summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugin_manager/localization/fi_FI.inc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'plugin_manager/localization/fi_FI.inc')
-rw-r--r--plugin_manager/localization/fi_FI.inc252
1 files changed, 252 insertions, 0 deletions
diff --git a/plugin_manager/localization/fi_FI.inc b/plugin_manager/localization/fi_FI.inc
new file mode 100644
index 0000000..09f4205
--- /dev/null
+++ b/plugin_manager/localization/fi_FI.inc
@@ -0,0 +1,252 @@
+<?php
+/*
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | ./plugins/plugin_manager/localization/fi_FI.inc
+ |
+ | Language file of MyRoundcube Plugins Bundle
+ | Copyright (C) 2010-2015, Roland 'rosali' Liebl
+ |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | Author: Markku Virtanen - 01/13/2015 11:52:45
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+*/
+
+$labels = array();
+$labels['pluginname'] = 'Liitännäisten hallinta';
+$labels['plugindescription'] = 'Liitännäisten hallinta antaa käyttäjille mahdollisuuden liitännäisten aktivointiin ja/tai päältä pois ottamiseen (käyttäjätasolla). Webmailin hallintatunnuksilla saa tietoa päivityksistä, ajantasalla olevista liitännäisistä, bugikorjauksista, keskitetyt lataukset, ohjeet ja suosituksista. Liitännäinen...';
+$labels['plugin_manager_title'] = 'Hallinnoi liitännäisiä';
+$labels['plugin_manager_center'] = 'Liitännäisten hallintaportaali';
+$labels['updatepm'] = 'Liitännäisten hallintaan on päivitys olemassa.';
+$labels['updatepmrequired'] = 'Päivitys liitännäisten hallintaan tarvitaan.';
+$labels['downloadnow'] = 'Lataa nyt';
+$labels['homepage'] = 'Kotisivu';
+$labels['calendaring'] = 'Kalenteri';
+$labels['misc'] = 'Sekalaiset';
+$labels['downloads'] = 'lataukset';
+$labels['issue'] = 'Ongelma';
+$labels['submitissue'] = 'Raportoi ongelma.<br><br>Tarkista lokitiedostot ja anna tarvittavat tiedot tikettiin.<br><br><b>HUOMIO</b>: Google tili tarvitaan.';
+$labels['showall'] = 'Näytä kaikki liitännäiset';
+$labels['hideuptodate'] = 'Näyt vain päivitykset';
+$labels['connectionerror'] = 'Etäpalvelin ei vastannut yhdistämisyritykseen.';
+$labels['trylater'] = 'Ole hyvä ja yritä myöhemmin uudestaan...';
+$labels['translate'] = 'Käännä tämä liitännäinen';
+$labels['translationaccount'] = 'Reaaliaikaisen kääntämisen tili (käyttäjänimi)';
+$labels['translationserver'] = 'Reaaliaikaisen kääntämisen tili (IMAP palvelin)';
+$labels['whatsthis'] = 'Mikä tämä on?';
+$labels['restoredefaults'] = 'Palauta oletukset';
+$labels['checkall'] = 'Ruksaa kaikki';
+$labels['uncheckall'] = 'Ruksi pois kaikista';
+$labels['toggle'] = 'Käännä valinnat';
+$labels['status'] = 'Tila';
+$labels['globalplugins'] = 'Globaalit liitännäiset';
+$labels['performance'] = 'Suorituskyky';
+$labels['backend'] = 'Palvelin liitännäiset';
+$labels['messagesmanagement'] = 'Viestien hallinta';
+$labels['furtherconfig'] = 'Haluatko muuttaa tämän liitännäisen asetuksia nyt?';
+$labels['uninstall'] = 'Olet ottamassa tämän liitännäisen pois päältä. Haluatko pysyvästi poistaa kaikki tallennetut asetukset?';
+$labels['uninstallconfirm'] = 'Olet poistamassa tämän liitännäisen pois käytöstä. VAROITUS: Valitse »POIS PÄÄLTÄ« ottaaksesi liitännäisen pois päältä mutta säilyttäen tämänhetkiset tiedot ja asetukset palvelimella jos haluat käyttää niitä uudestaan. Valitse »POISTA« poistaaksesi myös tiedot ja asetukset';
+$labels['areyousure'] = 'Et voi peruuttaa tätä. Oletko aivan varma?';
+$labels['successfullydeleted'] = 'Asetukset poistettu.';
+$labels['successfullysaved'] = 'Tallennus onnistui.';
+$labels['errorsaving'] = 'Tapahtui virhe tallentaessa.';
+$labels['yes'] = 'Kyllä';
+$labels['no'] = 'Ei';
+$labels['disable'] = 'Pois päältä';
+$labels['remove'] = 'Poista';
+$labels['savewarning'] = 'Haluatko jo nyt tallentaa muutokset?';
+$labels['plugin_manager_update'] = 'Pävitä liitännäiset';
+$labels['authors_comments'] = 'Tekijän kommentit (ei käännetty)';
+$labels['requiredby'] = 'Liitännäinen vaatii liitännäisen';
+$labels['requires'] = 'Liitännäinen vaatii';
+$labels['recommended'] = 'Suositellut liitännäiset';
+$labels['update_plugins'] = 'Liitännäisten lataus';
+$labels['ziparchive'] = 'Lataa ZIP-paketti';
+$labels['demoaccount'] = 'Sori, et voi tehdä tätä (Esittely tili)';
+$labels['serverversion'] = 'Palvelinversio';
+$labels['mirrorversion'] = 'Mirror versio';
+$labels['mirrorhost'] = 'Mirror palvelin';
+$labels['comments'] = 'Vaatimukset ja päivitystiedot';
+$labels['update_error'] = 'Versiot eivät täsmänneet';
+$labels['update_ok'] = 'Uusin löydetty. Ei tarvetta päivitykselle.';
+$labels['update_edit'] = 'Liitännäisen asetukset pitää tehdä uudestaan tai vaatii tietokantamuutoksia. Katso päivitystiedot.';
+$labels['servernewer'] = 'Rekisteröity liitännäinen on uudempi kuin mirror versio.';
+$labels['orhigher'] = 'tai uudempi';
+$labels['rc_ok'] = 'Roundcube Core on ajan tasalla.';
+$labels['update_update'] = 'Liitännäinen on vanhentunut. Ole hyvä ja päivitä! Katso myös päivitystiedot.';
+$labels['noupdates'] = 'Ei valittuja päivityksiä.';
+$labels['rc_update'] = 'Roundcube Core ei ole ajan tasalla. Ole hyvä ja päivitä!';
+$labels['rc_uptodate'] = 'Roundcube Core on ajan tasalla.';
+$labels['rc_newer'] = 'Roundcube Core on uudempi kuin mirror versio.';
+$labels['nottested'] = 'Käytä liitännäisiä varoen! Emme tiedä toimivatko kyseiset liitännäiset Roundcube v%s.';
+$labels['justunzip'] = 'Pura tiedosto olemassaolevaan asennukseen.';
+$labels['guide'] = 'Lue lisää...';
+$labels['thirdparty'] = 'Tämä ei ole MyRoundcube liitännäinen';
+$labels['thirdpartywarning'] = 'Tämä on kolmannen osapuolen liitännäinen. Ei ole suositeltavaa ladata tätä liitännäistä peilauspalvelimeltamme. Lataa tiedosto mieluummin kehittäjän sivustolta jotta saat varmasti uusimman version ohjeiden ja avun kera.';
+$labels['develsite'] = 'Lataa';
+$labels['notinstalled'] = 'ei asennettu';
+$labels['notregistered'] = 'ei rekisteröity';
+$labels['roundcubeurl'] = 'Lataa Roundcube';
+$labels['languageupdate'] = 'Kielikäännös päivitys saatavilla.';
+$labels['localizationfilesonly'] = 'Huomio: Lataus sisältää vain kielitiedostot';
+$labels['donotregister'] = 'Älä rekisteröi tätä liitännäistä. Se on ladattu automaattisesti.';
+$labels['register'] = 'Rekisteröi tämä liitännäinen liitännäisten hallinnasta tai ./config/config.inc.php <small>[$config[\'plugins\'] = array("<i>foo</i>", "<i>bar</i>");]</small>.';
+$labels['customer_account'] = 'Asiakastili';
+$labels['customer_id'] = 'Asiakasnumero';
+$labels['invalid_customer_id'] = 'Väärä asiakasnumero';
+$labels['invalid_credits'] = 'Väärät krediitit';
+$labels['successfully_transferred'] = 'Krediittien siirto onnistui';
+$labels['merge'] = 'Yhdistä krediittejä';
+$labels['credits'] = 'Krediitit';
+$labels['creditsupdated'] = 'Krediitit ovat muuttuneet sitten viime sivupäivityksen';
+$labels['buynow'] = 'Osta krediittejä nyt';
+$labels['history'] = 'Tilihistoria';
+$labels['details'] = 'Tiedot';
+$labels['receipt'] = 'Kuitti';
+$labels['plugins'] = 'Liitännäiset';
+$labels['clickhere'] = 'Klikkaa tästä';
+$labels['discardliabletopaycosts'] = 'Älä ota huomioon maksullisia latauksia';
+$labels['unchecknotinstalledplugins'] = 'Älä ota huomioon asennettuja liitännäisiä';
+$labels['sum'] = 'Summa';
+$labels['show'] = 'Näytä';
+$labels['hide'] = 'Piilota';
+$labels['view'] = 'näytä';
+$labels['expired'] = 'ei ole voimassa';
+$labels['terms'] = 'Ehdot';
+$labels['pricelist'] = 'Lataus hinnasto';
+$labels['forthisdownload'] = 'tälle lataukselle';
+$labels['remainingcredits'] = 'jäljellä olevat krediitit';
+$labels['initialdownload'] = 'Ensilataus';
+$labels['keyfeatureaddition'] = 'Uusi keskeinen piirre';
+$labels['codeimprovements'] = 'Koodin parannukset';
+$labels['servicenotavailable'] = 'Palvelu ei ole tällä hetkellä käytössä. Kokeile myöhemmin uudelleen!';
+$labels['myrcerror'] = 'MyRoundcube palvelut eivät tällä hetkellä ole käytössä.';
+$labels['getnew'] = 'Hanki uusi asiakasnumero';
+$labels['getnew_hint'] = 'Suosittellemme uusimaan asiakasnumeronne usein. Jos huomaatte epäilyttävää toimintaa tilin tiedoissa, uusikaa asiakasnumero välittömästi.';
+$labels['transfer'] = 'Siirrä krediittejä';
+$labels['submenuprefix'] = '» ';
+$labels['printdetails'] = 'Tulosta tilin tiedot';
+$labels['noplugindescription'] = 'Liitännäiseltä ei löytynyt lisätietoja';
+$labels['welcome_to_plugin_manager'] = 'Tervetuloa liitännäisten hallinnointiin';
+$labels['about_to_create_account'] = 'Liitännäisten hallinnointi on luomassa ylläpitotilin.';
+$labels['create_account_proceed'] = 'Jatkaaksesi sinun täytyy varmistaa että olet palvelun ylläpitäjä';
+$labels['please_create'] = 'Ole hyvä ja luo seuraava tiedosto Roundcube asennuksen juureen:';
+$labels['thank_you'] = 'Kiitos!';
+$labels['done'] = 'Valmis';
+$labels['manage_admins'] = 'Ylläpitäjät';
+$labels['plugin_manager_admins'] = 'Liitännäisten hallinnoinnin ylläpitäjät';
+$labels['allow_plugins_configuration'] = 'Anna liitännäisten konfigurointiin oikeuksia';
+$labels['share_credits'] = 'Jaa MyRC$ krediittejä';
+$labels['add'] = 'Lisää';
+$labels['accountnotexists'] = 'Tiliä ei ole olemassa';
+$labels['sharedby'] = 'Asiakastilin jakoi ';
+$labels['switch'] = 'Vaihda';
+$labels['ownaccount'] = 'omaan tiliin';
+$labels['shareinvitation'] = 'jaettuun tiliin';
+$labels['enable_notifications'] = 'Laita päälle liitännäisten päivitysilmoitukset';
+$labels['enable_notifications_note'] = 'Huomio: Liitännäisten hallinnointi kyselee MyRoundcube palvelimilta saatavilla olevia päivityksiä kerran päivässä.';
+$labels['notifications_cc'] = 'Kopio ilmoituksista';
+$labels['notifications_cc_note'] = 'Huomio: Päivitysten ilmoitukset lähetetään kaikille liitännäisten hallinta ylläpitäjille. Käytä tätä kenttää lähettääksesi ulkopuolisille ilmoituksia päivityksistä. Esim. johd.doh@gmail.com tai postistuslistaosoite.';
+$labels['serverconfiguration'] = 'Palvelinasetukset';
+$labels['pluginsconfiguration'] = 'Liitännäisten asetukset';
+$labels['use_ssl'] = 'Käytä salattuja SSL yhteyksiä MyRoundcube palvelimilla';
+$labels['use_hmail'] = 'Käytä hMailserver yhteensopivia liitännäisiä';
+$labels['load_splitter'] = 'Lataa staattiset tiedostot toisaalla';
+$labels['show_myrc_messages'] = 'Näytä ilmoitusviestit MyRoundcube palvelimilta';
+$labels['maintenance_mode'] = 'Huoltokatko';
+$labels['maintenance_mode_hint'] = 'Väliaikaikaisesti otetaan kaikki aktiiviset liitännäiset pois päältä. Käytetään liitännäisten päivitykseen isojen päivitysten kanssa. Liitännäisten hallinta ottaa pois päältä kaikki aktiiviset liitännäiset, mutta antaa sinulle pääsyn liitännäisten hallintaportaaliin jotta voit ladata viimeisimmät pävitykset peilauspalvelimiltamme.';
+$labels['running_in_maintenance_mode'] = 'Webmailissa on huoltokatko';
+$labels['serverwide'] = 'koko palvelimen asetukset';
+$labels['file_based_config'] = 'Ota käyttöön tiedostopohjainen liitännäisten hallinnointi';
+$labels['advanced_admins'] = 'suositellaan vain edistyneille ylläpitäjille';
+$labels['compress_html'] = 'Pienennä HTML ulostulo';
+$labels['show_config'] = 'Näytä tämänhetkiset asetukset';
+$labels['systemadmin'] = 'Järjestelmän ylläpitäjä';
+$labels['admin'] = 'Ylläpitäjä';
+$labels['configuredby'] = 'asetukset tehnyt';
+$labels['enabled'] = 'Päällä (oletus)';
+$labels['protected'] = 'Suojattu';
+$labels['skins'] = 'Skinit';
+$labels['loads_always'] = 'Pakollinen';
+$labels['loads_never'] = 'Liitännäinen on pois päältä';
+$labels['loads_by_user'] = 'Käyttäjä voi päättää sen käytöstä';
+$labels['loads_linked'] = 'Liitetty';
+$labels['unbind'] = 'irrota';
+$labels['bind'] = 'liitä';
+$labels['addplugin'] = 'Lisää liitännäinen';
+$labels['removeplugin'] = 'Poista liitännäinen';
+$labels['errorplugin'] = 'Virhe: Vaadittuja liitännäisiä ei löytynyt';
+$labels['errorrcversion'] = 'Virhe: Liitännäinen vaatii Roundcuben';
+$labels['errorphpversion'] = 'Virhe: Liitännäinen vaatii PHP:n';
+$labels['errorphpcurl'] = 'Virhe: cURL ei ole asennettu';
+$labels['errorphpfinfo'] = 'Virhe: finfo ei ole asennettu';
+$labels['errordb'] = 'Tietokantamuutokset vaaditaan. Ole hyvä ja ota liitännäinen käyttöön aloittaaksesi tietokantamuutokset.';
+$labels['errordb8'] = 'Tietokantamuutokset vaaditaan.';
+$labels['syntaxerror'] = 'PHP syntaksivirhe';
+$labels['notconfigured'] = 'Liitännäistä ei ole konfiguroitu';
+$labels['editconfig'] = 'Muokkaa konfiguraatiota';
+$labels['instructions'] = 'Ohjeet';
+$labels['dbautomatically'] = 'Aloita toimet';
+$labels['dbmanually'] = 'Noudata näitä ohjeita.';
+$labels['ornewer'] = 'tai uudemppi';
+$labels['official_releases'] = 'tuemme vain virallisia Roundcube julkasuja';
+$labels['localizationmissing'] = 'Ei löytynyt liitännäisen nimeä tai liitännäisen lisätietoja';
+$labels['documentation'] = 'Dokumentaatio';
+$labels['select_plugin'] = 'Valitse liitännäinen';
+$labels['legend'] = 'Selitys';
+$labels['plugindisabledbydefault'] = 'Liitännäinen on pois käytöstä oletuksena - Käyttäjä voi määrittää sen käytöstä';
+$labels['pluginenabledbydefault'] = 'Liitännäinen on päällä oletuksena - Käyttäjä voi määrittää sen käytöstä';
+$labels['pluginmandatory'] = 'Pakollinen - Liitännäinen on päällä, käyttäjä ei voi kytkeä päälle tai poistaa käytöstä liitännäistä';
+$labels['show_about_link'] = 'Näytä "Tietoa" linkki';
+$labels['show_support_link'] = 'Näytä "Tuki" linkki';
+$labels['use_myroundcube_watermark'] = 'Käytä "MyRoundcube" vesileimaa';
+$labels['remove_watermark'] = 'Älä näytä vesileimaa ollenkaan';
+$labels['database'] = 'Tietokanta';
+$labels['account_details_compressed'] = 'Tilin tiedot pakattuna';
+$labels['credits_transferred'] = 'Krediittejä siirretty';
+$labels['customer_id_changed'] = 'Asiakasnumero muutettu';
+$labels['myrcd_bought'] = 'MyRC$ ostettu - Kiitos!';
+$labels['myrcd_refunded'] = 'MyRC$ takaisinmaksettu';
+$labels['PHPMyAdmin'] = 'PHPMyAdmin';
+$labels['ipmismatch'] = 'Lataus ei mahdollista IP osoitteesta %s <small>(IP ei täsmää)</small>.<br>Käytä %s tai selaa %s IP osoitteista %s.';
+$labels['emoticons_pluginname'] = 'Emoticon lyhenteet';
+$labels['emoticons_plugindescription'] = 'Vaihda emoticon lyhenteet hymiökuvilla';
+$labels['markbuttons_pluginname'] = 'Merkkaa viestit painikkeet';
+$labels['markbuttons_plugindescription'] = 'Lisää kuvakkeet viestilistan erottimeen jotta voit nopeasti merkata viestejä.';
+$labels['keyboard_shortcuts_pluginname'] = 'Pikanäppäimet';
+$labels['keyboard_shortcuts_plugindescription'] = 'Syötä komentoja käyttäen pikanäppäimiä';
+$labels['message_highlight_pluginname'] = 'Korosta viestejä';
+$labels['message_highlight_plugindescription'] = 'Korosta viestit jotka täsmäävät suotimiisi.';
+$labels['google_contacts_pluginname'] = 'Google Kontaktit';
+$labels['google_contacts_plugindescription'] = 'Pääsy Google kontakteihin';
+$labels['contextmenu_pluginname'] = 'Pikavalikko';
+$labels['contextmenu_plugindescription'] = 'Aseta päälle oikean hiiren klikkauksen pikavalikko toiminnot.';
+$labels['newmail_notifier_pluginname'] = 'Uusi viesti muistuttaja';
+$labels['newmail_notifier_plugindescription'] = 'Muistuta uusista viesteisteistä';
+$labels['listcommands_pluginname'] = 'Vastaa postituslistoihin';
+$labels['listcommands_plugindescription'] = 'Erinäisiä valintoja vastata viesteihin jotka ovat tulleet postituslistoilta.';
+$labels['copymessage_pluginname'] = 'Kopioi viesti(t)';
+$labels['copymessage_plugindescription'] = 'Kopioi viesti(t) toiseen IMAP kansioon.';
+$labels['vcard_attachments_pluginname'] = 'vCard liitteet';
+$labels['vcard_attachments_plugindescription'] = 'Lisää laatikko viesteihin joissa on vcard-liite lisätäksesi sen suoraan osoitekirjaan.';
+$labels['zipdownload_pluginname'] = 'Vie viestejä';
+$labels['zipdownload_plugindescription'] = 'Vie viestejä .zip tiedostossa.';
+$labels['markasjunk2_pluginname'] = 'Merkkaa roskapostiviestit';
+$labels['markasjunk2_plugindescription'] = 'Merkkaa viestit roskaposteiksi.';
+$labels['markasjunk_pluginname'] = 'Merkkaa roskapostiviestit';
+$labels['markasjunk_plugindescription'] = 'Merkkaa viestit roskaposteiksi.';
+$labels['google_analytics_pluginname'] = 'Google Analytics';
+$labels['google_analytics_plugindescription'] = 'Lisää Google Analytics';
+$labels['jqueryui_pluginname'] = 'Jqueryui';
+$labels['jqueryui_plugindescription'] = 'Jqueryui javascript kirjasto';
+$labels['autologon_pluginname'] = 'Autologon';
+$labels['autologon_plugindescription'] = 'Kirjaudu automaattisesti';
+$labels['dblog_pluginname'] = 'Lokita tietokantaan';
+$labels['dblog_plugindescription'] = 'Kirjoittaa lokit tietokantaan tiedoston sijaan';
+$labels['http_request_pluginname'] = 'HTTP Request';
+$labels['http_request_plugindescription'] = 'Helper lisäosa jolla voidaan tehdä HTTP pyyntöjä cURLin tai fsockopenin avulla';
+$labels['http_auth_pluginname'] = 'HTTP autentikointi';
+$labels['http_auth_plugindescription'] = 'Helper lisäosa tuki HTTP autentikoinnille käytettäväksi muissa lisäosissa. Huom: tämä lisäosa on eri kuin Roundcuben http_authentication lisäosa.';
+$labels['jscolor_pluginname'] = 'Värivalitsin';
+$labels['jscolor_plugindescription'] = 'Helper lisäosa jolla näytetään värivalitsin';
+
+?> \ No newline at end of file