summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/js/tiny_mce/langs/ca.js
blob: d78a8fa0125d869041a45bcf4cea68c777e81c66 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
tinyMCE.addI18n({ca:{
common:{
edit_confirm:"Voleu utilitzar el mode WYSIWYG?",
apply:"Aplica",
insert:"Insereix",
update:"Actualitza",
cancel:"Cancel\u00B7la",
close:"Tanca",
browse:"Explora",
class_name:"Classe",
not_set:"-- No definit --",
clipboard_msg:"Copia/Retalla/Enganxa no es troba disponible al Mozilla ni al Firefox.\nVoleu m\u00E9s informaci\u00F3 sobre aquesta q\u00FCesti\u00F3?",
clipboard_no_support:"El vostre navegador actualment no ho admet, utilitzeu les dreceres de teclat.",
popup_blocked:"El bloqueig de finestres emergents ha inhabilitat una finestra que proporciona funcionalitat a l\'aplicaci\u00F3. Cal que desactiveu el bloqueig de finestres emergents en aquest lloc per tal de poder utilitzar de forma completa aquesta eina.",
invalid_data:"Error: heu introdu\u00EFt valors no v\u00E0lids, els marcats en vermell.",
more_colors:"M\u00E9s colors"
},
contextmenu:{
align:"Alineaci\u00F3",
left:"Esquerra",
center:"Centre",
right:"Dreta",
full:"Justificat"
},
insertdatetime:{
date_fmt:"%d-%m-%Y",
time_fmt:"%H:%M:%S",
insertdate_desc:"Insereix la data",
inserttime_desc:"Insereix l\'hora",
months_long:"Jgener,febrer,mar\u00E7,abril,maig,juny,juliol,agost,setembre,octubre,novembre,desembre",
months_short:"gen.,febr.,mar\u00E7,abr.,maig,juny,jul.,ag.,set.,oct.,nov.,des.",
day_long:"diumenge,dilluns,dimarts,dimecres,dijous,divendres,dissabte,diumenge",
day_short:"dg.,dl.,dt.,dc.,dj.,dv.,ds.,dg."
},
print:{
print_desc:"Imprimeix"
},
preview:{
preview_desc:"Previsualitzaci\u00F3"
},
directionality:{
ltr_desc:"Direcci\u00F3 esquerra a dreta",
rtl_desc:"Direcci\u00F3 dreta a esquerra"
},
layer:{
insertlayer_desc:"Insereix una nova capa",
forward_desc:"Mou endavant",
backward_desc:"Mou endarrera",
absolute_desc:"Conmuta el posicionament absolut",
content:"Nova Capa..."
},
save:{
save_desc:"Desa",
cancel_desc:"Cancel\u00B7la tots els canvis"
},
nonbreaking:{
nonbreaking_desc:"Insereix un car\u00E0cter espai en blanc"
},
iespell:{
iespell_desc:"Executa la correcci\u00F3 ortogr\u00E0fica",
download:"no he detectat l\'ieSpell. Voleu instal\u00B7lar-ho?"
},
advhr:{
advhr_desc:"Filet horitzontal"
},
emotions:{
emotions_desc:"Emoticones"
},
searchreplace:{
search_desc:"Cerca",
replace_desc:"Cerca/Reempla\u00E7a"
},
advimage:{
image_desc:"Insereix/edita imatge"
},
advlink:{
link_desc:"Insert/edit link"
},
xhtmlxtras:{
cite_desc:"Citaci\u00F3",
abbr_desc:"Abreviaci\u00F3",
acronym_desc:"Acr\u00F2nim",
del_desc:"Eliminaci\u00F3",
ins_desc:"Inserci\u00F3",
attribs_desc:"Insereix/edita atributs"
},
style:{
desc:"Edita l\'estil CSS"
},
paste:{
paste_text_desc:"Enganxa com a text pla",
paste_word_desc:"Enganxa des del Word",
selectall_desc:"Selecciona-ho tot",
plaintext_mode_sticky:"Enganxa est\u00E0 ara configurat en mode text pla. Clica de nou per tornar al mode normal d'enganxar. Despr\u00E9s d'enganxar quelcom ser\u00E0s retornat al mode normal d'enganxar.",
plaintext_mode:"Enganxa est\u00E0 ara configurat en mode text pla. Clica de nou per tornar al mode normal d'enganxar."
},
paste_dlg:{
text_title:"Amb el teclat utilitzeu CTRL+V per a enganxar el text dins la finestra.",
text_linebreaks:"Conserva els salts de l\u00EDnia",
word_title:"Amb el teclat utilitzeu CTRL+V per a enganxar el text dins la finestra."
},
table:{
desc:"Insereix una nova taula",
row_before_desc:"Insereix una fila abans",
row_after_desc:"Insereix una fila despr\u00E9s",
delete_row_desc:"Elimina la fila",
col_before_desc:"Insereix una columna abans",
col_after_desc:"Insereix una columna despr\u00E9s",
delete_col_desc:"Elimina la columna",
split_cells_desc:"Divideix les cel\u00B7les fusionades",
merge_cells_desc:"Fusiona les cel\u00B7les",
row_desc:"Propietats de la fila",
cell_desc:"Propietats de la cel\u00B7la",
props_desc:"Propietats de la taula",
paste_row_before_desc:"Enganxa la fila abans",
paste_row_after_desc:"Enganxa la fila despr\u00E9s",
cut_row_desc:"Retalla la fila",
copy_row_desc:"Copia la fila",
del:"Elimina la taula",
row:"Fila",
col:"Columna",
cell:"Cel\u00B7la"
},
autosave:{
unload_msg:"Els canvis que heu fet es perdran si navegueu a fora d\'aquesta p\u00E0gina.",
restore_content:"Restaura el contingut guardat autom\u00E0ticament.",
warning_message:"Si restaures el contingut guardat, perdr\u00E0s tot el contingut actual de l'editor. Est\u00E0s segur de voler continuar?"
},
fullscreen:{
desc:"Commuta a mode de pantalla completa"
},
media:{
desc:"Insereix / edita multim\u00E8dia incrustat",
edit:"Edita multim\u00E8dia incrustat"
},
fullpage:{
desc:"Propietats del document"
},
template:{
desc:"Insereix un contingut predefinit"
},
visualchars:{
desc:"Activa/desactiva els car\u00E0cters de control visual."
},
spellchecker:{
desc:"Corrector ortogr\u00E0fic",
menu:"Configuraci\u00F3 del corrector",
ignore_word:"Ignora el mot",
ignore_words:"Ignora\'ls tots",
langs:"Idiomes",
wait:"Espereu...",
sug:"Suggeriments",
no_sug:"Cap suggeriment",
no_mpell:"No s\'ha trobat cap falta d\'ortografia."
},
pagebreak:{
desc:"Insereix un salt de p\u00E0gina."
},
advlist:{
types:"Tipus",
def:"Per defecte",
lower_alpha:"Lletres",
lower_greek:"Lletres gregues (min\u00FAscules)",
lower_roman:"Nombres romans (min\u00FAscules)",
upper_alpha:"Lletres (maj\u00FAscules)",
upper_roman:"Nombres romans (maj\u00FAscules)",
circle:"Cercle",
disc:"Disc",
square:"Quadrat"
}}});