summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugin_manager/localization/cs_CZ.inc
blob: dc69aaf38093b2dacb9033adb8a5d80aff68d5b8 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
<?php
/*
 +-----------------------------------------------------------------------+
 | ./plugins/plugin_manager/localization/cs_CZ.inc
 |
 | Language file of MyRoundcube Plugins Bundle
 | Copyright (C) 2010-2015, Roland 'rosali' Liebl
 |
 +-----------------------------------------------------------------------+
 | Author: tachec - 01/20/2015 11:37:38
 +-----------------------------------------------------------------------+
*/

$labels = array();
$labels['pluginname'] = 'Správce doplňků';
$labels['plugindescription'] = 'Správce doplňků poskytuje uživatelům volby, které umožní povolit ​​nebo zakázat doplňky (na úrovni uživatelského účtu) a zároveň pomáhá administrátorům udržet doplňky v aktuálním stavu, opravu případných chyb, centralizované stahování, dokumentaci a doporučení. Správce doplňků neprovádí změny v souborovém systému ani automaticky neinstaluje doplňky.';
$labels['plugin_manager_title'] = 'Správa doplňků';
$labels['plugin_manager_center'] = 'Centrum Správce doplňků';
$labels['updatepm'] = 'Je dostupná aktualizace pro Správce doplňků.';
$labels['updatepmrequired'] = 'Je vyžadována aktualizace Správce doplňků.';
$labels['downloadnow'] = 'Stáhnout nyní';
$labels['homepage'] = 'Domovská stránka';
$labels['calendaring'] = 'Kalendář';
$labels['misc'] = 'Ostatní';
$labels['downloads'] = 'staženo';
$labels['issue'] = 'Problém';
$labels['submitissue'] = 'Nahlásit problém. Zkontrolujte prosím logy a poskytněte relevantní informace v hlášení. Poznámka: je vyžadován účet Google.';
$labels['showall'] = 'Zobrazit všechny doplňky';
$labels['hideuptodate'] = 'Zobrazit pouze aktualizace';
$labels['connectionerror'] = 'Vzdálený server neodpovídá na pokus o připojení.';
$labels['trylater'] = 'Zkuste to prosím později...';
$labels['translate'] = 'Přeložit tento doplněk';
$labels['translationaccount'] = 'Účet pro překlad v reálném čase (uživatelské jméno)';
$labels['translationserver'] = 'Účet pro překlad v reálném čase (IMAP server)';
$labels['whatsthis'] = 'Co je to?';
$labels['restoredefaults'] = 'Obnovit výchozí';
$labels['checkall'] = 'Zaškrnout vše';
$labels['uncheckall'] = 'Zrušit zaškrtnutí všech';
$labels['toggle'] = 'Přepnout výběr';
$labels['status'] = 'Stav';
$labels['globalplugins'] = 'Globální doplňky';
$labels['performance'] = 'Výkonnost';
$labels['backend'] = 'Doplňky serveru';
$labels['messagesmanagement'] = 'Obsluha zpráv';
$labels['furtherconfig'] = 'Chtěli byste nastavit tento doplněk teď?';
$labels['uninstall'] = 'Chystáte se vypnout tento doplněk. Chcete trvale odstranit i všechna jeho uložená nastavení? ';
$labels['uninstallconfirm'] = 'Chystáte se vypnout tento doplněk. VAROVÁNÍ: Zvolte »Zakázat« pokud chcete tento doplněk zakázat, ale chcete pro něj ponechat veškerá nastavení pro pozdější použití. Zvolte »Odstranit« pokud chcete trvale odstranit z databáze veškerá nastavení a data související s tímto doplňkem. Tato akce je nevratná.';
$labels['areyousure'] = 'Tuto akci nelze vrátit zpět. Jste si jistí?';
$labels['successfullydeleted'] = 'Nastavení bylo úspěšně odstraněno.';
$labels['successfullysaved'] = 'Úspěšně uloženo.';
$labels['errorsaving'] = 'Při ukládání nastala chyba.';
$labels['yes'] = 'Ano';
$labels['no'] = 'Ne';
$labels['disable'] = 'Zakázat';
$labels['remove'] = 'Odstranit';
$labels['savewarning'] = 'Chcete již uložit dané změny?';
$labels['plugin_manager_update'] = 'Aktualizovat doplňky';
$labels['authors_comments'] = 'Autorovy komentáře (bez překladu)';
$labels['requiredby'] = 'Doplněk je vyžadován';
$labels['requires'] = 'Doplněk vyžaduje';
$labels['recommended'] = 'Doporučené doplňky';
$labels['update_plugins'] = 'Stažení doplňků';
$labels['ziparchive'] = 'Stáhnout ZIP archiv';
$labels['demoaccount'] = 'Omlouváme se, ale tato akce je zakázána (demo účet)';
$labels['serverversion'] = 'Verze na serveru';
$labels['mirrorversion'] = 'Dostupná verze';
$labels['mirrorhost'] = 'Dostupný server';
$labels['comments'] = 'Požadavky a poznámky k aktualizaci';
$labels['update_error'] = 'Verze nesouhlasí';
$labels['update_ok'] = 'Zjištěna nejnovější verze. Žádná aktualizace není třeba.';
$labels['update_edit'] = 'Doplněk musí být znovu nakonfigurován nebo vyžaduje úpravy databáze. Prohlédněte si prosím poznámky k aktualizaci.';
$labels['servernewer'] = 'Registrovaný doplněk je novější než aktuálně dostupná verze.';
$labels['orhigher'] = 'nebo vyšší';
$labels['rc_ok'] = 'Jádro Roundcube je aktuální.';
$labels['update_update'] = 'Doplněk je zastaralý. Prosím aktualizujte! Prohlédněte si poznámky k aktualizaci.';
$labels['noupdates'] = 'Nejsou vybrány žádné aktualizace.';
$labels['rc_update'] = 'Jádro Roundcube je zastaralé. Zaktualizujte jej prosím!';
$labels['rc_uptodate'] = 'Jádro Roundcube je aktuální.';
$labels['rc_newer'] = 'Jádro Roundcube je novější než aktuálně dostupná verze.';
$labels['nottested'] = 'Prosím, použijte tento doplněk obezřetně! Nevíme, jestli tento hostovaný doplněk spolupracuje s Roundcube v%s.';
$labels['justunzip'] = 'Stačí rozbalit archiv přes stávající instalaci.';
$labels['guide'] = 'Čtěte více...';
$labels['thirdparty'] = 'Toto není MyRoundcube doplněk.';
$labels['thirdpartywarning'] = 'Toto je doplněk třetí strany. Doporučujeme nestahovat tento doplněk z našeho úložiště, ale stáhnout jej přímo ze stránek jeho tvůrce. Tím bude zajištěna jeho aktuálnost a případné poznámky a rady budete mít přímo od vývojáře tohoto doplňku.';
$labels['develsite'] = 'Stáhnout';
$labels['notinstalled'] = 'nenainstalován';
$labels['notregistered'] = 'nezaregistrován';
$labels['roundcubeurl'] = 'Stáhnout Roundcube';
$labels['languageupdate'] = 'Je dostupná aktualizace lokalizačního souboru.';
$labels['localizationfilesonly'] = 'Poznámka: stažení obsahuje pouze lokalizační soubory';
$labels['donotregister'] = 'Neregistrujte tento doplněk. bude načten automaticky.';
$labels['register'] = 'Zaregistrujte tento doplněk v konfiguraci Správce doplňků nebo v souboru ./config/config.inc.php [$config[\'plugins\'] = array("foo", "bar");].';
$labels['customer_account'] = 'Zákaznický účet';
$labels['customer_id'] = 'ID zákazníka';
$labels['invalid_customer_id'] = 'Neplatné ID zákazníka';
$labels['invalid_credits'] = 'Neplatné kredity';
$labels['successfully_transferred'] = 'Kredity byly úspěšně převedeny';
$labels['merge'] = 'Sloučit kredity';
$labels['credits'] = 'Kredity';
$labels['creditsupdated'] = 'Kredity se změnily od posledního obnovení stránky';
$labels['buynow'] = 'Koupit kredity nyní';
$labels['history'] = 'Historie účtu';
$labels['details'] = 'Detaily';
$labels['receipt'] = 'Příjmy';
$labels['plugins'] = 'Doplňky';
$labels['clickhere'] = 'Klikněte zde';
$labels['discardliabletopaycosts'] = 'Vyřadit ze stažení doplňky, které jsou zpoplatněné';
$labels['unchecknotinstalledplugins'] = 'Vyřadit ze stažení doplňky, které nejsou nainstalované';
$labels['sum'] = 'Součet';
$labels['show'] = 'Zobrazit';
$labels['hide'] = 'Skrýt';
$labels['view'] = 'zobrazeno';
$labels['expired'] = 'expirováno';
$labels['terms'] = 'Podmínky';
$labels['pricelist'] = 'Stáhnout ceník';
$labels['forthisdownload'] = 'pro toto stažení';
$labels['remainingcredits'] = 'zbývající kredity';
$labels['initialdownload'] = 'Počáteční stažení';
$labels['keyfeatureaddition'] = 'Nová klíčová funkcionalita';
$labels['codeimprovements'] = 'Zlepšení kódu';
$labels['servicenotavailable'] = 'Služba je momentálně nedostupná. Zkuste to prosím později!';
$labels['myrcerror'] = 'Služby MyRoundcube jsou momentálně nedostupné.';
$labels['getnew'] = 'Vyžaduje nové ID zákazníka';
$labels['getnew_hint'] = 'Doporučujeme abyste často obnovovali své ID zákazníka. Pokud si všimnete jakékoliv podezřelé aktivity v detailech vašeho účtu, obnovte okamžitě své zákaznické ID.';
$labels['transfer'] = 'Přenos kreditů';
$labels['submenuprefix'] = '»';
$labels['printdetails'] = 'Vytisknout detaily účtu ';
$labels['noplugindescription'] = 'Nezjištěn žádný popisek doplňku.';
$labels['welcome_to_plugin_manager'] = 'Vítejte ve Správci doplňků';
$labels['about_to_create_account'] = 'Správce doplňků se chystá vytvořit výsadní administrátorský účet.';
$labels['create_account_proceed'] = 'Chcete-li pokračovat, musíte potvrdit, že jste správce této služby.';
$labels['please_create'] = 'Vytvořte prosím následující soubor v kořenovém adresáři vaší instalace Roundcube:';
$labels['thank_you'] = 'Děkuji!';
$labels['done'] = 'Hotovo';
$labels['manage_admins'] = 'Administrátoři';
$labels['plugin_manager_admins'] = 'Administrátoři Správce doplňků';
$labels['allow_plugins_configuration'] = 'Udělit oprávnění pro konfiguraci doplňků';
$labels['share_credits'] = 'Sdílet MyRC$ kredity';
$labels['add'] = 'Přidat';
$labels['accountnotexists'] = 'Účet neexistuje';
$labels['sharedby'] = 'Zákaznický účet sdílí';
$labels['switch'] = 'Přepnout';
$labels['ownaccount'] = 'vlastníkovi účtu';
$labels['shareinvitation'] = 'sdílenému účtu';
$labels['enable_notifications'] = 'Povolit upozornění na novou verzi doplňků';
$labels['enable_notifications_note'] = 'Poznámka: Správce doplňků dotazuje MyRoundcube servery pro zjištění dostupných aktualizací pouze jednou denně.';
$labels['notifications_cc'] = 'CC adresa pro upozornění';
$labels['notifications_cc_note'] = 'Poznámka: oznámení o nových aktualizacích se pošle všem administrátorům Správce doplňků. Pomocí tohoto pole můžete přidat další příjemce, např: jan.novak@gmail.com nebo distribuční seznam e-mailových adres.';
$labels['serverconfiguration'] = 'Konfigurace serveru';
$labels['pluginsconfiguration'] = 'Konfigurace doplňků';
$labels['use_ssl'] = 'Vytvořit zabezpečené SSL připojení k serverům MyRoundcube';
$labels['use_hmail'] = 'Použít hMailserver kompatibilní doplňky';
$labels['load_splitter'] = 'Rozdělení zátěže pro statické soubory';
$labels['show_myrc_messages'] = 'Zobrazit oznamovací zprávy ze serverů MyRoundcube';
$labels['maintenance_mode'] = 'Režim údržby';
$labels['maintenance_mode_hint'] = 'Dočasně zakáže všechny aktivní doplňky. Používá se k aktualizaci doplňků na novější hlavní verze. Správce doplňků zakáže všechny aktivní doplňky, ale umožní vám i nadále přístup ke stažení nejnovějších aktualizací doplňků z našich serverů.';
$labels['running_in_maintenance_mode'] = 'Webmail běží v režimu údržby';
$labels['serverwide'] = 'konfigurace na straně serveru';
$labels['file_based_config'] = 'Povolit konfiguraci Správce doplňků pomocí souborů';
$labels['advanced_admins'] = 'vhodné pouze pro pokročilé správce';
$labels['compress_html'] = 'Zmenšit HTML výstup';
$labels['show_config'] = 'Zobrazit aktuální konfiguraci';
$labels['systemadmin'] = 'Systémový administrátor';
$labels['admin'] = 'Administrátor';
$labels['configuredby'] = 'nakonfigurováno';
$labels['enabled'] = 'Povolen (výchozí)';
$labels['protected'] = 'Chráněn';
$labels['skins'] = 'Skiny';
$labels['loads_always'] = 'Povinný';
$labels['loads_never'] = 'Doplněk je zakázán';
$labels['loads_by_user'] = 'Uživatel si může určit jeho využití';
$labels['loads_linked'] = 'Vázán na';
$labels['unbind'] = 'odvázat';
$labels['bind'] = 'přivázat';
$labels['addplugin'] = 'Přidat doplněk';
$labels['removeplugin'] = 'Odstranit doplněk';
$labels['errorplugin'] = 'Chyba: Požadovaný doplněk chybí';
$labels['errorrcversion'] = 'Chyba: doplněk vyžaduje Roundcube';
$labels['errorphpversion'] = 'Chyba: doplněk vyžaduje PHP';
$labels['errorphpcurl'] = 'Chyba: není nainstalována podpora cURL';
$labels['errorphpfinfo'] = 'Chyba: není nainstalována podpora finfo';
$labels['errordb'] = 'Je vyžadována úprava databáze. Povolte prosím doplněk pro spuštění databázových úloh.';
$labels['errordb8'] = 'Je vyžadována úprava databáze.';
$labels['syntaxerror'] = 'Chyba PHP syntaxe';
$labels['notconfigured'] = 'Doplněk není nakonfigurován';
$labels['editconfig'] = 'Upravit konfiguraci';
$labels['instructions'] = 'Pokyny';
$labels['dbautomatically'] = 'Zahájení úprav.';
$labels['dbmanually'] = 'Postupujte prosím podle následujících pokynů.';
$labels['ornewer'] = 'nebo novější';
$labels['official_releases'] = 'Podporujeme pouze oficiální verze Roundcube';
$labels['localizationmissing'] = 'Nenalezeny žádné popisky pro jméno a popis doplňku';
$labels['documentation'] = 'Dokumentace';
$labels['select_plugin'] = 'Vybrat doplněk';
$labels['legend'] = 'Legenda';
$labels['plugindisabledbydefault'] = 'Doplněk je ve výchozím nastavení zakázán - uživatel si může určit jeho použití';
$labels['pluginenabledbydefault'] = 'Doplněk je ve výchozím nastavení povolen - uživatel si může určit jeho použití';
$labels['pluginmandatory'] = 'Povinný - doplněk je povolen, uživatelé nemohou tento doplněk povolit/zakázat';
$labels['show_about_link'] = 'Zobrazit odkaz "O programu"';
$labels['show_support_link'] = 'Zobrazit odkaz "Podpora"';
$labels['use_myroundcube_watermark'] = 'Použít vodoznak "MyRoundcube"';
$labels['remove_watermark'] = 'Nezobrazovat vůbec vodoznak';
$labels['database'] = 'Databáze';
$labels['account_details_compressed'] = 'Detaily účtu zkomprimovány';
$labels['credits_transferred'] = 'Kredity převedeny';
$labels['customer_id_changed'] = 'ID zákazníka změněno';
$labels['myrcd_bought'] = 'MyRC$ koupeno - děkujeme!';
$labels['myrcd_refunded'] = 'MyRC$ vráceno';
$labels['PHPMyAdmin'] = 'PHPMyAdmin';
$labels['ipmismatch'] = 'Stažení z IP adresy %s není možné (IP adresa klienta neodpovídá). Použijte %s nebo navštivte %s z IP adresy %s.';
$labels['emoticons_pluginname'] = 'Náhrada smajlíků';
$labels['emoticons_plugindescription'] = 'Nahradí zkratku pro smajlík obrázkem';
$labels['markbuttons_pluginname'] = 'Tlačítko pro označení zpráv';
$labels['markbuttons_plugindescription'] = 'Přidá ovládací ikony pod oddělovač seznamu zpráv, které umožní rychle označit zprávy.';
$labels['keyboard_shortcuts_pluginname'] = 'Klávesové zkratky';
$labels['keyboard_shortcuts_plugindescription'] = 'Spouští příkazy na základě klávesových zkratek.';
$labels['message_highlight_pluginname'] = 'Zvýrazňování zpráv';
$labels['message_highlight_plugindescription'] = 'Zvýrazní zprávy na základě filtrovacích pravidel.';
$labels['google_contacts_pluginname'] = 'Kontakty Google';
$labels['google_contacts_plugindescription'] = 'Umožní přístup do vašich kontaktů Google.';
$labels['contextmenu_pluginname'] = 'Kontextové menu';
$labels['contextmenu_plugindescription'] = 'Kontextové menu na pravé tlačítko myši.';
$labels['newmail_notifier_pluginname'] = 'Oznámení příchozí zprávy';
$labels['newmail_notifier_plugindescription'] = 'Oznámí nově příchozí zprávu.';
$labels['listcommands_pluginname'] = 'Odpovědět do e-mailové konference';
$labels['listcommands_plugindescription'] = 'Různé možnosti pro odpovědi na zprávy odeslané z e-mailových konferencí.';
$labels['copymessage_pluginname'] = 'Kopírování zpráv';
$labels['copymessage_plugindescription'] = 'Kopírování zpráv do jiné IMAP složky .';
$labels['vcard_attachments_pluginname'] = 'Přílohy ve formátu vCard';
$labels['vcard_attachments_plugindescription'] = 'Přidá prvek do zpráv, které mají přílohu ve formátu vcard a umožní tak importovat kontakty přímo do adresáře.';
$labels['zipdownload_pluginname'] = 'Export zpráv';
$labels['zipdownload_plugindescription'] = 'Exportuje zprávy jako zip soubor.';
$labels['markasjunk2_pluginname'] = 'Označ zprávy jako SPAM';
$labels['markasjunk2_plugindescription'] = 'Označí zprávu jako SPAM nebo jako validní zprávu.';
$labels['markasjunk_pluginname'] = 'Označ zprávy jako SPAM';
$labels['markasjunk_plugindescription'] = 'Označí zprávu jako SPAM nebo jako validní zprávu.';
$labels['google_analytics_pluginname'] = 'Analýza Google';
$labels['google_analytics_plugindescription'] = 'Vloží analýzu Google';
$labels['globaladdressbook_pluginname'] = 'Globální adresář';
$labels['globaladdressbook_plugindescription'] = 'Adresář (pouze pro čtení), který je poskytován správcem systému.';
$labels['blockspamsending_pluginname'] = 'Ochrana proti rozesílání spamu';
$labels['blockspamsending_plugindescription'] = 'Povolí zasílání pouze určitého množství zpráv se stejným předmětem v průběhu jednoho sezení.';
$labels['global_config_pluginname'] = 'Správa konfigurace';
$labels['global_config_plugindescription'] = 'Toto je doplněk pro správu konfigurace. Optimalizuje váš server centralizací konfiguračních souborů jednotlivých doplňků. Zjednodušuje vaše administrační úkoly tím, že umožňuje použít pouze jeden konfigurační soubor pro všechny doplňky.';
$labels['jqueryui_pluginname'] = 'Jqueryui';
$labels['jqueryui_plugindescription'] = 'Javascriptová knihovna Jqueryui';
$labels['hide_blockquote_pluginname'] = 'Skrýt citace';
$labels['hide_blockquote_plugindescription'] = 'Skrýt citace, když je počet řádků větší než zadaný.';
$labels['crawler_pluginname'] = 'Crawler';
$labels['crawler_plugindescription'] = 'Falešná stránka pro prohledávací systémy.';
$labels['archive_pluginname'] = 'Archiv';
$labels['archive_plugindescription'] = 'Archivuje zprávy v archivní složce.';
$labels['autologon_pluginname'] = 'Automatické přihlášení';
$labels['autologon_plugindescription'] = 'Automatické přihlášení uživatele.';
$labels['openpgpjs_pluginname'] = 'OpenPGPjs';
$labels['openpgpjs_plugindescription'] = 'PGP pro Roundcube.';
$labels['dblog_pluginname'] = 'Logu do databáze ';
$labels['dblog_plugindescription'] = 'Zapisuje události do databáze namísto logovacího souboru.';
$labels['gibberish_pluginname'] = 'Gibberish šifrování';
$labels['gibberish_plugindescription'] = 'Pomocný doplněk pro šifrování Gibberish AES.';
$labels['http_request_pluginname'] = 'HTTP požadavek';
$labels['http_request_plugindescription'] = 'Pomocný doplněk pro provádění HTTP požadavků přes cURL nebo fsockopen.';
$labels['http_auth_pluginname'] = 'HTTP autentizace';
$labels['http_auth_plugindescription'] = 'Pomocný doplněk pro podporu HTTP autentizace pro ostatní doplňky. Poznámka: Tento doplněk je odlišný od výchozího doplňku http_authentication pro Roundcube.';
$labels['http_authentication_pluginname'] = 'HTTP autentizace (výchozí)';
$labels['http_authentication_plugindescription'] = 'Využívá aktuální HTTP autentizaci a provádí přihlášení se stávajícím pověřením uživatele.';
$labels['jscolor_pluginname'] = 'Výběr barvy';
$labels['jscolor_plugindescription'] = 'Pomocný doplněk sloužící k zobrazení dialogu pro výběr barvy.';
$labels['tinymce_pluginname'] = 'TinyMCE - HTML editor';
$labels['tinymce_plugindescription'] = 'Tento doplněk implementuje TinyMCE PHP Kompresor (http://www.tinymce.com/wiki.php/Compressors:PHP). Kromě toho přidává možnost konfigurovat nastavení TinyMCE bez nutnosti úprav v základních souborech RoundCube.';
$labels['lang_sel_pluginname'] = 'Výběr jazyka.';
$labels['lang_sel_plugindescription'] = 'Umožňuje výběr jazyka při přihlášení.';
$labels['newuser_pluginname'] = 'Nový uživatel';
$labels['newuser_plugindescription'] = 'Informuje správce, když se nový uživatel registruje přes rozhraní webmailu a umožňuje odeslat uvítací zprávu novému uživatele při prvním přihlášení.';
$labels['placeholder_pluginname'] = 'Přídavné atributy';
$labels['placeholder_plugindescription'] = 'Přidá přídavné atributy ke vstupním textovým polím a polím pro vstup hesla.';
$labels['qtip_pluginname'] = 'Místní nápověda jQueryUI';
$labels['qtip_plugindescription'] = 'Pomocný doplněk pro využití místní nápovědy - jQueryUI qtip.';
$labels['sabredav_pluginname'] = 'SabreDAV';
$labels['sabredav_plugindescription'] = 'Vytváří SabreDAV účty pro přístup k CalDAV kalendáři při vytváření nových uživatelů v RoundCube a přidružuje hesla, pokud byla změněna.';
$labels['savepassword_pluginname'] = 'Ulož hesla';
$labels['savepassword_plugindescription'] = 'Jedná se o pomocný doplněk, který využívají některé další doplňky.';
$labels['database_attachments_pluginname'] = 'Přílohy v databázi';
$labels['database_attachments_plugindescription'] = 'Pomocný doplněk pro správu příloh v databázi.';
$labels['help_pluginname'] = 'Nápověda';
$labels['help_plugindescription'] = 'Nápověda k webmailu';
$labels['new_user_dialog_pluginname'] = 'Dialog pro nového uživatele';
$labels['new_user_dialog_plugindescription'] = 'Poskytuje dialogové okno pro nastavení identity pro nové uživatele. Když je vytvořen nový uživatel, tento doplněk kontroluje výchozí identitu a nastaví příznak v případě, že je identita nekompletní. Na obrazovce uživatele se objeví okno, které překryje veškerý obsah dokud uživatel nedoplní svoji identitu.';
$labels['rcguard_pluginname'] = 'ReCAPTCHA';
$labels['rcguard_plugindescription'] = 'Vynutí CAPTCHA ověření po určitém počtu neúspěšných pokusů o přihlášení.';
$labels['domain_check_pluginname'] = 'Kontrola domény';
$labels['domain_check_plugindescription'] = 'Omezuje přihlášení do konkrétních domén.';
$labels['tasklist_pluginname'] = 'Seznam úkolů';
$labels['tasklist_plugindescription'] = 'Umožňuje vytvářet úkoly a seznamy dílčích úkolů s připomenutím.';
$labels['virtuser_query_pluginname'] = 'Dotaz na virtuálního uživatele';
$labels['virtuser_query_plugindescription'] = 'Databázové vyhledávání spojení uživatel-email a email-uživatel.';
$labels['virtuser_file_pluginname'] = 'Dotaz na virtuálního uživatele';
$labels['virtuser_file_plugindescription'] = 'Databázové vyhledávání spojení uživatel-email a email-uživatel.';
$labels['userinfo_pluginname'] = 'Uživatelské informace';
$labels['userinfo_plugindescription'] = 'Zobrazí informace o aktuálním uživateli.';
$labels['subscriptions_option_pluginname'] = 'Odebírání/přidávání IMAP složek';
$labels['subscriptions_option_plugindescription'] = 'Slouží ke správě odebírání/přidávání IMAP složek.';
$labels['filters_pluginname'] = 'Filtry';
$labels['filters_plugindescription'] = 'Správa filtrů na straně klienta.';
$labels['forgot_password_pluginname'] = 'Zapomenuté heslo';
$labels['forgot_password_plugindescription'] = 'Požadavek na obnovu hesla.';
$labels['sieverules_pluginname'] = 'Sieve filtry';
$labels['sieverules_plugindescription'] = 'Správa Sieve filtrů.';
$labels['managesieve_pluginname'] = 'Sieve filtry';
$labels['managesieve_plugindescription'] = 'Správa Sieve filtrů.';
$labels['acl_pluginname'] = 'Přístupová práva';
$labels['acl_plugindescription'] = 'Správa přístupových práv na složkách.';
$labels['vacation_pluginname'] = 'Zpráva v nepřítomnosti';
$labels['vacation_plugindescription'] = 'Nastavení zprávy v nepřítomnosti (oznámení o dovolené).';
$labels['password_pluginname'] = 'Změna hesla';
$labels['password_plugindescription'] = 'Povoluje uživatelům změnit si své heslo.';
$labels['redundant_attachments_pluginname'] = 'Záložní přílohy';
$labels['redundant_attachments_plugindescription'] = 'Tento doplněk poskytuje redundantní úložiště pro dočasně nahrané soubory příloh. Přílohy jsou uloženy v databázi a současně i na lokálním souborovém systému.';
$labels['example_addressbook_pluginname'] = 'Ukázkový adresář';
$labels['example_addressbook_plugindescription'] = 'Ukázkový kód pro přidání dalšího adresáře.';
$labels['debug_logger_pluginname'] = 'Rozšířené logování záznamů';
$labels['debug_logger_plugindescription'] = 'Umožňuje rozšířené logování záznamů pro účely testování.';
$labels['show_additional_headers_pluginname'] = 'Zobrazit další hlavičky zprávy';
$labels['show_additional_headers_plugindescription'] = 'Doplněk, který stáhne další hlavičky a zobrazí je v detailu zprávy.';
$labels['additional_message_headers_pluginname'] = 'Další hlavičky zprávy';
$labels['additional_message_headers_plugindescription'] = 'Velmi jednoduchý doplněk, který do odchozích zpráv přidá další hlavičky nebo je naopak odstraní.';
$labels['new_user_identity_pluginname'] = 'Identita nového uživatele';
$labels['new_user_identity_plugindescription'] = 'Tento doplněk vyplní výchozí identitu nového uživatele z LDAPu při jeho první návštěvě.';
$labels['squirrelmail_usercopy_pluginname'] = 'Migruje uživatele ze Squirrelmailu';
$labels['squirrelmail_usercopy_plugindescription'] = 'Pro nového uživatele nakopíruje identitu uživatele a jeho nastavení ze Squirrelmailu.';
$labels['yubikey_authentication_pluginname'] = 'Autentizace Yubikey od firmy Yubico';
$labels['yubikey_authentication_plugindescription'] = 'Doplněk pro využití autentizace do Roundcube pomocí Yubikey od firmy Yubico ';
$labels['sauserprefs_pluginname'] = 'Uživatelské nastavení pro Spamassassin';
$labels['sauserprefs_plugindescription'] = 'Přidá záložku \'Spam\' do uživatelského nastavení pomocí níž si uživatel může měnit nastavení Spamassassinu.';
$labels['dkimstatus_pluginname'] = 'DKIM stav';
$labels['dkimstatus_plugindescription'] = 'Zobrazuje stav DKIM podpisu pro každý e-mail.';
$labels['roundcube_openpgp_pluginname'] = 'Roundcube OpenPGP';
$labels['roundcube_openpgp_plugindescription'] = 'Implementace OpenPGP pro Roundcube. Pomáhá generovat, spravovat a používat šifrovací klíče.';
$labels['automatic_addressbook_pluginname'] = 'Automatický adresář';
$labels['automatic_addressbook_plugindescription'] = 'Vytvoří adresář a automaticky do něj vkládá získané e-mailové adresy. Eliminuje potřebu ručně přidávat každý kontakt.';
$labels['calendar_pluginname'] = 'Kalendář';
$labels['calendar_plugindescription'] = 'Umožňuje správu událostí za pomocí Webmail kalendáře.';
$labels['attachment_reminder_pluginname'] = 'Připomenutí na přílohu';
$labels['attachment_reminder_plugindescription'] = 'Připomene uživatelům přiložit soubor přílohy před odesláním zprávy.';

?>