1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
|
<?php
/* Author: Jernej Simončič */
$labels = array();
$labels['filters'] = 'Pravila';
$labels['managefilters'] = 'Upravljal pravila';
$labels['filtername'] = 'Ime';
$labels['disablerule'] = 'Onemogoči pravilo';
$labels['disabled'] = 'Onemogočeno';
$labels['newfilter'] = 'Novo pravilo';
$labels['moveup'] = 'Premakni višje';
$labels['movedown'] = 'Premakni nižje';
$labels['filterallof'] = 'sporočilo zadošča vsem pogojem';
$labels['filteranyof'] = 'sporočilo zadošča kateremukoli od pogojev';
$labels['filterany'] = 'vsa sporočila';
$labels['filtercontains'] = 'vsebuje';
$labels['filternotcontains'] = 'ne vsebuje';
$labels['filteris'] = 'je enak';
$labels['filterisnot'] = 'ni enak';
$labels['filterexists'] = 'obstaja';
$labels['filternotexists'] = 'ne obstaja';
$labels['filterregex'] = 'ustreza regularnemu izrazu';
$labels['filternotregex'] = 'ne ustreza regularnemu izrazu';
$labels['filterunder'] = 'je manj kot';
$labels['filterover'] = 'je več kot';
$labels['filterbefore'] = 'je pred';
$labels['filterafter'] = 'je po';
$labels['filteradvoptions'] = 'več možnosti...';
$labels['spamtest'] = 'spam verjetnost';
$labels['operator'] = 'Operater';
$labels['comparator'] = 'Primerjava';
$labels['isgreaterthan'] = 'je večje kot';
$labels['isgreaterthanequal'] = 'je večje ali enako';
$labels['islessthan'] = 'je manjše kot';
$labels['islessthanequal'] = 'je manjše ali enako';
$labels['equals'] = 'je enako';
$labels['notequals'] = 'ni enako';
$labels['countisgreaterthan'] = 'število je večje kot';
$labels['countisgreaterthanequal'] = 'število je večje ali enako';
$labels['countislessthan'] = 'število je manjše kot';
$labels['countislessthanequal'] = 'število je manjše ali enako';
$labels['countequals'] = 'število je enako';
$labels['countnotequals'] = 'število ni enako';
$labels['valueisgreaterthan'] = 'vrednost je večja kot';
$labels['valueisgreaterthanequal'] = 'vrednost je večja ali enaka';
$labels['valueislessthan'] = 'vrednost je manjša kot';
$labels['valueislessthanequal'] = 'vrednost je manjša ali enaka';
$labels['valueequals'] = 'vrednost je enaka';
$labels['valuenotequals'] = 'vrednost ni enaka';
$labels['userpart'] = 'uporabniški del naslova je enak';
$labels['notuserpart'] = 'uporabniški del naslova ni enak';
$labels['detailpart'] = 'podrobni del naslova je enak';
$labels['notdetailpart'] = 'podrobni del naslova ni enak';
$labels['domainpart'] = 'domena je enaka';
$labels['notdomainpart'] = 'domena ni enaka';
$labels['teststring'] = 'Vzorčno besedilo';
$labels['messagemoveto'] = 'Premakni sporočilo v';
$labels['messageredirect'] = 'Preusmeri sporočilo';
$labels['messageimapflags'] = 'Označi sporočilo kot';
$labels['messagereject'] = 'Zavrni s sporočilom';
$labels['messagevacation'] = 'Samodejni odgovor';
$labels['messagekeep'] = 'Ohrani sporočilo';
$labels['messagediscard'] = 'Zavrzi sporočilo';
$labels['messagenotify'] = 'Pošlji obvestilo';
$labels['messagestop'] = 'Prenehaj z izvajanjem pravil';
$labels['messagehelp'] = 'Kaj je to?';
$labels['sieveorigsubj'] = 'Pripni originalno zadevo k odgovoru';
$labels['sievevachandle'] = 'Vzdevek';
$labels['method'] = 'Metoda';
$labels['options'] = 'Možnosti';
$labels['messagesrules'] = 'Pogoji';
$labels['messagesactions'] = 'Dejanja';
$labels['sieveto'] = 'Drugi prejemniki';
$labels['sievefrom'] = 'Od';
$labels['flag'] = 'Pomembnost';
$labels['importancen'] = 'Brez';
$labels['importance1'] = 'Visoka';
$labels['importance2'] = 'Običajna';
$labels['importance3'] = 'Nizka';
$labels['flagread'] = 'Prebrano';
$labels['flagdeleted'] = 'Izbrisano';
$labels['flaganswered'] = 'Odgovorjeno';
$labels['flagdraft'] = 'Osnutek';
$labels['flagflagged'] = 'Zastavica';
$labels['addsieverule'] = 'Dodaj novo pravilo';
$labels['addsieveact'] = 'Dodaj novo dejanje';
$labels['deletesieverule'] = 'Izbriši to pravilo';
$labels['deletesieveact'] = 'Izbriši to dejanje';
$labels['envelopefrom'] = 'Pošiljatelj ovojnice';
$labels['envelopeto'] = 'Prejemnik ovojnice';
$labels['otherheader'] = 'Druga polja';
$labels['days'] = 'Ponovitev';
$labels['message'] = 'Sporočilo';
$labels['sieveruleheaders'] = 'Prikaži vzorce polj';
$labels['examplefilters'] = 'Vzorčni filtri';
$labels['importfilters'] = 'Uvozi filtre';
$labels['usedefaultfilter'] = 'Uporabi privzete filtre';
$labels['importfilter'] = 'Uvozi filter';
$labels['moreactions'] = 'Več možnosti...';
$labels['adveditor'] = 'Napredni urejevalnik';
$labels['stdeditor'] = 'Običajni urejevalnik';
$labels['messageredirectcopy'] = 'Pošlji kopijo';
$labels['messagecopyto'] = 'Kopiraj sporočilo v';
$labels['body'] = 'Telo';
$labels['auto'] = 'Samodejno';
$labels['raw'] = 'Surovo';
$labels['text'] = 'Besedilo';
$labels['other'] = 'Drugo';
$labels['bodycontentpart'] = 'Del vsebine';
$labels['notchecked'] = 'ni pregledano';
$labels['spamlevelisgreaterthanequal'] = 'je večja ali enaka';
$labels['spamlevelislessthanequal'] = 'je manjša ali enaka';
$labels['spamlevelequals'] = 'je enaka';
$labels['i;ascii-casemap'] = 'primerjaj brez razlikovanja velikih in malih črk';
$labels['i;octet'] = 'primerjaj z razlikovanjem velikih in malih črk';
$labels['i;ascii-numeric'] = 'primerjaj kot število';
$labels['selectruleset'] = 'Izberi zbirko pravil';
$labels['activeruleset'] = '%s (aktivna)';
$labels['activateruleset'] = 'Aktiviraj to zbirko';
$labels['newruleset'] = 'Ustvari novo zbirko';
$labels['delruleset'] = 'Izbriši to zbirko';
$labels['renameruleset'] = 'Preimenuj to zbirko';
$labels['copy'] = 'Kopiraj';
$labels['copyexistingfilter'] = 'Kopiraj obstoječa pravila';
$labels['copytoruleset'] = 'Kopiraj pravilo v drugo zbirko';
$labels['copyfromruleset'] = 'Kopiraj pravila iz obstoječe zbirke';
$labels['time'] = 'Čas';
$labels['weekday'] = 'Dan v tednu';
$messages = array();
$messages['nosieverules'] = 'Ni pravil.';
$messages['filterdeleteconfirm'] = 'Ali resnično želiš izbrisati to pravilo?';
$messages['ruledeleteconfirm'] = 'Ali resnično želiš izbrisati ta pogoj?';
$messages['actiondeleteconfirm'] = 'Ali resnično želiš izbrisati to dejanje?';
$messages['filterunknownerror'] = 'Neznana napaka strežnika';
$messages['filterconnerror'] = 'Ni se bilo mogoče povezati na strežnik sieve';
$messages['filterdeleteerror'] = 'Ni mogoče izbrisati pravila. Prišlo je do napake strežnika';
$messages['filterdeleted'] = 'Pravilo izbrisano';
$messages['filtersaved'] = 'Pravilo shranjeno';
$messages['filtersaveerror'] = 'Ni mogoče shraniti pravila. Prišlo je do napake strežnika';
$messages['vacdaysexp'] = 'Ponovitev je število dni, ki mora preteči, preden bo sporočilo znova poslano istemu pošiljatelju, ne glede na to, koliko sporočil je poslal v tem času.<br /><br />Npr.: če Janez pošlje sporočilo v ponedeljek, in je ponovitev nastavljena na 7, potem bo dobil odgovor v ponedeljek, še enega pa ne bo dobil pred naslednjim ponedeljkom, ne glede na to, koliko sporočil bo poslal vmes.';
$messages['vachandleexp'] = 'Z vzdevkom se lahko med seboj poveže več različnih samodejnih odgovorov - ko je bil samodejni odgovor z nekim vzdevkom poslan, ne bo v tej ponovitvi poslano noben drug odgovor z istim vzdevkom.';
$messages['vactoexp'] = 'Seznam dodatnih naslovov prejemnikov, ki bodo vključeni pri samodejnem odgovarjanju. Če naslova prejemnika sporočila ni na tem seznamu, samodejni odgovor na sporočilo ne bo poslan.';
$messages['vactoexp_adv'] = 'Naslove ločite z vejicami. Primer: naslov1@example.com,naslov2@example.org,naslov3@example.com';
$messages['vactoexp_err'] = 'Napaka: naslovi morajo biti ločeni z vejicami (,)';
$messages['norulename'] = 'Vnesite ime pravila';
$messages['ruleexists'] = 'Pravilo s tem imenom že obstaja. Vnesite drugo ime';
$messages['noheader'] = 'Vnesite ime polja';
$messages['headerbadchars'] = 'Napaka: polje vsebuje nedovoljene znake';
$messages['noheadervalue'] = 'Vnesite vrednost, s katero se preizkuša polje';
$messages['sizewrongformat'] = 'Napaka: velikost sporočila mora biti število';
$messages['noredirect'] = 'Vnestie e-poštni naslov, na katerega naj se preusmeri sporočilo';
$messages['redirectaddresserror'] = 'Napaka: naslov ni videti veljaven';
$messages['noreject'] = 'Vnesite sporočilo, ki naj se pošlje z zavrnitvijo';
$messages['vacnodays'] = 'Vnesite število dni, po preteku katerih se bo samodejni odgovor ponovil';
$messages['vacdayswrongformat'] = 'Napaka: ponovitev mora biti večja ali enaka 1';
$messages['vacnomsg'] = 'Vnesite besedilo sporočila';
$messages['notifynomethod'] = 'Vnesite metodo, s katero naj bo poslano sporočilo';
$messages['notifynomsg'] = 'Vnesite besedilo sporočila';
$messages['sieveruleexp'] = 'Pripravite enega ali več pogojev, pod katerimi bo to pravilo uveljavljeno. Pravila se izvajajo v vrstnem redu, po katerem so razvrščena na seznamu na levi strani. Če sporočilo ustreza pogojem, se nadaljna pravila ne bodo izvedla.';
$messages['sieveruleexp_stop'] = 'Pripravite enega ali več pogojev, pod katerimi bo to pravilo uveljavljeno. Pravila se izvajajo v vrstnem redu, po katerem so razvrščena na seznamu na levi strani, in se izvajajo do dejanja ›Prenehaj‹.';
$messages['sieveactexp'] = 'Izberite eno od spodnjih možnosti. Ta dejanja se bodo izvedla za vsako sporočilo, ki ustreza zgornjim pravilom.';
$messages['sieveheadershlp'] = 'Spodaj je nekaj primerov drugih polj, ki jih lahko preizkušajo pravila. Izberite polje s seznama, ali pa vnesite poljubno polje.';
$messages['movingfilter'] = 'Premikam pravilo...';
$messages['noexistingfilters'] = 'Obstoječa pravila niso bila zaznana!';
$messages['importdefault'] = '<b>Uporabi privzeta pravila:</b> na voljo so privzeta pravila. Ali jih želite uvoziti?';
$messages['importother'] = '<b>Uvozi filtre:</b> Najdena je bila druga zbirka pravil %s. Ali želite uvoziti ta pravila v trenutno zbirko?';
$messages['switchtoadveditor'] = 'Preklop v napredni urejevalnik omogoča neposredno urejanje datoteke sieve. Sprememb, ki jih naredite v naprednem urejevalniku, običajni urejevalnik morda ne bo razumel, in se lahko izgubijo, če pravila shranite z običajnim urejevalnikom. Ali želite nadaljevati?';
$messages['filterimported'] = 'Pravilo uspešno uvoženo';
$messages['filterimporterror'] = 'Pravila ni bilo mogoče uvoziti. Prišlo je do napake strežnika';
$messages['notifyinvalidmethod'] = 'Metoda mora biti zapisana v URI formatu, npr.: ›mailto:alert@example.com‹.';
$messages['nobodycontentpart'] = 'Vnesite del vsebine za preizkus';
$messages['badoperator'] = 'Izbranega operaterja ne morete uporabiti s tem pravilom';
$messages['filteractionerror'] = 'Strežnik ne podpira željenega dejanja';
$messages['filtermissingerror'] = 'Željenega pravila ni bilo mogoče najti';
$messages['contentpartexp'] = 'MIME vrsta ali specifičen del sporočila, ki naj se testira. Npr.: ›message/rfc822‹, ›text/html‹, ›audio/mp3‹ ali ›image‹.';
$messages['delrulesetconf'] = 'Ali ste prepričani, da želite izbrisati izbrano zbirko?';
$messages['rulesetexists'] = 'Zbirka s tem imenom že obstaja. Vnesite drugo ime';
$messages['copyexisting'] = '<b>Kopiraj obstoječo zbirko:</b> Ali želite kopirati pravila iz obstoječe zbirke v trenutno?';
$messages['filtercopied'] = 'Pravilo uspešno prekopirano';
$messages['nosieverulesets'] = 'Ni zbirk.';
$messages['baddateformat'] = 'Napaka: vnesite datum v obliki LLLL-MM-DD';
$messages['badtimeformat'] = 'Napaka: vnesite čas v obliki UU:MM:SS';
?>
|
