blob: 6cd247e9c49762ab33394ff1b5c06999103f1b19 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
|
<?php
/*
+-----------------------------------------------------------------------+
| language/lt/labels.inc |
| |
| Language file of the RoundCube Webmail client |
| Copyright (C) 2005-2007, RoundCube Dev. - Switzerland |
| Licensed under the GNU GPL |
| |
+-----------------------------------------------------------------------+
| Author: Oleg Andrejev <ins@ins.lt> |
+-----------------------------------------------------------------------+
@version $Id$
*/
$labels = array();
// login page
$labels['username'] = 'Vartotojas';
$labels['password'] = 'Slaptažodis';
$labels['server'] = 'Serveris';
$labels['login'] = 'Prisijungti';
// taskbar
$labels['logout'] = 'Atsijungti';
$labels['mail'] = 'El. paštas';
$labels['settings'] = 'Nustatymai';
$labels['addressbook'] = 'Adresų knygutė';
// mailbox names
$labels['inbox'] = 'Gauti laiškai';
$labels['sent'] = 'Išsiųsti laiškai';
$labels['trash'] = 'Šiūkšliadėžė';
$labels['drafts'] = 'Juodraščiai';
$labels['junk'] = 'Šlamštas';
// message listing
$labels['subject'] = 'Tema';
$labels['from'] = 'Siuntejas';
$labels['to'] = 'Gavėjas';
$labels['cc'] = 'Kopija';
$labels['bcc'] = 'Nematoma kopija';
$labels['replyto'] = 'Atsakyti į';
$labels['date'] = 'Data';
$labels['size'] = 'Dydis';
$labels['priority'] = 'Svarbumas';
$labels['organization'] = 'Organizacija';
// aliases
$labels['reply-to'] = $labels['replyto'];
$labels['mailboxlist'] = 'Aplankai';
$labels['messagesfromto'] = 'Laiškai nuo $from iki $to iš $count';
$labels['messagenrof'] = 'Laiškas $nr iš $count';
$labels['moveto'] = 'perkelti į ..';
$labels['download'] = 'persisiųsti';
$labels['filename'] = 'Bylos vardas';
$labels['filesize'] = 'Bylos dydis';
$labels['preferhtml'] = 'Teikti pirmenybę HTML';
$labels['htmlmessage'] = 'HTML Laiškas';
$labels['prettydate'] = 'Gražios datos';
$labels['addtoaddressbook'] = 'Įtraukti į adresų knygą';
// weekdays short
$labels['sun'] = 'Sek';
$labels['mon'] = 'Pir';
$labels['tue'] = 'Ant';
$labels['wed'] = 'Tre';
$labels['thu'] = 'Ket';
$labels['fri'] = 'Pen';
$labels['sat'] = 'Šeš';
// weekdays long
$labels['sunday'] = 'Sekmadienis';
$labels['monday'] = 'Pirmadienis';
$labels['tuesday'] = 'Antradienis';
$labels['wednesday'] = 'Trečiadienis';
$labels['thursday'] = 'Ketvirtadienis';
$labels['friday'] = 'Penktadienis';
$labels['saturday'] = 'Šeštadienis';
$labels['today'] = 'Šiandien';
// toolbar buttons
$labels['writenewmessage'] = 'Rašyti naują laišką';
$labels['replytomessage'] = 'Atsakyti į lašką';
$labels['replytoallmessage'] = 'Aksakyti visiems';
$labels['forwardmessage'] = 'Persiųsti laiška kitiems';
$labels['deletemessage'] = 'Ištrinti laišką';
$labels['printmessage'] = 'Atspausdinti laišką';
$labels['previousmessages'] = 'Rodyti ankstesius';
$labels['nextmessages'] = 'Rodyti vėlesnius';
$labels['backtolist'] = 'Grižti į laiškų saraša';
$labels['viewsource'] = 'Rodyti šaltinį';
$labels['select'] = 'Pažymėti';
$labels['all'] = 'Viską';
$labels['none'] = 'Nieko';
$labels['unread'] = 'Neskaitytas';
$labels['compact'] = 'Suspausti';
$labels['empty'] = 'Ištuštinti';
$labels['purge'] = 'Išvalyti';
$labels['quota'] = 'Disko naudojimas';
// message compose
$labels['compose'] = 'Rašyti nauja laiška';
$labels['sendmessage'] = 'Išsiųsti laiską';
$labels['addattachment'] = 'Prisegti failą';
$labels['charset'] = 'Koduotė';
$labels['attachments'] = 'Prisegtos bylos';
$labels['upload'] = 'Įkelti';
$labels['close'] = 'Uždaryti';
$labels['low'] = 'Žemas';
$labels['lowest'] = 'Žemiausias';
$labels['normal'] = 'Normalus';
$labels['high'] = 'Aukštas';
$labels['highest'] = 'Aukščiausias';
$labels['nosubject'] = '(nėra temos)';
$labels['showimages'] = 'Rodyti paveikslėlius';
// address boook
$labels['name'] = 'Rodomas vardas';
$labels['firstname'] = 'Vardas';
$labels['surname'] = 'Pavardė';
$labels['email'] = 'El. paštas';
$labels['addcontact'] = 'Pridėti naują kontaktą';
$labels['editcontact'] = 'Redaguoti kontaktą';
$labels['edit'] = 'Redaguoti';
$labels['cancel'] = 'Atšaukti';
$labels['save'] = 'Išsaugoti';
$labels['delete'] = 'Ištrinti';
$labels['newcontact'] = 'Sukurti naują kontaktą';
$labels['addcontact'] = 'Pažymėtus kontaktus pridėti prie adresu knygutės';
$labels['deletecontact'] = 'Ištrinti pažymėtus kontaktus';
$labels['composeto'] = 'Rašyti laišką';
$labels['contactsfromto'] = 'Kontaktai nuo $from iki $to iš $count';
$labels['print'] = 'Atspausdinti';
$labels['export'] = 'Eksportuoti';
// LDAP search
$labels['ldapsearch'] = 'Paieška LDAP direktorijoi';
$labels['ldappublicsearchname'] = 'Kontakto vardas';
$labels['ldappublicsearchtype'] = 'Tikslus atitikimas?';
$labels['ldappublicserverselect'] = 'Pasirinkti serverius';
$labels['ldappublicsearchfield'] = 'Ieškoti iš';
$labels['ldappublicsearchform'] = 'Ieškoti kontakto';
$labels['ldappublicsearch'] = 'Ieškoti';
// settings
$labels['settingsfor'] = 'Nustatymai prie';
$labels['preferences'] = 'Nustatymai';
$labels['userpreferences'] = 'Vartotojo nustatymai';
$labels['editpreferences'] = 'Redaguoti vartotojo nustatymus';
$labels['identities'] = 'Tapatybės';
$labels['manageidentities'] = 'Tvarkyti tapatybės šitam abonentui';
$labels['newidentity'] = 'Nauja tapatybė';
$labels['newitem'] = 'Naujas įrašas';
$labels['edititem'] = 'Redaguoti įrašą';
$labels['setdefault'] = 'Pagrindinis pagal nutylėjimą';
$labels['language'] = 'Kalba';
$labels['timezone'] = 'Laiko juosta';
$labels['pagesize'] = 'Eilučiu kiekis per puslapį';
$labels['signature'] = 'Parašas';
$labels['folder'] = 'Aplankas';
$labels['folders'] = 'Aplankai';
$labels['foldername'] = 'Aplanko vardas';
$labels['subscribed'] = 'Užsakytas';
$labels['create'] = 'Sukurti';
$labels['createfolder'] = 'Sukurti naują aplanką';
$labels['deletefolder'] = 'Ištrinti aplanką';
$labels['managefolders'] = 'Tvarkyti aplankus';
$labels['sortby'] = 'Rūšiuoti pagal';
$labels['sortasc'] = 'Rūšiuoti didėjančia tvarka';
$labels['sortdesc'] = 'Rūšiuoti mažėjančia tvarka';
?>
|
