summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/bg_BG/labels.inc
blob: 331004669eaf9a27cd7be3eb5c75e57f03a42c66 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
<?php

/*
 +-----------------------------------------------------------------------+
 | localization/<lang>/labels.inc                                        |
 |                                                                       |
 | Localization file of the Roundcube Webmail client                     |
 | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team                       |
 |                                                                       |
 | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
 | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
 | See the README file for a full license statement.                     |
 |                                                                       |
 +-----------------------------------------------------------------------+

 For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/labels/
*/
$labels['welcome']   = 'Добре дошли в $product';
$labels['username']  = 'Потребител';
$labels['password']  = 'Парола';
$labels['server']    = 'Сървър';
$labels['login']     = 'Вход';
$labels['logout']   = 'Изход';
$labels['mail']     = 'Поща';
$labels['settings'] = 'Настройки';
$labels['addressbook'] = 'Адресна книга';
$labels['inbox']  = 'Вх. поща';
$labels['drafts'] = 'Чернови';
$labels['sent']   = 'Изпратени';
$labels['trash']  = 'Кошче';
$labels['junk']   = 'Спам';
$labels['show_real_foldernames'] = 'Показва истинските имена на служебните папки';
$labels['subject'] = 'Заглавие';
$labels['from']    = 'От';
$labels['sender']  = 'Подател';
$labels['to']      = 'Получател';
$labels['cc']      = 'Копие до';
$labels['bcc']     = 'Скрито копие до';
$labels['replyto'] = 'Отговор до';
$labels['followupto'] = 'Препращане към';
$labels['date']    = 'Дата';
$labels['size']    = 'Размер';
$labels['priority'] = 'Приоритет';
$labels['organization'] = 'Организация';
$labels['readstatus'] = 'Статут (прочетено/ново)';
$labels['listoptions'] = 'Настройки на списък...';
$labels['mailboxlist'] = 'Папки';
$labels['messagesfromto'] = 'Писма $from до $to от $count';
$labels['threadsfromto'] = 'Кореспонденции $from до $to от $count';
$labels['messagenrof'] = 'Писмо $nr от $count';
$labels['fromtoshort'] = '$from – $to от $count';
$labels['copy']     = 'Копиране';
$labels['move']     = 'Преместване';
$labels['moveto']   = 'Премести във...';
$labels['copyto']   = 'Копирай във...';
$labels['download'] = 'Изтегли';
$labels['open']     = 'Отвори';
$labels['showattachment'] = 'Показване';
$labels['showanyway'] = 'Показване въпреки това';
$labels['filename'] = 'Име на файла';
$labels['filesize'] = 'Размер на файла';
$labels['addtoaddressbook'] = 'Добави в адресната книга';
$labels['sun'] = 'Нед';
$labels['mon'] = 'Пон';
$labels['tue'] = 'Вто';
$labels['wed'] = 'Сря';
$labels['thu'] = 'Чет';
$labels['fri'] = 'Пет';
$labels['sat'] = 'Съб';
$labels['sunday']    = 'Неделя';
$labels['monday']    = 'Понеделник';
$labels['tuesday']   = 'Вторник';
$labels['wednesday'] = 'Сряда';
$labels['thursday']  = 'Четвъртък';
$labels['friday']    = 'Петък';
$labels['saturday']  = 'Събота';
$labels['jan']	= 'Яну';
$labels['feb']	= 'Фев';
$labels['mar']	= 'Мар';
$labels['apr']	= 'Апр';
$labels['may']	= 'Май';
$labels['jun']	= 'Юни';
$labels['jul'] 	= 'Юли';
$labels['aug']	= 'Авг';
$labels['sep']	= 'Сеп';
$labels['oct']	= 'Окт';
$labels['nov']	= 'Ное';
$labels['dec']	= 'Дек';
$labels['longjan']	= 'Януари';
$labels['longfeb']	= 'Февруари';
$labels['longmar']	= 'Март';
$labels['longapr']	= 'Април';
$labels['longmay']	= 'Май';
$labels['longjun']	= 'Юни';
$labels['longjul']	= 'Юли';
$labels['longaug']	= 'Август';
$labels['longsep']	= 'Септември';
$labels['longoct']	= 'Октомври';
$labels['longnov']	= 'Ноември';
$labels['longdec']	= 'Декември';
$labels['today'] = 'Днес';
$labels['refresh']          = 'Обнови';
$labels['checkmail']        = 'Провери за нова поща';
$labels['compose']          = 'Напиши';
$labels['writenewmessage']  = 'Създай ново писмо';
$labels['reply']            = 'Отговор';
$labels['replytomessage']   = 'Отговори на подателя';
$labels['replytoallmessage'] = 'Отговори на подателя и всички получатели';
$labels['replyall']         = 'Отговор на всички';
$labels['replylist']        = 'Отговор на списък';
$labels['forward']          = 'Препрати';
$labels['forwardinline']    = 'Като цитат в писмото';
$labels['forwardattachment'] = 'Като прикачен файл';
$labels['forwardmessage']   = 'Препрати писмото';
$labels['deletemessage']    = 'Изтрий писмото';
$labels['movemessagetotrash'] = 'Премести писмото в Кошче';
$labels['printmessage']     = 'Печат на писмото';
$labels['previousmessage']  = 'Предишно писмо';
$labels['firstmessage']     = 'Първо писмо';
$labels['nextmessage']      = 'Следващо писмо';
$labels['lastmessage']      = 'Последно писмо';
$labels['backtolist']       = 'Обратно към списъка';
$labels['viewsource']       = 'Изходен код';
$labels['mark']             = 'Маркирай';
$labels['markmessages']     = 'Маркирай писмата';
$labels['markread']         = 'Като прочетени';
$labels['markunread']       = 'Като нови';
$labels['markflagged']      = 'Като отбелязани';
$labels['markunflagged']    = 'Като неотбелязани';
$labels['moreactions']      = 'Допълнителни действия...';
$labels['more']             = 'Още';
$labels['back']             = 'Назад';
$labels['options']          = 'Опции';
$labels['first'] = 'Първо';
$labels['last'] = 'Последно';
$labels['previous'] = 'Предишно';
$labels['next'] = 'Сладващо';
$labels['select'] = 'Избери';
$labels['all'] = 'Всички';
$labels['none'] = 'Остави без избор';
$labels['currpage'] = 'Всички на страницата';
$labels['isread'] = 'Прочетено';
$labels['unread'] = 'Само нови';
$labels['flagged'] = 'Само отбелязани';
$labels['unflagged'] = 'Без флаг';
$labels['unanswered'] = 'Само без отговор';
$labels['withattachment'] = 'С прикачен файл';
$labels['deleted'] = 'Всички изтрити';
$labels['undeleted'] = 'Които не са изтрити';
$labels['replied'] = 'Отговорено';
$labels['forwarded'] = 'Препратено';
$labels['invert'] = 'Които не са избрани';
$labels['filter'] = 'Филтър';
$labels['list'] = 'Списък';
$labels['threads'] = 'Кореспонденции';
$labels['expand-all'] = 'Разгъни всички';
$labels['expand-unread'] = 'Разгъни непрочетените';
$labels['collapse-all'] = 'Сгъни всички';
$labels['threaded'] = 'Групирани по кореспонденции';
$labels['autoexpand_threads'] = 'Разгъни кореспонденции';
$labels['do_expand'] = 'всички кореспонденции';
$labels['expand_only_unread'] = 'само с непрочетени писма';
$labels['fromto'] = 'От/Получател';
$labels['flag'] = 'Отбелязано';
$labels['attachment'] = 'Прикачен файл';
$labels['nonesort'] = 'Няма';
$labels['sentdate'] = 'Дата на изпращане';
$labels['arrival'] = 'Дата на получаване';
$labels['asc'] = 'нарастваща';
$labels['desc'] = 'намаляваща';
$labels['listcolumns'] = 'Колони на списък';
$labels['listsorting'] = 'Подреди по колона';
$labels['listorder'] = 'Посока на подреждане';
$labels['listmode'] = 'Изглед на списък';
$labels['folderactions'] = 'Действия за папки...';
$labels['compact'] = 'Уплътни данни';
$labels['empty'] = 'Изпразни';
$labels['importmessages'] = 'Импорт на писма';
$labels['quota'] = 'Използвано място';
$labels['unknown']  = 'няма информация';
$labels['unlimited']  = 'без ограничение';
$labels['quicksearch']  = 'Бързо търсене';
$labels['resetsearch']  = 'Изчисти филтър и покажи всичко';
$labels['searchmod']  = 'Филтър по';
$labels['msgtext']  = 'Цялото писмо';
$labels['body']  = 'Основен текст';
$labels['type'] = 'Тип';
$labels['namex'] = 'Име';
$labels['searchscope'] = 'Обхват';
$labels['currentfolder'] = 'Текуща папка';
$labels['subfolders'] = 'Тази и подпапките';
$labels['allfolders'] = 'Всички папки';
$labels['openinextwin'] = 'Отвори в нов прозорец';
$labels['emlsave'] = 'Изтегли като .eml';
$labels['changeformattext'] = 'Покажи в текстов формат';
$labels['changeformathtml'] = 'Покажи в HTML формат';
$labels['editasnew']      = 'Редактирай като ново';
$labels['send']           = 'Изпрати';
$labels['sendmessage']    = 'Изпрати писмото';
$labels['savemessage']    = 'Запиши в Чернови';
$labels['addattachment']  = 'Прикачване на файл';
$labels['charset']        = 'Кодова таблица';
$labels['editortype']     = 'Вид редактор';
$labels['returnreceipt']  = 'Обратна разписка';
$labels['dsn']            = 'Нотификация при доставка';
$labels['mailreplyintro'] = 'На $date, $sender написа:';
$labels['originalmessage'] = 'Оригинално писмо';
$labels['selectimage']    = 'Избери изображение';
$labels['addimage']       = 'Добави изображение';
$labels['selectmedia']    = 'Избери клип';
$labels['addmedia']       = 'Добави клип';
$labels['editidents']    = 'Промени самоличности';
$labels['spellcheck']    = 'Правопис';
$labels['checkspelling'] = 'Проверка на правописа';
$labels['resumeediting'] = 'Продължи черновата';
$labels['revertto']      = 'Върни се към';
$labels['restore'] = 'Възстанови';
$labels['restoremessage'] = 'Възстановяване на съобщението?';
$labels['responses'] = 'Отговори';
$labels['insertresponse'] = 'Вмъкване на отговори';
$labels['manageresponses'] = 'Настройка на отговори';
$labels['editresponse'] = 'Редакция на отговор';
$labels['editresponses'] = 'Редакция на отговори';
$labels['responsename'] = 'Име';
$labels['responsetext'] = 'Текст на отговор';
$labels['attach'] = 'Прикачи';
$labels['attachments'] = 'Прикачени файлове';
$labels['upload'] = 'Качи';
$labels['uploadprogress'] = '$percent ($current от $total)';
$labels['close']  = 'Затвори';
$labels['messageoptions']  = 'Настройки на писма...';
$labels['togglecomposeoptions'] = 'Превключване опции за създаване';
$labels['low']     = 'Нисък';
$labels['lowest']  = 'Най-нисък';
$labels['normal']  = 'Нормален';
$labels['high']    = 'Висок';
$labels['highest'] = 'Най-висок';
$labels['nosubject']  = '(няма заглавие)';
$labels['showimages'] = 'Показвай изображения';
$labels['alwaysshow'] = 'Винаги показвай изображения от $sender';
$labels['isdraft']    = 'Това е чернова';
$labels['andnmore']   = 'още $nr...';
$labels['togglemoreheaders'] = 'Покажи още заглавни блокове';
$labels['togglefullheaders'] = 'Изходни заглавни блокове';
$labels['htmltoggle'] = 'HTML';
$labels['plaintoggle'] = 'Текстово';
$labels['savesentmessagein'] = 'Запази след изпращане в';
$labels['dontsave'] = 'не запазвай';
$labels['maxuploadsize'] = 'Максимален размер на файл е $size';
$labels['addcc'] = 'Копие до';
$labels['addbcc'] = 'Скрито копие до';
$labels['addreplyto'] = 'Отговор до';
$labels['addfollowupto'] = 'Препращане към';
$labels['mdnrequest'] = 'Подателят е поискал да бъде уведомен, че сте прочели това писмо. Желаете ли да изпратите обратна разписка?';
$labels['receiptread'] = 'Обратна разписка (прочетено)';
$labels['yourmessage'] = 'Това е обратна разписка относно писмото Ви';
$labels['receiptnote'] = 'Забележка: Тази разписка потвърждава само, че писмото е било визуализирано на екрана на получателят. Няма никаква гаранция, че той е разбрал и/или дори прочел неговото съдържание.';
$labels['name']         = 'Екранно име';
$labels['firstname']    = 'Име';
$labels['surname']      = 'Фамилия';
$labels['middlename']   = 'Презиме';
$labels['nameprefix']   = 'Титла';
$labels['namesuffix']   = 'Наставка';
$labels['nickname']     = 'Псевдоним';
$labels['jobtitle']     = 'Длъжност';
$labels['department']   = 'Отдел';
$labels['gender']       = 'Пол';
$labels['maidenname']   = 'Моминско име';
$labels['email']        = 'Ел. поща';
$labels['phone']        = 'Телефон';
$labels['address']      = 'Адрес';
$labels['street']       = 'Улица';
$labels['locality']     = 'Град';
$labels['zipcode']      = 'Пощенски код';
$labels['region']       = 'Област';
$labels['country']      = 'Държава';
$labels['birthday']     = 'Рожден ден';
$labels['anniversary']  = 'Дата годишнина';
$labels['website']      = 'Сайт';
$labels['instantmessenger'] = 'Чат';
$labels['notes'] = 'Бележки';
$labels['male']   = 'мъж';
$labels['female'] = 'жена';
$labels['manager'] = 'Мениджър';
$labels['assistant'] = 'Асистент';
$labels['spouse'] = 'Съпруг(а)';
$labels['allfields'] = 'Всички полета';
$labels['search'] = 'Търсене';
$labels['searchfor'] = 'Търси за "$q"';
$labels['advsearch'] = 'Разширено търсене';
$labels['advanced'] = 'Търси';
$labels['other'] = 'Други';
$labels['typehome']   = 'Домашен';
$labels['typework']   = 'Служебен';
$labels['typeother']  = 'Друг';
$labels['typemobile']  = 'Мобилен';
$labels['typemain']  = 'Основен';
$labels['typehomefax']  = 'Домашен факс';
$labels['typeworkfax']  = 'Служебен факс';
$labels['typecar']  = 'В колата';
$labels['typepager']  = 'Пейджър';
$labels['typevideo']  = 'Със видео';
$labels['typeassistant']  = 'На асистент';
$labels['typehomepage']  = 'Личен';
$labels['typeblog'] = 'Блог';
$labels['typeprofile'] = 'Профил';
$labels['addfield'] = 'Друго поле...';
$labels['addcontact'] = 'Добави контакт';
$labels['editcontact'] = 'Редактирай контакт';
$labels['contacts'] = 'Контакти';
$labels['contactproperties'] = 'Данни на контакт';
$labels['contactnameandorg'] = 'Име и организация';
$labels['personalinfo'] = 'Лична информация';
$labels['contactphoto'] = 'Снимка на контакт';
$labels['edit']   = 'Редактирай';
$labels['cancel'] = 'Отказ';
$labels['save']   = 'Запис';
$labels['delete'] = 'Изтрий';
$labels['rename'] = 'Преименувай';
$labels['addphoto'] = 'Добави';
$labels['replacephoto'] = 'Замени';
$labels['uploadphoto'] = 'Качване на снимка';
$labels['newcontact']     = 'Създаване нов контакт';
$labels['deletecontact']  = 'Изтрий избраните контакти';
$labels['composeto']      = 'Напиши писмо до';
$labels['contactsfromto'] = 'Контакти $from до $to от $count';
$labels['print']          = 'Печат';
$labels['export']         = 'Експорт';
$labels['exportall']      = 'Експортиране на всичко';
$labels['exportsel']      = 'Експортиране на избраното';
$labels['exportvcards']   = 'Експорт във vCard формат';
$labels['grouprename']    = 'Преименувай групата';
$labels['groupdelete']    = 'Изтрий групата';
$labels['groupremoveselected'] = 'Премахни избраните контакти от групата';
$labels['uponelevel']     = 'Нагоре едно ниво';
$labels['previouspage']   = 'Предишна страница';
$labels['firstpage']      = 'Първа страница';
$labels['nextpage']       = 'Следваща страница';
$labels['lastpage']       = 'Последна страница';
$labels['group'] = 'Група';
$labels['groups'] = 'Групи';
$labels['listgroup'] = 'Покажи членове на групата';
$labels['personaladrbook'] = 'Лични адреси';
$labels['searchsave'] = 'Запази филтър';
$labels['searchdelete'] = 'Изтрий филтър';
$labels['import'] = 'Импорт';
$labels['importcontacts'] = 'Импортиране на контакти';
$labels['importfromfile'] = 'Импорт от файл:';
$labels['importtarget'] = 'Добави контакти към';
$labels['importreplace'] = 'Замени цялата адресна книга';
$labels['importgroups'] = 'Импорт на задачи на група';
$labels['importgroupsall'] = 'Всички (създава групи ако е необходимо)';
$labels['importgroupsexisting'] = 'Само за съществуващите групи';
$labels['importdesc'] = 'Можете да качвате контакти от съществуваща адресна книга.<br/>В момента поддържаме импорт на адреси от файловите формати <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> или CSV (comma-separated).';
$labels['done'] = 'Готово';
$labels['settingsfor'] = 'Настройки за';
$labels['about'] = 'Относно';
$labels['preferences'] = 'Настройки';
$labels['userpreferences'] = 'Потребителски настройки';
$labels['editpreferences'] = 'Редактирай потребителските настройки';
$labels['identities'] = 'Самоличности';
$labels['manageidentities'] = 'Управление самоличности';
$labels['newidentity'] = 'Създай нова самоличност';
$labels['preferhtml'] = 'Покажи първо HTML версия';
$labels['defaultcharset'] = 'Кодова таблица по подразбиране';
$labels['htmlmessage'] = 'HTML писмо';
$labels['messagepart'] = 'Част';
$labels['digitalsig'] = 'Показва подпис';
$labels['dateformat'] = 'Формат на дати';
$labels['timeformat'] = 'Формат на време';
$labels['prettydate'] = 'Удобни дати';
$labels['setdefault']  = 'По подразбиране';
$labels['autodetect']  = 'Автоматично';
$labels['language']  = 'Език';
$labels['timezone']  = 'Часова зона';
$labels['pagesize']  = 'Редове на страница';
$labels['signature'] = 'Подпис';
$labels['dstactive']  = 'Маркирай при лятно време';
$labels['showinextwin'] = 'Отваряй писмата в отделен прозорец';
$labels['composeextwin'] = 'Писане на ново писмо в отделен прозорец';
$labels['htmleditor'] = 'Писане на ново писмо като HTML';
$labels['htmlonreply'] = 'само при отговор на HTML писмо';
$labels['htmlonreplyandforward'] = 'само при препращане или отговор на HTML писмо';
$labels['htmlsignature'] = 'HTML подпис';
$labels['showemail'] = 'Показва адрес на ел. поща с екранното име';
$labels['previewpane'] = 'Показване на панел за преглед';
$labels['skin'] = 'Изглед на потребителски интерфейс';
$labels['logoutclear'] = 'При изход изтрий всичко от Кошче';
$labels['logoutcompact'] = 'При изход уплътни данни във Вх. поща';
$labels['uisettings'] = 'Потребителски интерфейс';
$labels['serversettings'] = 'Настройки на сървъра';
$labels['mailboxview'] = 'Изглед на пощенска кутия';
$labels['mdnrequests'] = 'При искане за обратна разписка';
$labels['askuser'] = 'задай въпрос';
$labels['autosend'] = 'изпрати автоматично винаги';
$labels['autosendknown'] = 'изпрати автоматично само на моите контакти, иначе задай въпрос';
$labels['autosendknownignore'] = 'изпрати автоматично само на моите контакти, иначе отхвърли';
$labels['ignore'] = 'отхвърли';
$labels['readwhendeleted'] = 'Маркирай като прочетено при изтриване';
$labels['flagfordeletion'] = 'Отбележи писмото за изтриване';
$labels['skipdeleted'] = 'Не показвай изтритите писма';
$labels['deletealways'] = 'При неуспешно местене на писмо в Кошче, изтрий директно';
$labels['deletejunk'] = 'В папка Спам изтривай писмата без местене в Кошче';
$labels['showremoteimages'] = 'Покажи вградени изображения';
$labels['fromknownsenders'] = 'от познати податели';
$labels['always'] = 'винаги';
$labels['showinlineimages'] = 'Покажи прикачените изображения след писмото';
$labels['autosavedraft']  = 'Автоматично записвай чернова';
$labels['everynminutes']  = 'през $n минути';
$labels['refreshinterval']  = 'Проверявай за нова поща';
$labels['never']  = 'никога';
$labels['immediately']  = 'веднага';
$labels['messagesdisplaying'] = 'Показване на писма';
$labels['messagescomposition'] = 'Писане на писма';
$labels['mimeparamfolding'] = 'Имена на прикачени файлове';
$labels['2231folding'] = 'Според RFC 2231 (Thunderbird)';
$labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)';
$labels['2047folding'] = 'Според RFC 2047 (други)';
$labels['force7bit'] = 'Използване на MIME кодиране за 8-битови символи';
$labels['advancedoptions'] = 'Разширени настройки';
$labels['toggleadvancedoptions'] = 'Превключване на разширени опции';
$labels['focusonnewmessage'] = 'Премигване на прозореца при ново писмо';
$labels['checkallfolders'] = 'Проверка за нови писма във всички папки ';
$labels['displaynext'] = 'След изтриване/преместване на писмо покажи следващото в списъка';
$labels['defaultfont'] = 'Шрифт по подразбиране за HTML писма';
$labels['mainoptions'] = 'Основни настройки';
$labels['browseroptions'] = 'Настройки на текущ браузър';
$labels['section'] = 'Секция';
$labels['maintenance'] = 'Поддръжка папки';
$labels['newmessage'] = 'Нови писма';
$labels['signatureoptions'] = 'Настройки на подпис';
$labels['whenreplying'] = 'При отговор на писмо';
$labels['replyempty'] = 'не цитирай оригиналното писмо';
$labels['replytopposting'] = 'започни новото писмо над цитата (top-posting)';
$labels['replybottomposting'] = 'започни новото писмо след цитата (bottom-posting)';
$labels['replyremovesignature'] = 'При отговор на писмо премахни предишния подпис';
$labels['autoaddsignature'] = 'Автоматично добавяй подпис';
$labels['newmessageonly'] = 'само на нови писма';
$labels['replyandforwardonly'] = 'само на отговори и препратени';
$labels['insertsignature'] = 'Вмъкване на подпис';
$labels['previewpanemarkread']  = 'Маркиране на прегледаните писма като прочетени';
$labels['afternseconds']  = 'след $n секунди';
$labels['reqmdn'] = 'Винаги изисквай обратна разписка';
$labels['reqdsn'] = 'Винаги изисквай статус доставка на писмото';
$labels['replysamefolder'] = 'Постави отговор в папка на писмото, на което се отговаря';
$labels['defaultabook'] = 'Адресна книга по подразбиране';
$labels['autocompletesingle'] = 'Пропусни алтернативни адреси на ел. поща при автоматично попълване';
$labels['listnamedisplay'] = 'Форматирай списък с контакти като';
$labels['spellcheckbeforesend'] = 'Провери за правописни грешки преди изпращане на писмото';
$labels['spellcheckoptions'] = 'Настройки на проверката за правопис';
$labels['spellcheckignoresyms'] = 'Игнорирай думи съдържащи символи';
$labels['spellcheckignorenums'] = 'Игнорирай думи съдържащи числа';
$labels['spellcheckignorecaps'] = 'Игнорирай думи съдържащи единствено главни букви';
$labels['addtodict'] = 'Добави в речника';
$labels['mailtoprotohandler'] = 'Регистрирай RoundCube като интернет приложение, което обработва mailto: връзките в браузъра';
$labels['standardwindows'] = 'Обработва изскачащи прозорци като стандартни прозорци';
$labels['forwardmode'] = 'Препращай писмата';
$labels['inline'] = 'цитирани в писмото';
$labels['asattachment'] = 'като прикачен файл';
$labels['replyallmode'] = 'Действие по подразбиране на бутон [Отговор на всички]';
$labels['replyalldefault'] = 'отговори на всички';
$labels['replyalllist'] = 'отговори на списъка само (ако има)';
$labels['folder'] = 'Папка';
$labels['folders'] = 'Папки';
$labels['foldername'] = 'Име на папката';
$labels['subscribed'] = 'Абониран';
$labels['messagecount'] = 'Писма';
$labels['create'] = 'Създай';
$labels['createfolder'] = 'Нова папка';
$labels['managefolders'] = 'Управление на папките';
$labels['specialfolders'] = 'Служебни папки';
$labels['properties'] = 'Данни';
$labels['folderproperties'] = 'Свойства на папката';
$labels['parentfolder'] = 'Основна папка';
$labels['location'] = 'Местоположение';
$labels['info'] = 'Информация';
$labels['getfoldersize'] = 'Щракни за размер на папката';
$labels['changesubscription'] = 'Щракни за промяна на абонамент';
$labels['foldertype'] = 'Вид на папката';
$labels['personalfolder'] = 'Лична папка';
$labels['otherfolder'] = 'Папка на друг потребител';
$labels['sharedfolder'] = 'Публична папка';
$labels['sortby'] = 'Сортирай по';
$labels['sortasc']  = 'Сортирай нарастващо';
$labels['sortdesc'] = 'Сортирай намаляващо';
$labels['undo'] = 'Отмени';
$labels['installedplugins'] = 'Инсталирани добавки';
$labels['plugin'] = 'Добавки';
$labels['version'] = 'Версия';
$labels['source'] = 'Източник';
$labels['license'] = 'Лиценз';
$labels['support'] = 'Поддръжка';
$labels['B'] = 'Б';
$labels['KB'] = 'КБ';
$labels['MB'] = 'МБ';
$labels['GB'] = 'ГБ';
$labels['unicode'] = 'Уникод';
$labels['english'] = 'Английски';
$labels['westerneuropean'] = 'Западна Европа';
$labels['easterneuropean'] = 'Източна Европа';
$labels['southeasterneuropean'] = 'Югоизточна Европа';
$labels['baltic'] = 'Балтийски';
$labels['cyrillic'] = 'Кирилица';
$labels['arabic'] = 'Арабски';
$labels['greek'] = 'Гръцки';
$labels['hebrew'] = 'Иврит';
$labels['turkish'] = 'Турски';
$labels['nordic'] = 'Скандинавски';
$labels['thai'] = 'Тайландски';
$labels['celtic'] = 'Келтски';
$labels['vietnamese'] = 'Виетнамски';
$labels['japanese'] = 'Японски';
$labels['korean'] = 'Корейски';
$labels['chinese'] = 'Китайски';
$labels['arialabeltopnav'] = 'Контрол на прозорците';
$labels['arialabeltasknav'] = 'Задачи на приложението';
$labels['arialabeltoolbar'] = 'Ленти с инструменти';
$labels['arialabelmessagessearchfilter'] = 'Филтър на списък с писма';
$labels['arialabelmailsearchform'] = 'Форма за търсене на писма';
$labels['arialabelcontactsearchform'] = 'Форма за търсене на контакти';
$labels['arialabelmailquicksearchbox'] = 'Поле за търсене на писма';
$labels['arialabelquicksearchbox'] = 'Поле за търсене';
$labels['arialabelfolderlist'] = 'Избор на папка с писма';
$labels['arialabelmessagelist'] = 'Списък с писма';
$labels['arialabelmailpreviewframe'] = 'Преглед на писмо';
$labels['arialabelmailboxmenu'] = 'Меню с действия върху папка';
$labels['arialabellistselectmenu'] = 'Меню за избор в списък';
$labels['arialabelthreadselectmenu'] = 'Меню за списък с кореспонденции';
$labels['arialabelmessagelistoptions'] = 'Опции за преглед и сортиране на списък с писма';
$labels['arialabelmailimportdialog'] = 'Диалог за импорт на писма';
$labels['arialabelmessagenav'] = 'Навигация на писма';
$labels['arialabelmessagebody'] = 'Текст на писмо';
$labels['arialabelmessageactions'] = 'Действия за писмо';
$labels['arialabelcontactquicksearch'] = 'Форма за търсене на контакти';
$labels['arialabelcontactsearchbox'] = 'Поле за търсене на контакт';
$labels['arialabelmessageheaders'] = 'Заглавни блокове на писмо';
$labels['helplistkeyboardnavigation'] = "";
$labels['helplistkeyboardnavmessages'] = "";
$labels['helplistkeyboardnavcontacts'] = "";
?>