blob: 6080e7be2483a2d1fc63d29db4cf5662ecc5e1f7 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
|
<?php
/*
+--------------------------------------------------------------------------------------+
| language/si/labels.inc |
| |
| Language file of the RoundCube Webmail client |
| Copyright (C) 2005-2007, RoundCube Dev. - Switzerland |
| Licensed under the GNU GPL |
| |
+--------------------------------------------------------------------------------------+
| Author: Andrej Sossi <asossi@dotcom.ts.it> |
| Andrej Mocilnik <amocilnik@dotcom.ts.it> |
+--------------------------------------------------------------------------------------+
@version $Id$
*/
$labels = array();
$labels['welcome'] = 'Dobrodošel v $product';
$labels['username'] = 'Uporabniško ime';
$labels['password'] = 'Geslo';
$labels['server'] = 'Strežnik';
$labels['login'] = 'Prijava';
$labels['logout'] = 'Odjava';
$labels['mail'] = 'E-Pošta';
$labels['settings'] = 'Osebne nastavitve';
$labels['addressbook'] = 'Stiki';
$labels['inbox'] = 'Prejeto';
$labels['drafts'] = 'Osnutki';
$labels['sent'] = 'Poslano';
$labels['trash'] = 'Smeti';
$labels['junk'] = 'Nezaželena sporočila';
$labels['subject'] = 'Zadeva';
$labels['from'] = 'Pošiljatelj';
$labels['to'] = 'Prejemnik';
$labels['cc'] = 'Kopija';
$labels['bcc'] = 'Skp';
$labels['replyto'] = 'Odgovor na';
$labels['date'] = 'Datum';
$labels['size'] = 'Velikost';
$labels['priority'] = 'Prioriteta';
$labels['organization'] = 'Organizacija';
$labels['reply-to'] = 'Odgovor na';
$labels['mailboxlist'] = 'Mape';
$labels['messagesfromto'] = 'Sporočila $from do $to od $count';
$labels['messagenrof'] = 'Sporočilo $nr od $count';
$labels['moveto'] = 'premakni v...';
$labels['download'] = 'prenesi';
$labels['filename'] = 'Ime datoteke';
$labels['filesize'] = 'Velikost datoteke';
$labels['preferhtml'] = 'Prednostno HTML';
$labels['htmlmessage'] = 'HTML sporočilo';
$labels['prettydate'] = 'Čitljivejši datumi';
$labels['addtoaddressbook'] = 'Dodaj v stike';
$labels['sun'] = 'Ned';
$labels['mon'] = 'Pon';
$labels['tue'] = 'Tor';
$labels['wed'] = 'Sre';
$labels['thu'] = 'Čet';
$labels['fri'] = 'Pet';
$labels['sat'] = 'Sob';
$labels['sunday'] = 'Nedelja';
$labels['monday'] = 'Ponedeljek';
$labels['tuesday'] = 'Torek';
$labels['wednesday'] = 'Sreda';
$labels['thursday'] = 'Četrtek';
$labels['friday'] = 'Petek';
$labels['saturday'] = 'Sobota';
$labels['today'] = 'Danes';
$labels['checkmail'] = 'Preglej nova sporočila';
$labels['writenewmessage'] = 'Novo sporočilo';
$labels['replytomessage'] = 'Odgovori na sporočilo';
$labels['replytoallmessage'] = 'Odgovori pošiljatelju in vsem prejemnikom';
$labels['forwardmessage'] = 'Posreduj sporočilo';
$labels['deletemessage'] = 'Premakni sporočilo v smeti';
$labels['printmessage'] = 'Tiskaj to sporočilo';
$labels['previousmessage'] = 'Prikaži prejšnje sporočilo';
$labels['previousmessages'] = 'Prikaži prejšni set sporočil';
$labels['firstmessage'] = 'Prikaži prvo sporočilo';
$labels['firstmessages'] = 'Prikaži prvi set sporočil';
$labels['nextmessage'] = 'Prikaži naslednjo sporočilo';
$labels['nextmessages'] = 'Prikaži naslednji set sporočil';
$labels['lastmessage'] = 'Prikaži zadnjo sporočilo';
$labels['lastmessages'] = 'Prikaži zadnji set sporočil';
$labels['backtolist'] = 'Nazaj na seznam sporočil';
$labels['viewsource'] = 'Prikaži izvirno kodo';
$labels['select'] = 'Izberi';
$labels['all'] = 'Vse';
$labels['none'] = 'Nobenih';
$labels['unread'] = 'Neprebrano';
$labels['compact'] = 'Stistni';
$labels['empty'] = 'Izprazni';
$labels['purge'] = 'Počisti';
$labels['quota'] = 'Poraba diska';
$labels['unknown'] = 'neznana';
$labels['unlimited'] = 'neomejena';
$labels['quicksearch'] = 'Hitri iskalnik';
$labels['resetsearch'] = 'Prekliči iskanje';
$labels['compose'] = 'Sestavi sporočilo';
$labels['sendmessage'] = 'Pošlji sporočilo zdaj';
$labels['savemessage'] = 'Shrani kot osnutek';
$labels['addattachment'] = 'Pripni datoteko';
$labels['charset'] = 'Nabor znakov';
$labels['editortype'] = 'Vrsta urejevalnika';
$labels['returnreceipt'] = 'Potrdilo prejemnika';
$labels['checkspelling'] = 'Preglej pravopis';
$labels['resumeediting'] = 'Nadaljuj z urejanjem';
$labels['revertto'] = 'Razveljavi';
$labels['attachments'] = 'Priponke';
$labels['upload'] = 'Naloži';
$labels['close'] = 'Zapri';
$labels['low'] = 'Nizka';
$labels['lowest'] = 'Najnižja';
$labels['normal'] = 'Normalna';
$labels['high'] = 'Visoka';
$labels['highest'] = 'Najvišja';
$labels['nosubject'] = '(brez naslova)';
$labels['showimages'] = 'Prikaži slike';
$labels['htmltoggle'] = 'Obogateno besedilo (HTML)';
$labels['plaintoggle'] = 'Samo besedilo';
$labels['name'] = 'Ime za prikaz';
$labels['firstname'] = 'Ime';
$labels['surname'] = 'Priimek';
$labels['email'] = 'E-Pošta';
$labels['addcontact'] = 'Dodaj izbrane stike v imenik';
$labels['editcontact'] = 'Uredi vizitko';
$labels['edit'] = 'Uredi';
$labels['cancel'] = 'Prekliči';
$labels['save'] = 'Shrani';
$labels['delete'] = 'Briši';
$labels['newcontact'] = 'Dodaj vizitko';
$labels['deletecontact'] = 'Izbriši izbrane vizitke';
$labels['composeto'] = 'Sestavi sporočilo za';
$labels['contactsfromto'] = 'Vizitke $from od $to do $count';
$labels['print'] = 'Natisni';
$labels['export'] = 'Izvozi';
$labels['previouspage'] = 'Prejšnja stran';
$labels['firstpage'] = 'Prva stran';
$labels['nextpage'] = 'Naslednja stran';
$labels['lastpage'] = 'Zadnja stran';
$labels['groups'] = 'Skupine';
$labels['personaladrbook'] = 'Osebni Stiki';
$labels['settingsfor'] = 'Nastavitve za';
$labels['preferences'] = 'Nastavitve';
$labels['userpreferences'] = 'Uporabniške nastavitve';
$labels['editpreferences'] = 'Uredi uporabniške nastavitve';
$labels['identities'] = 'Identitete';
$labels['manageidentities'] = 'Upravljaj identitete za ta račun';
$labels['newidentity'] = 'Nova identiteta';
$labels['newitem'] = 'Nov predmet';
$labels['edititem'] = 'Uredi predmet';
$labels['setdefault'] = 'Nastavi privzeto';
$labels['language'] = 'Jezik';
$labels['timezone'] = 'Časovni pas';
$labels['pagesize'] = 'Vrstic na stran';
$labels['signature'] = 'Podpis';
$labels['dstactive'] = 'Avtomatična nastavitev sončne/legalne ure';
$labels['htmleditor'] = 'Sestavi sporočila z obogatenim besedilom';
$labels['htmlsignature'] = 'Podpis z obogatenim besedilom';
$labels['previewpane'] = 'Prikaži predogled';
$labels['autosavedraft'] = 'Avtomatično shrani osnutke';
$labels['everynminutes'] = 'vsakih $n minut';
$labels['never'] = 'nikoli';
$labels['folder'] = 'Mapa';
$labels['folders'] = 'Mape';
$labels['foldername'] = 'Ime mape';
$labels['subscribed'] = 'Vpisan';
$labels['create'] = 'Ustvari';
$labels['createfolder'] = 'Ustvari novo mapo';
$labels['rename'] = 'Preimenuj';
$labels['renamefolder'] = 'Preimenuj mapo';
$labels['deletefolder'] = 'Izbriši mapo';
$labels['managefolders'] = 'Urejaj mape';
$labels['sortby'] = 'Uredi po';
$labels['sortasc'] = 'Uredi naraščajoče';
$labels['sortdesc'] = 'Uredi padajoče';
?>
|
