blob: 86ab109238c87aa1270348dfbe17bb8b1e437d5d (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
|
<?php
/*
+-----------------------------------------------------------------------+
| language/ru_RU/labels.inc |
| |
| Language file of the RoundCube Webmail client |
| Copyright (C) 2005-2009, RoundCube Dev. - Switzerland |
| Licensed under the GNU GPL |
| |
+-----------------------------------------------------------------------+
| Author: Maxim Zenin <maxx@webmechanics.ru> |
| Vladimir Kulev <me@lightoze.net> |
| Artur Smolkin <admin@roundcube.ru> |
+-----------------------------------------------------------------------+
@version $Id$
*/
$labels = array();
$labels['welcome'] = 'Добро пожаловать в $product!';
$labels['username'] = 'Имя пользователя';
$labels['password'] = 'Пароль';
$labels['server'] = 'Сервер';
$labels['login'] = 'Войти';
$labels['logout'] = 'Выход';
$labels['mail'] = 'Почта';
$labels['settings'] = 'Настройки';
$labels['addressbook'] = 'Контакты';
$labels['inbox'] = 'Входящие';
$labels['drafts'] = 'Черновики';
$labels['sent'] = 'Отправленные';
$labels['trash'] = 'Корзина';
$labels['junk'] = 'СПАМ';
$labels['subject'] = 'Тема';
$labels['from'] = 'От';
$labels['to'] = 'Кому';
$labels['cc'] = 'Копия';
$labels['bcc'] = 'Скрытая';
$labels['replyto'] = 'Ответить';
$labels['date'] = 'Дата';
$labels['size'] = 'Размер';
$labels['priority'] = 'Приоритет';
$labels['organization'] = 'Организация';
$labels['reply-to'] = 'Ответить';
$labels['mailboxlist'] = 'Папки';
$labels['messagesfromto'] = 'Сообщения с $from по $to из $count';
$labels['messagenrof'] = 'Сообщение $nr из $count';
$labels['moveto'] = 'Переместить в...';
$labels['download'] = 'Загрузить';
$labels['filename'] = 'Имя файла';
$labels['filesize'] = 'Размер файла';
$labels['preferhtml'] = 'Предпочитать HTML';
$labels['htmlmessage'] = 'Сообщение HTML';
$labels['prettydate'] = 'Красивые даты';
$labels['addtoaddressbook'] = 'Добавить в контакты';
$labels['sun'] = 'Вс';
$labels['mon'] = 'Пн';
$labels['tue'] = 'Вт';
$labels['wed'] = 'Ср';
$labels['thu'] = 'Чт';
$labels['fri'] = 'Пт';
$labels['sat'] = 'Сб';
$labels['sunday'] = 'Воскресенье';
$labels['monday'] = 'Понедельник';
$labels['tuesday'] = 'Вторник';
$labels['wednesday'] = 'Среда';
$labels['thursday'] = 'Четверг';
$labels['friday'] = 'Пятница';
$labels['saturday'] = 'Суббота';
$labels['jan'] = 'Янв';
$labels['feb'] = 'Фев';
$labels['mar'] = 'Мар';
$labels['apr'] = 'Апр';
$labels['may'] = 'Май';
$labels['jun'] = 'Июн';
$labels['jul'] = 'Июл';
$labels['aug'] = 'Авг';
$labels['sep'] = 'Сен';
$labels['oct'] = 'Окт';
$labels['nov'] = 'Ноя';
$labels['dec'] = 'Дек';
$labels['longjan'] = 'Январь';
$labels['longfeb'] = 'Февраль';
$labels['longmar'] = 'Март';
$labels['longapr'] = 'Апрель';
$labels['longmay'] = 'Май';
$labels['longjun'] = 'Июнь';
$labels['longjul'] = 'Июль';
$labels['longaug'] = 'Август';
$labels['longsep'] = 'Сентябрь';
$labels['longoct'] = 'Октябрь';
$labels['longnov'] = 'Ноябрь';
$labels['longdec'] = 'Декабрь';
$labels['today'] = 'Сегодня';
$labels['checkmail'] = 'Доставить почту';
$labels['writenewmessage'] = 'Новое сообщение';
$labels['replytomessage'] = 'Ответить';
$labels['replytoallmessage'] = 'Ответить всем';
$labels['forwardmessage'] = 'Переслать';
$labels['deletemessage'] = 'В корзину';
$labels['movemessagetotrash'] = 'Переместить сообщение в корзину';
$labels['printmessage'] = 'Печать';
$labels['previousmessage'] = 'Показать предыдущее сообщение';
$labels['previousmessages'] = 'Предыдущее';
$labels['firstmessage'] = 'Показать первое сообщение';
$labels['firstmessages'] = 'Первое сообщение';
$labels['nextmessage'] = 'Показать следующее сообщение';
$labels['nextmessages'] = 'Следующее';
$labels['lastmessage'] = 'Показать последнее сообщение';
$labels['lastmessages'] = 'Последнее сообщение';
$labels['backtolist'] = 'К списку сообщений';
$labels['viewsource'] = 'Исходный текст';
$labels['markmessages'] = 'Пометить сообщение';
$labels['markread'] = 'Как прочитанное';
$labels['markunread'] = 'Как непрочитанное';
$labels['markflagged'] = 'Установить флаг';
$labels['markunflagged'] = 'Снять флаг';
$labels['select'] = 'Выбрать';
$labels['all'] = 'Все';
$labels['none'] = 'Ничего';
$labels['unread'] = 'Непрочитанные';
$labels['flagged'] = 'Помеченные';
$labels['unanswered'] = 'Неотвеченные';
$labels['filter'] = 'Фильтр';
$labels['compact'] = 'Сжать';
$labels['empty'] = 'Опустошить';
$labels['purge'] = 'Очистить';
$labels['quota'] = 'Квота';
$labels['unknown'] = 'неизвестно';
$labels['unlimited'] = 'без ограничений';
$labels['quicksearch'] = 'Быстрый поиск';
$labels['resetsearch'] = 'Сброс';
$labels['openinextwin'] = 'Открыть в новом окне';
$labels['compose'] = 'Написать сообщение';
$labels['savemessage'] = 'Сохранить черновик';
$labels['sendmessage'] = 'Отправить сейчас';
$labels['addattachment'] = 'Добавить вложение';
$labels['charset'] = 'Кодировка';
$labels['editortype'] = 'Редактор';
$labels['returnreceipt'] = 'Запрос ответа';
$labels['checkspelling'] = 'Проверить орфографию';
$labels['resumeediting'] = 'Продолжить редактирование';
$labels['revertto'] = 'Отменить правки';
$labels['attachments'] = 'Вложения';
$labels['upload'] = 'Загрузить';
$labels['close'] = 'Закрыть';
$labels['low'] = 'Низкий';
$labels['lowest'] = 'Нижайш.';
$labels['normal'] = 'Норм.';
$labels['high'] = 'Высокий';
$labels['highest'] = 'Высоч.';
$labels['nosubject'] = '(без темы)';
$labels['showimages'] = 'Показать изображения';
$labels['alwaysshow'] = 'Всегда показывать изображенияв письмах от $sender';
$labels['htmltoggle'] = 'HTML';
$labels['plaintoggle'] = 'Текст';
$labels['savesentmessagein'] = 'Сохранить в';
$labels['dontsave'] = 'не сохранять';
$labels['maxuploadsize'] = 'Максимальный размер файла $size';
$labels['addcc'] = 'Копия';
$labels['addbcc'] = 'Скрытая копия';
$labels['addreplyto'] = 'Кому ответить';
$labels['mdnrequest'] = 'Отправитель этого сообщения запросил уведомление о прочтении. Отправить уведомление?';
$labels['receiptread'] = 'Уведомление о прочтении';
$labels['yourmessage'] = 'Это уведомление о прочтении вашего сообщения';
$labels['receiptnote'] = 'Это уведомление означает только, что сообщение было открыто получателем, и не гарантирует того, что оно было прочитано и (или) понято.';
$labels['name'] = 'Отображаемое имя';
$labels['firstname'] = 'Имя';
$labels['surname'] = 'Фамилия';
$labels['email'] = 'E-Mail';
$labels['addcontact'] = 'Добавить выбранные контакты в список контактов';
$labels['editcontact'] = 'Редактировать контакт';
$labels['edit'] = 'Правка';
$labels['cancel'] = 'Отмена';
$labels['save'] = 'Сохранить';
$labels['delete'] = 'Удалить';
$labels['newcontact'] = 'Создать новый контакт';
$labels['deletecontact'] = 'Удалить выбранные контакты';
$labels['composeto'] = 'Создать сообщение для выбранных контактов';
$labels['contactsfromto'] = 'Контакты с $from по $to из $count';
$labels['print'] = 'Печать';
$labels['export'] = 'Экспорт';
$labels['exportvcards'] = 'Экспортировать контакты в формате vCard';
$labels['previouspage'] = 'Показать предыдущий';
$labels['firstpage'] = 'Показать первый';
$labels['nextpage'] = 'Показать следующий';
$labels['lastpage'] = 'Показать последний';
$labels['groups'] = 'Группы';
$labels['personaladrbook'] = 'Персональные адреса';
$labels['import'] = 'Импортировать';
$labels['importcontacts'] = 'Импортировать контакты';
$labels['importfromfile'] = 'Импортировать из файла:';
$labels['importreplace'] = 'Заменить всю адресную книгу';
$labels['importtext'] = 'Вы можете загрузить контакты из существующей адресной книги. На данный момент поддерживается загрузка в формате vCard.';
$labels['done'] = 'Завершено';
$labels['settingsfor'] = 'Настройки для';
$labels['preferences'] = 'Настройки';
$labels['userpreferences'] = 'Настройки пользователя';
$labels['editpreferences'] = 'Редактировать настройки пользователя';
$labels['identities'] = 'Профили';
$labels['manageidentities'] = 'Управление профилями';
$labels['newidentity'] = 'Новый профиль';
$labels['newitem'] = 'Новый';
$labels['edititem'] = 'Правка';
$labels['setdefault'] = 'Использовать по умолчанию';
$labels['autodetect'] = 'Определять автоматически';
$labels['language'] = 'Язык';
$labels['timezone'] = 'Часовой пояс';
$labels['pagesize'] = 'Строк на странице';
$labels['signature'] = 'Подпись';
$labels['dstactive'] = 'Летнее время';
$labels['htmleditor'] = 'Создавать сообщения в HTML';
$labels['htmlsignature'] = 'Подпись в HTML';
$labels['previewpane'] = 'Показать панель превью';
$labels['skin'] = 'Стиль оформления';
$labels['logoutclear'] = 'Очищать корзину при выходе';
$labels['logoutcompact'] = 'Сжать Входящие при выходе';
$labels['uisettings'] = 'Пользовательский интерфейс';
$labels['serversettings'] = 'Настройки сервера';
$labels['mailboxview'] = 'Вид почтового ящика';
$labels['mdnrequests'] = 'Уведомления о прочтении';
$labels['askuser'] = 'спросить перед отправкой';
$labels['autosend'] = 'отправлять автоматически';
$labels['ignore'] = 'игнорировать';
$labels['readwhendeleted'] = 'Помечать как прочитанное при удалении';
$labels['flagfordeletion'] = 'Помечать для удаления вместо удаления';
$labels['skipdeleted'] = 'Не показывать удаленные сообщения';
$labels['showremoteimages'] = 'Показывать удаленные изображения';
$labels['fromknownsenders'] = 'от известных отправителей';
$labels['always'] = 'всегда';
$labels['showinlineimages'] = 'Показывать вложенные изображения внизу сообщения';
$labels['autosavedraft'] = 'Автосохранение черновика';
$labels['everynminutes'] = 'каждые $n минут';
$labels['keepaliveevery'] = 'каждые $n минут';
$labels['keepalive'] = 'Проверять новые сообщения';
$labels['never'] = 'никогда';
$labels['messagesdisplaying'] = 'Отображение сообщений';
$labels['messagescomposition'] = 'Создание сообщений';
$labels['mimeparamfolding'] = 'Имена вложений';
$labels['2231folding'] = 'RFC 2231 (только для новейших программ)';
$labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (наибольшая совместимость)';
$labels['2047folding'] = 'RFC 2047 (для старых программ)';
$labels['advancedoptions'] = 'Дополнительные настройки';
$labels['focusonnewmessage'] = 'Фокусировать окно браузера при новом сообщении';
$labels['checkallfolders'] = 'Проверять новые сообщения во всех папках';
$labels['folder'] = 'Папка';
$labels['folders'] = 'Папки';
$labels['foldername'] = 'Имя папки';
$labels['subscribed'] = 'Подписан';
$labels['messagecount'] = 'Сообщения';
$labels['create'] = 'Создать';
$labels['createfolder'] = 'Создать новую папку';
$labels['rename'] = 'Переименовать';
$labels['renamefolder'] = 'Переименовать папку';
$labels['deletefolder'] = 'Удалить папку';
$labels['managefolders'] = 'Управление папками';
$labels['specialfolders'] = 'Особые папки';
$labels['sortby'] = 'Сортировать по';
$labels['sortasc'] = 'Возрастанию';
$labels['sortdesc'] = 'Убыванию';
$labels['B'] = 'Б';
$labels['KB'] = 'КБ';
$labels['MB'] = 'МБ';
$labels['GB'] = 'ГБ';
?>
|
