diff options
Diffstat (limited to 'program/localization/ga_IE')
| -rw-r--r--[-rwxr-xr-x] | program/localization/ga_IE/labels.inc | 5 | ||||
| -rw-r--r--[-rwxr-xr-x] | program/localization/ga_IE/messages.inc | 9 |
2 files changed, 2 insertions, 12 deletions
diff --git a/program/localization/ga_IE/labels.inc b/program/localization/ga_IE/labels.inc index 9fffaf42a..9f0da6550 100755..100644 --- a/program/localization/ga_IE/labels.inc +++ b/program/localization/ga_IE/labels.inc @@ -37,7 +37,6 @@ $labels['drafts'] = 'Dréachtaí'; $labels['sent'] = 'Amach'; $labels['trash'] = 'Bosca bruscair'; $labels['junk'] = 'Dramhaíl'; -$labels['show_real_foldernames'] = 'Show real names for special folders'; // message listing $labels['subject'] = 'Ábhair'; @@ -194,7 +193,6 @@ $labels['listmode'] = 'List view mode'; $labels['folderactions'] = 'Folder actions...'; $labels['compact'] = 'Comhbhrúigh'; $labels['empty'] = 'Folmhaigh'; -$labels['importmessages'] = 'Import messages'; $labels['quota'] = 'Toilleadh diosca atá athláimhe'; $labels['unknown'] = 'gan aithne'; @@ -205,7 +203,6 @@ $labels['resetsearch'] = 'Athshocraigh an cuardach'; $labels['searchmod'] = 'Search modifiers'; $labels['msgtext'] = 'Entire message'; $labels['body'] = 'Body'; -$labels['type'] = 'Type'; $labels['openinextwin'] = 'Open in new window'; $labels['emlsave'] = 'Download (.eml)'; @@ -357,7 +354,6 @@ $labels['lastpage'] = 'Taispeáin an foireann deireanach'; $labels['group'] = 'Group'; $labels['groups'] = 'Grúpaí'; -$labels['listgroup'] = 'List group members'; $labels['personaladrbook'] = 'Seoltaí Pearsanta'; $labels['searchsave'] = 'Save search'; @@ -476,7 +472,6 @@ $labels['spellcheckignorenums'] = 'Ignore words with numbers'; $labels['spellcheckignorecaps'] = 'Ignore words with all letters capitalized'; $labels['addtodict'] = 'Add to dictionary'; $labels['mailtoprotohandler'] = 'Register protocol handler for mailto: links'; -$labels['standardwindows'] = 'Handle popups as standard windows'; $labels['forwardmode'] = 'Messages forwarding'; $labels['inline'] = 'inline'; $labels['asattachment'] = 'as attachment'; diff --git a/program/localization/ga_IE/messages.inc b/program/localization/ga_IE/messages.inc index b837c9d16..70aa28a36 100755..100644 --- a/program/localization/ga_IE/messages.inc +++ b/program/localization/ga_IE/messages.inc @@ -101,16 +101,13 @@ $messages['converting'] = 'Scrios mé formáidithe as an teachtaireacht seo'; $messages['messageopenerror'] = 'Theip orm chun an teachtaireacht seo a tarrtháil as an freastalaí'; $messages['fileuploaderror'] = 'Theip an suas-luchtú'; $messages['filesizeerror'] = 'Beigh an comhad ró-mhor. Is ea $size uas-saghas chun admháil léite'; -$messages['copysuccess'] = 'Successfully copied $nr contacts.'; -$messages['movesuccess'] = 'Successfully moved $nr contacts.'; -$messages['copyerror'] = 'Could not copy any contacts.'; -$messages['moveerror'] = 'Could not move any contacts.'; +$messages['copysuccess'] = 'D\'éirigh mé agus chuir mé $nr seolagh i do Leabhair Seoltaí'; +$messages['copyerror'] = 'Theip mé agus níor dfhag mé aon seolagh'; $messages['sourceisreadonly'] = 'Tá an foinse seolaigh seo inléite amháin'; $messages['errorsavingcontact'] = 'Theip mé, Níl an cumas agam an seolagh seo a sábháil'; $messages['movingmessage'] = 'Moving message(s)...'; $messages['copyingmessage'] = 'Copying message(s)...'; $messages['copyingcontact'] = 'Copying contact(s)...'; -$messages['movingcontact'] = 'Moving contact(s)...'; $messages['deletingmessage'] = 'Deleting message(s)...'; $messages['markingmessage'] = 'Marking message(s)...'; $messages['addingmember'] = 'Adding contact(s) to the group...'; @@ -129,8 +126,6 @@ $messages['importwait'] = 'Importing, please wait...'; $messages['importformaterror'] = 'Import failed! The uploaded file is not a valid import data file.'; $messages['importconfirm'] = '<b>Successfully imported $inserted contacts</b>'; $messages['importconfirmskipped'] = '<b>Skipped $skipped existing entries</b>'; -$messages['importmessagesuccess'] = 'Successfully imported $nr messages'; -$messages['importmessageerror'] = 'Import failed! The uploaded file is not a valid message or mailbox file'; $messages['opnotpermitted'] = 'Operation not permitted!'; $messages['nofromaddress'] = 'Missing e-mail address in selected identity.'; $messages['editorwarning'] = 'Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be lost. Do you wish to continue?'; |