blob: a43b0b715cd2612cae774c94234e2cd6d4fd9744 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
|
<?php
/*
+-----------------------------------------------------------------------+
| plugins/password/localization/<lang>.inc |
| |
| Localization file of the Roundcube Webmail Password plugin |
| Copyright (C) 2012-2013, The Roundcube Dev Team |
| |
| Licensed under the GNU General Public License version 3 or |
| any later version with exceptions for skins & plugins. |
| See the README file for a full license statement. |
| |
+-----------------------------------------------------------------------+
For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-password/
*/
$labels['changepasswd'] = 'Kemmañ ar ger-tremen';
$labels['curpasswd'] = 'Ger-tremen bremañ :';
$labels['newpasswd'] = 'Ger-tremen nevez :';
$labels['confpasswd'] = 'Kadarnaat ar ger-tremen :';
$messages['nopassword'] = 'Roit ur ger-tremen nevez, mar plij.';
$messages['nocurpassword'] = 'Roit ar ger-tremen red, mar plij.';
$messages['passwordincorrect'] = 'Direizh eo ar ger-tremen red.';
$messages['passwordinconsistency'] = 'Ar gerioù-tremen ne glotont ket an eil gant eben, roit anezhe en-dro.';
$messages['crypterror'] = 'N\'haller ket enrollañ ar ger-tremen nevez. Arc\'hwel enrinegañ o vank.';
$messages['connecterror'] = 'N\'haller ket enrollañ ar ger-tremen nevez. Fazi gant ar c\'hennask.';
$messages['internalerror'] = 'N\'haller ket enrollañ ar ger-tremen nevez.';
$messages['passwordshort'] = 'Ret eo d\'ar ger-tremen bezañ hiroc\'h eget $length arouezenn.';
$messages['passwordweak'] = 'En ho ker-tremen e tle bezañ ur sifr hag un arouezenn boentaouiñ da nebeutañ';
$messages['passwordforbidden'] = 'Arouezennoù difennet zo er ger-tremen.';
?>
|
