odpovědi zahrnuty. Pokud není příjemcem emailu vaše hlavní adresa a není na tomto seznamu, žádná zpráva nebude odeslána.';
$messages['vactoexp_adv'] = 'Jednotlivé adresy oddělte čárkou. Například: test1@adresa.cz,test2@adresa.cz,test3@adresa.cz';
$messages['vactoexp_err'] = 'Chyba: Více aliasů musí být odděleno čárkou.';
$messages['norulename'] = 'Zadejte prosím jméno pro tento filtr.';
$messages['ruleexists'] = 'Filtr se stejným jménem již existuje. Zadejte prosím jiné.';
$messages['noheader'] = 'Zadejte prosím jméno hlavičky k otestování.';
$messages['headerbadchars'] = 'Chyba: hlavička obsahuje zakázané znaky.';
$messages['noheadervalue'] = 'Zadejte prosím hodnotu, vůči které bude hlavička testována.';
$messages['sizewrongformat'] = 'Chyba: velikost zprávy musí být číslo.';
$messages['noredirect'] = 'Zadejte prosím emailovou adresu, na kterou se má zpráva přesměrovat.';
$messages['redirectaddresserror'] = 'Chyba: zdá se, že je email chybný.';
$messages['noreject'] = 'Zadejte prosím zprávu, která se odešle spolu s odmítnutým emailem.';
$messages['vacnodays'] = 'Zadejte prosím počet dní pro prodlevu, během které nebude zpráva zasílána stejné osobě.';
$messages['vacdayswrongformat'] = 'Chyba: prodleva musí být číslo větší nebo rovné 1.';
$messages['vacnomsg'] = 'Zadejte prosím nějaký text pro vaši zprávu.';
$messages['notifynomethod'] = 'Zadejte prosím metodu, jakou má být notifikace zaslána.';
$messages['notifynomsg'] = 'Zadejte prosím nějaký text pro vaši zprávu.';
$messages['sieveruleexp'] = 'Prosím přidejte jedno nebo více pravidel vůči kterým bude každá zpráva testována. Filtry jsou vyhodnocovány v pořadí v jakém jsou uvedeny v sloupci vlevo. Pokud je nalezena shoda, žádný další filtr se již nevyhodnocuje.';
$messages['sieveruleexp_stop'] = 'Zadejte prosím jedno nebo více pravidel vůči kterým bude každá zpráva testována. Filtry jsou vyhodnocovány v pořadí v jakém jsou uvedeny v sloupci vlevo dokud není dosaženo \'Přerušení\' akce.';
$messages['sieveactexp'] = 'Prosím vyberte si z voleb níže. Akce budou vykonány pro jakoukoliv zprávu, která vyhovuje pravidlům výše.';
$messages['sieveheadershlp'] = 'Níže je několik případu hlaviček, které mohou být ve filtrech testovány. Pro přidání do pravidla vyberte hlavičku nebo zadejte vlastní v poli nahoře.';
$messages['movingfilter'] = 'Přesouvám filtr...';
$messages['noexistingfilters'] = 'Nenalezeny žádné existující filtry!';
$messages['importdefault'] = 'Použít výchozí filtry: Je dostupná sada výchozích filtrů. Přejte si tuto sadu využít?';
$messages['importother'] = 'Importovat filtry: Byla nalezena jiná sada filtrů z %s. Chcete tyto filtry importovat do stávající sady?';
$messages['switchtoadveditor'] = 'Přepnutí do pokročilého editoru vám umožní přímo upravovat soubor sieve filtrů. Jakékoliv provedené změny mohou být nečitelné v normálním editoru a mohou být ztraceny, pokud je v normálním editoru uložíte. Přejete si pokračovat?';
$messages['filterimported'] = 'Filtry úspěšně naimportovány.';
$messages['filterimporterror'] = 'Nelze importovat filtry. Nastala chyba serveru.';
$messages['notifyinvalidmethod'] = 'Metoda není napsána ve správném formátu, musí se jednat o URI. Například: `mailto:upozorneni@adresa.cz`.';
$messages['nobodycontentpart'] = 'Zadejte prosím obsahovou část k otestování.';
$messages['badoperator'] = 'Omlouváme se, ale operátor, který jste vybrali, nemůže být v tomto pravidle použit.';
$messages['filteractionerror'] = 'Akce, které jste si vyžádali, není podporována serverem.';
$messages['filtermissingerror'] = 'Nepodařilo se najít vyžádané pravidlo.';
$messages['contentpartexp'] = 'MIME-typ nebo konkrétní část zprávy, která má být testována. Například: `message/rfc822`, `text/html`, `audio/mp3` or `image`.';
$messages['delrulesetconf'] = 'Opravdu chcete smazat tuto sadu pravidel?';
$messages['rulesetexists'] = 'Sada pravidel s tímto jménem již existuje. Zadejte prosím jinou.';
$messages['copyexisting'] = 'Kopírovat existující sadu pravidel: Chcete zkopírovat filtry z existující sady pravidel do vybrané sady?';
$messages['filtercopied'] = 'Filtry úspěšně zkopírovány.';
$messages['nosieverulesets'] = 'Nenalezeny žádné sady pravidel.';
$messages['baddateformat'] = 'Chyba: Zadejte prosím datum ve formátu YYYY-MM-DD';
$messages['badtimeformat'] = 'Chyba: Zadejte prosím čas ve formátu HH:MM:SS';
$messages['missingfoldername'] = 'Chyba: Zadejte prosím jméno složky';
?>