blob: 03c914e11227a50a95d2c2e4ba7feff0f7f8200d (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
|
<?php
/*
+-----------------------------------------------------------------------+
| plugins/password/localization/<lang>.inc |
| |
| Localization file of the Roundcube Webmail Password plugin |
| Copyright (C) 2012-2013, The Roundcube Dev Team |
| |
| Licensed under the GNU General Public License version 3 or |
| any later version with exceptions for skins & plugins. |
| See the README file for a full license statement. |
| |
+-----------------------------------------------------------------------+
For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-password/
*/
$labels['changepasswd'] = 'Changer le mot de passe';
$labels['curpasswd'] = 'Mot de passe actuel :';
$labels['newpasswd'] = 'Nouveau mot de passe :';
$labels['confpasswd'] = 'Confirmer le nouveau mot de passe :';
$messages['nopassword'] = 'Veuillez saisir le nouveau mot de passe.';
$messages['nocurpassword'] = 'Veuillez saisir le mot de passe actuel.';
$messages['passwordincorrect'] = 'Le mot de passe actuel est erroné.';
$messages['passwordinconsistency'] = 'Les mots de passe ne correspondent pas, veuillez ressayer.';
$messages['crypterror'] = 'Impossible d\'enregistrer le nouveau mot de passe. La fonction de chiffrement est manquante.';
$messages['connecterror'] = 'Impossible d\'enregistrer le nouveau mot de passe. Erreur de connexion.';
$messages['internalerror'] = 'Impossible d\'enregistrer le nouveau mot de passe.';
$messages['passwordshort'] = 'Le mot de passe doit comporter au moins $length caractères.';
$messages['passwordweak'] = 'Le mot de passe doit comporter au moins un chiffre et un signe de ponctuation.';
$messages['passwordforbidden'] = 'Le mot de passe contient des caractères interdits.';
$messages['firstloginchange'] = 'Ceci est votre première connexion. Veuillez changer votre mot de passe.';
?>
|
