blob: 46b9ea957d0e5571f88bfdacf2aa1ec4e1e12c44 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
|
<?php
/*
+-----------------------------------------------------------------------+
| plugins/managesieve/localization/<lang>.inc |
| |
| Localization file of the Roundcube Webmail Managesieve plugin |
| Copyright (C) 2012-2013, The Roundcube Dev Team |
| |
| Licensed under the GNU General Public License version 3 or |
| any later version with exceptions for skins & plugins. |
| See the README file for a full license statement. |
| |
+-----------------------------------------------------------------------+
For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-managesieve/
*/
$labels['filters'] = '篩選器';
$labels['managefilters'] = '設定篩選器';
$labels['filtername'] = '篩選器名稱';
$labels['newfilter'] = '建立新篩選器';
$labels['filteradd'] = '增加篩選器';
$labels['filterdel'] = '刪除篩選器';
$labels['moveup'] = '上移';
$labels['movedown'] = '下移';
$labels['filterallof'] = '符合所有規則';
$labels['filteranyof'] = '符合任一條規則';
$labels['filterany'] = '所有信件';
$labels['filtercontains'] = '包含';
$labels['filternotcontains'] = '不包含';
$labels['filteris'] = '等於';
$labels['filterisnot'] = '不等於';
$labels['filterexists'] = '存在';
$labels['filternotexists'] = '不存在';
$labels['filtermatches'] = '符合表達式';
$labels['filternotmatches'] = '不符合表達式';
$labels['filterregex'] = '符合正規表達式';
$labels['filternotregex'] = '不符合正規表達式';
$labels['filterunder'] = '小於';
$labels['filterover'] = '大於';
$labels['addrule'] = '新增規則';
$labels['delrule'] = '刪除規則';
$labels['messagemoveto'] = '將信件移至';
$labels['messageredirect'] = '將信件轉寄至';
$labels['messagecopyto'] = '複製訊息至';
$labels['messagesendcopy'] = '寄送訊息複本至';
$labels['messagereply'] = '以下列內容回覆';
$labels['messagedelete'] = '刪除信件';
$labels['messagediscard'] = '刪除信件並以下列內容回覆';
$labels['messagekeep'] = '在收件匣保留郵件';
$labels['messagesrules'] = '對新收到的信件：';
$labels['messagesactions'] = '執行下列動作：';
$labels['add'] = '新增';
$labels['del'] = '刪除';
$labels['sender'] = '寄件者';
$labels['recipient'] = '收件者';
$labels['vacationaddr'] = 'My additional e-mail address(es):';
$labels['vacationdays'] = '多久回覆一次（單位：天）：';
$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:';
$labels['days'] = 'days';
$labels['seconds'] = 'seconds';
$labels['vacationreason'] = '信件內容（休假原因）：';
$labels['vacationsubject'] = '訊息主旨:';
$labels['rulestop'] = '停止評估規則';
$labels['enable'] = '啟用/停用';
$labels['filterset'] = '篩選器集合';
$labels['filtersets'] = '篩選器集合';
$labels['filtersetadd'] = '加入篩選器集合';
$labels['filtersetdel'] = '刪除目前的篩選器集合';
$labels['filtersetact'] = '啟用目前的篩選器集合';
$labels['filtersetdeact'] = '停用目前的篩選器集合';
$labels['filterdef'] = '篩選器定義';
$labels['filtersetname'] = '篩選器集合名稱';
$labels['newfilterset'] = '建立篩選器集合';
$labels['active'] = '啟用';
$labels['none'] = '無';
$labels['fromset'] = '從集合';
$labels['fromfile'] = '重檔案';
$labels['filterdisabled'] = '篩選器已停用';
$labels['countisgreaterthan'] = '計數大於';
$labels['countisgreaterthanequal'] = '計數大於或等於';
$labels['countislessthan'] = '計數小於';
$labels['countislessthanequal'] = '數量小於或等於';
$labels['countequals'] = '數量等於';
$labels['countnotequals'] = 'count is not equal to';
$labels['valueisgreaterthan'] = '值大於';
$labels['valueisgreaterthanequal'] = '值大於等於';
$labels['valueislessthan'] = '值小於';
$labels['valueislessthanequal'] = '值小於或等於';
$labels['valueequals'] = '值等於';
$labels['valuenotequals'] = 'value is not equal to';
$labels['setflags'] = '設定標幟';
$labels['addflags'] = '新增標記到訊息';
$labels['removeflags'] = '移除訊息標記';
$labels['flagread'] = '讀取';
$labels['flagdeleted'] = '刪除';
$labels['flaganswered'] = '已經回覆';
$labels['flagflagged'] = '已加標記的郵件';
$labels['flagdraft'] = '草稿';
$labels['setvariable'] = '設定變數';
$labels['setvarname'] = '變數名稱:';
$labels['setvarvalue'] = '變數值:';
$labels['setvarmodifiers'] = '修改:';
$labels['varlower'] = '低於';
$labels['varupper'] = '高於';
$labels['varlowerfirst'] = '第一個字低於';
$labels['varupperfirst'] = '第一個字高於';
$labels['varquotewildcard'] = '跳脫字元';
$labels['varlength'] = '長度';
$labels['notify'] = '寄送通知';
$labels['notifyaddress'] = '寄到電子郵件位址:';
$labels['notifybody'] = '通知內容:';
$labels['notifysubject'] = '通知主旨:';
$labels['notifyfrom'] = '通知寄件者:';
$labels['notifyimportance'] = '重要性:';
$labels['notifyimportancelow'] = '低';
$labels['notifyimportancenormal'] = '一般';
$labels['notifyimportancehigh'] = '高';
$labels['filtercreate'] = '建立郵件規則';
$labels['usedata'] = '於規則中使用轉寄時間';
$labels['nextstep'] = '下一步';
$labels['...'] = '…';
$labels['currdate'] = 'Current date';
$labels['datetest'] = 'Date';
$labels['dateheader'] = 'header:';
$labels['year'] = 'year';
$labels['month'] = 'month';
$labels['day'] = 'day';
$labels['date'] = '日期 (yyyy-mm-dd)';
$labels['julian'] = '日期 (Julian Day)';
$labels['hour'] = 'hour';
$labels['minute'] = 'minute';
$labels['second'] = 'second';
$labels['time'] = '時間 (hh:mm:ss)';
$labels['iso8601'] = '日期 (ISO8601)';
$labels['std11'] = '日期 (RFC2822)';
$labels['zone'] = '時區';
$labels['weekday'] = 'weekday (0-6)';
$labels['advancedopts'] = '進階選項';
$labels['body'] = '內文';
$labels['address'] = '郵件位址';
$labels['envelope'] = '信封';
$labels['modifier'] = '修改:';
$labels['text'] = '文字';
$labels['undecoded'] = '未解碼(raw)';
$labels['contenttype'] = '內容類型';
$labels['modtype'] = '型態：';
$labels['allparts'] = '全部';
$labels['domain'] = '網域';
$labels['localpart'] = '本機連接埠';
$labels['user'] = '使用者';
$labels['detail'] = '細節';
$labels['comparator'] = '比較:';
$labels['default'] = '預設';
$labels['octet'] = '嚴謹模式(八位元組)';
$labels['asciicasemap'] = '不區分大小寫(採用ASCII-Casemap)';
$labels['asciinumeric'] = '數字類型(ascii-numeric)';
$labels['index'] = 'index:';
$labels['indexlast'] = 'backwards';
$messages['filterunknownerror'] = '未知的伺服器錯誤';
$messages['filterconnerror'] = '無法與伺服器連線';
$messages['filterdeleteerror'] = '無法刪除篩選器。發生伺服器錯誤';
$messages['filterdeleted'] = '成功刪除篩選器';
$messages['filtersaved'] = '成功儲存篩選器。';
$messages['filtersaveerror'] = '無法儲存篩選器。發生伺服器錯誤';
$messages['filterdeleteconfirm'] = '您確定要刪除選擇的郵件規則嗎?';
$messages['ruledeleteconfirm'] = '您確定要刪除選的規則嗎？';
$messages['actiondeleteconfirm'] = '您確定要刪除選擇的動作嗎？';
$messages['forbiddenchars'] = '內容包含禁用字元';
$messages['cannotbeempty'] = '內容不能為空白';
$messages['ruleexist'] = '規則名稱重複';
$messages['setactivateerror'] = '無法啟用選擇的篩選器集合。 伺服器發生錯誤';
$messages['setdeactivateerror'] = '無法停用選擇的篩選器集合。 伺服器發生錯誤';
$messages['setdeleteerror'] = '無法刪除選擇的篩選器集合。 伺服器發生錯誤';
$messages['setactivated'] = '篩選器集合成功啟用';
$messages['setdeactivated'] = '篩選器集合成功停用';
$messages['setdeleted'] = '篩選器集合成功刪除';
$messages['setdeleteconfirm'] = '你確定要刪除選擇的篩選器集合嗎？';
$messages['setcreateerror'] = '無法建立篩選器集合。 伺服器發生錯誤';
$messages['setcreated'] = '篩選器集合成功建立';
$messages['activateerror'] = '無法啟用選擇的篩選器。伺服器錯誤';
$messages['deactivateerror'] = '無法停用選擇的篩選器。伺服器錯誤';
$messages['deactivated'] = '篩選器已啟用';
$messages['activated'] = '篩選器已停用';
$messages['moved'] = '篩選器已移動';
$messages['moveerror'] = '無法移動選擇的篩選器。伺服器錯誤。';
$messages['nametoolong'] = '名稱太長。';
$messages['namereserved'] = '保留名稱.';
$messages['setexist'] = '設定已存在';
$messages['nodata'] = '至少要選擇一個位置';
$messages['invaliddateformat'] = 'Invalid date or date part format';
?>
|
