New language Brezhoneg + some updates

18 files changed, 337 insertions, 32 deletions

diff --git a/program/localization/br/labels.inc b/program/localization/br/labels.inc
new file mode 100644
index 000000000..726662b9d
--- /dev/null
+++ b/program/localization/br/labels.inc
@@ -0,0 +1,182 @@
+<?php
+
+/*
+
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | language/bzg/labels.inc                                                |
+ |                                                                       |
+ | Language file of the RoundCube Webmail client                         |
+ | Copyright (C) 2005-2007, RoundCube Dev. - Switzerland                 |
+ | Licensed under the GNU GPL                                            |
+ |                                                                       |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | Author: aldweb <info@aldweb.com>                                      |
+ |         Pierre HAEGELI <pierre@haegeli.net>                           |
+ |         Mickaël Wolff <rcw@lupusmic.org>                              |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+
+ @version $Id$
+
+*/
+
+$labels = array();
+$labels['welcome'] = 'Degemer mat war $product';
+$labels['username'] = 'Implijer';
+$labels['password'] = 'Ger-Tremen';
+$labels['server'] = 'Servijer';
+$labels['login'] = 'Dilesadur';
+$labels['logout'] = 'Kuitaat';
+$labels['mail'] = 'Postel elektronek';
+$labels['settings'] = 'Dibarzhioù';
+$labels['addressbook'] = 'Karned chomlec\'hioù';
+$labels['inbox'] = 'Kemennadoù resevet';
+$labels['drafts'] = 'Brouilhedoù';
+$labels['sent'] = 'Kemennadoù kaset';
+$labels['trash'] = 'Pod-lastez';
+$labels['junk'] = 'Stroboù';
+$labels['subject'] = 'Sujed';
+$labels['from'] = 'Eus';
+$labels['to'] = 'Ouzh';
+$labels['cc'] = 'Cc';
+$labels['bcc'] = 'Cci';
+$labels['replyto'] = 'Respont ouzh';
+$labels['date'] = 'Deiz';
+$labels['size'] = 'Ment';
+$labels['priority'] = 'Kentwir';
+$labels['organization'] = 'Aozadur';
+$labels['reply-to'] = 'Respont ouzh';
+$labels['mailboxlist'] = 'Renkelloù';
+$labels['messagesfromto'] = 'Kemennadoù eus $from ouzh $to war $count';
+$labels['messagenrof'] = 'Kemennad $nr war $count';
+$labels['moveto'] = 'Dilec\'hiañ ouzh...';
+$labels['download'] = 'Pellgargañ';
+$labels['filename'] = 'Anv ar restr';
+$labels['filesize'] = 'Ment ar restr';
+$labels['preferhtml'] = 'Diskouez en HTML';
+$labels['htmlmessage'] = 'Kemennad en HTML';
+$labels['prettydate'] = 'Diskouez berr deizioù';
+$labels['addtoaddressbook'] = 'Ouzhpennañ er c\'harned chomlec\'hioù';
+$labels['sun'] = 'Sul';
+$labels['mon'] = 'Lun';
+$labels['tue'] = 'Meu';
+$labels['wed'] = 'Mer';
+$labels['thu'] = 'Yao';
+$labels['fri'] = 'Gwe';
+$labels['sat'] = 'Sad';
+$labels['sunday'] = 'Sul';
+$labels['monday'] = 'Lun';
+$labels['tuesday'] = 'Meurzh';
+$labels['wednesday'] = 'Merc\'her';
+$labels['thursday'] = 'Yaou';
+$labels['friday'] = 'Gwener';
+$labels['saturday'] = 'Sadorn';
+$labels['today'] = 'Hiziv';
+$labels['checkmail'] = 'Gwiriañ kemennadoù nevez';
+$labels['writenewmessage'] = 'Skrivañ ur c\'hemennad nevez';
+$labels['replytomessage'] = 'Respont kemennad';
+$labels['replytoallmessage'] = 'Respont d\'an holl';
+$labels['forwardmessage'] = 'Treuzkas ar c\'hemennad';
+$labels['deletemessage'] = 'Dilec\'hiañ ar c\'hemennad er pod-lastez';
+$labels['printmessage'] = 'Moulañ ar c\'hemennad-se';
+$labels['previousmessage'] = 'Gwelout ar c\"hemennad a-raok';
+$labels['previousmessages'] = 'Gwelout ar c\'hemennadoù a-raok';
+$labels['firstmessage'] = 'Gwelout ar c\'hemennad kentañ';
+$labels['firstmessages'] = 'Gwelout ar bajenn gentañ kemennadoù';
+$labels['nextmessage'] = 'Gwelout ar c\'hemennad da heul';
+$labels['nextmessages'] = 'Gwelout ar c\'hemennadoù da heul';
+$labels['lastmessage'] = 'Gwelout ar c\'hemennad diwezhañ';
+$labels['lastmessages'] = 'Gwelout ar bajenn diwezhañ kemennadoù';
+$labels['backtolist'] = 'Distreiñ el listenn kemennadoù';
+$labels['viewsource'] = 'Gwelout an tarzh';
+$labels['select'] = 'Diuzañ';
+$labels['all'] = 'An holl';
+$labels['none'] = 'Ebet';
+$labels['unread'] = 'Na lennet';
+$labels['compact'] = 'Stummaat';
+$labels['empty'] = 'Skarzhañ';
+$labels['purge'] = 'Spurjañ';
+$labels['quota'] = 'Implijadur pladenn';
+$labels['unknown'] = 'Dianav';
+$labels['unlimited'] = 'didermen';
+$labels['quicksearch'] = 'Klask prim';
+$labels['resetsearch'] = 'Aderaouekaat ar glask';
+$labels['compose'] = 'Skrivañ ur c\'hemennad nevez';
+$labels['sendmessage'] = 'Kas ar c\'hemennad diouzhtu';
+$labels['savemessage'] = 'Gwarediñ ar brouilhed-se';
+$labels['addattachment'] = 'Stagañ ur restr';
+$labels['charset'] = 'Engodadur';
+$labels['editortype'] = 'Furmad aozer';
+$labels['returnreceipt'] = 'Testeni degemer';
+$labels['checkspelling'] = 'Gwiriañ ar reizhskrivadur';
+$labels['resumeediting'] = 'Distreiñ en aozer';
+$labels['revertto'] = 'Distreiñ en/r';
+$labels['attachments'] = 'Restroù staget';
+$labels['upload'] = 'Stagañ';
+$labels['close'] = 'Serriñ';
+$labels['low'] = 'Izel';
+$labels['lowest'] = 'An izelañ';
+$labels['normal'] = 'Reizh';
+$labels['high'] = 'Uhel';
+$labels['highest'] = 'An uhelañ';
+$labels['nosubject'] = '(n\'eus ket sujed)';
+$labels['showimages'] = 'Diskouez ar skeudennoù';
+$labels['htmltoggle'] = 'HTML';
+$labels['plaintoggle'] = 'testenn kriz';
+$labels['name'] = 'Anv da ziskouez';
+$labels['firstname'] = 'Raganv';
+$labels['surname'] = 'Anv';
+$labels['email'] = 'Postel elektronek';
+$labels['addcontact'] = 'Ouzhpennañ an darempred diuzet en hor c\'harned chomlec\'hioù';
+$labels['editcontact'] = 'Cheñch an darempred';
+$labels['edit'] = 'Cheñch';
+$labels['cancel'] = 'Nullañ';
+$labels['save'] = 'Gwarediñ';
+$labels['delete'] = 'Dilemel';
+$labels['newcontact'] = 'Krouiñ un darempred nevez';
+$labels['deletecontact'] = 'Dilemel an darempredoù diuzet';
+$labels['composeto'] = 'Skrivañ ur c\'hemennad ouzh';
+$labels['contactsfromto'] = 'Darempredoù eus $from ouzh $to war $count';
+$labels['print'] = 'Moulañ';
+$labels['export'] = 'Ezporzhiañ';
+$labels['previouspage'] = 'Diskouez pajenn a-raok';
+$labels['firstpage'] = 'Gwelout ar bajenn gentañ';
+$labels['nextpage'] = 'Diskouez pajenn da heul';
+$labels['lastpage'] = 'Gwelout ar bajenn diwezhañ';
+$labels['groups'] = 'Strolladoù';
+$labels['personaladrbook'] = 'Chomlec\'h personel';
+$labels['settingsfor'] = 'Arventennoù evit';
+$labels['preferences'] = 'Dibarzhioù';
+$labels['userpreferences'] = 'Dibarzhioù implijer';
+$labels['editpreferences'] = 'Cheñch dibarzhioù implijer';
+$labels['identities'] = 'Identelezhioù';
+$labels['manageidentities'] = 'Merañ an identelezhioù evit ar c\'hont-se';
+$labels['newidentity'] = 'Identelezh nevez';
+$labels['newitem'] = 'Elfenn nevez';
+$labels['edititem'] = 'Cheñch an elfenn';
+$labels['setdefault'] = 'Arventennoù dre ziouer';
+$labels['language'] = 'Yezh';
+$labels['timezone'] = 'Gwerzhid-eur';
+$labels['pagesize'] = 'Niver a linenn dre bajenn';
+$labels['signature'] = 'Sinadur';
+$labels['dstactive'] = 'Eur an hañv';
+$labels['htmleditor'] = 'Sevel ur c\'hemennad er furmad HTML';
+$labels['htmlsignature'] = 'Sinadur HTML';
+$labels['previewpane'] = 'Diskouez panel alberz';
+$labels['autosavedraft'] = 'Gwarediñ emgefre brouilhedoù';
+$labels['everynminutes'] = 'Bep $n munutoù';
+$labels['never'] = 'ebet';
+$labels['folder'] = 'Renkell';
+$labels['folders'] = 'Renkelloù';
+$labels['foldername'] = 'Anv ar renkell';
+$labels['subscribed'] = 'Koumananer';
+$labels['create'] = 'Krouiñ';
+$labels['createfolder'] = 'Krouiñ ur renkell nevez';
+$labels['rename'] = 'Adanviñ';
+$labels['renamefolder'] = 'Adanviñ ar renkell';
+$labels['deletefolder'] = 'Dilemel ar renkell';
+$labels['managefolders'] = 'Aozañ ar renkelloù';
+$labels['sortby'] = 'Rummañ dre';
+$labels['sortasc'] = 'Rumm diagentad';
+$labels['sortdesc'] = 'Rumm diskennad';
+
+?>
diff --git a/program/localization/br/messages.inc b/program/localization/br/messages.inc
new file mode 100644
index 000000000..1d71c1841
--- /dev/null
+++ b/program/localization/br/messages.inc
@@ -0,0 +1,79 @@
+<?php
+
+/*
+
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | language/bzg/messages.inc                                              |
+ |                                                                       |
+ | Language file of the RoundCube Webmail client                         |
+ | Copyright (C) 2005-2007, RoundCube Dev. - Switzerland                 |
+ | Licensed under the GNU GPL                                            |
+ |                                                                       |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | Author: aldweb <info@aldweb.com>                                      |
+ |         Pierre HAEGELI <pierre@haegeli.net>                           |
+ |         Mickaël Wolff <rcw@lupusmic.org>                              |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+
+ @version $Id$
+
+*/
+
+$messages = array();
+$messages['loginfailed'] = 'Fazi dilesadur';
+$messages['cookiesdisabled'] = 'N\'eus ket c\'hoant toupinoù Hor merder';
+$messages['sessionerror'] = 'Direizh eo hoc\'h dalc\'h pe echu eo';
+$messages['imaperror'] = 'Fazi kevreadur ouzh ar servijer IMAP';
+$messages['nomessagesfound'] = 'Kemennadoù ebet er voest lizhiri';
+$messages['loggedout'] = 'Digevreet hoc\'h eus mat. Kenavo !';
+$messages['mailboxempty'] = 'Boest lizhiri dileun';
+$messages['loading'] = 'O kargañ...';
+$messages['loadingdata'] = 'O kargañ roadennoù...';
+$messages['checkingmail'] = 'O Gwiriañ kemennadoù nevez...';
+$messages['sendingmessage'] = 'O kas ar c\'hemennad...';
+$messages['messagesent'] = 'Kaset eo mat hoc\'h c\'hemennad';
+$messages['savingmessage'] = 'O gwarediñ ar c\'hemennad...';
+$messages['messagesaved'] = 'Kemennad gwaredet dindan Brouilhedoù';
+$messages['successfullysaved'] = 'Gwarediñ graet';
+$messages['addedsuccessfully'] = 'Darempred ouzhpennet er c\'harned chomlec\'hioù';
+$messages['contactexists'] = 'Bout a ra un darempred gant memes postel elektronek';
+$messages['blockedimages'] = 'Evit gwarantiñ hoc\'h buhez prevez, stanket eo bet skeudennoù pell er c\'hemennad-se.';
+$messages['encryptedmessage'] = 'Rineget eo ar c\'hemennad, ha ne c\'hall ket bezañ diskouez. Ma Digarezit !';
+$messages['nocontactsfound'] = 'N\'eo ket bet kavet darempred ebet';
+$messages['contactnotfound'] = 'N\'eo ket bet kavet an darempred goulennet';
+$messages['sendingfailed'] = 'N\'eo ket bet kaset ar c\'hemennad';
+$messages['errorsaving'] = 'Fazi en deus graet reuz en hoc\'h gwarediñ';
+$messages['errormoving'] = 'N\'eus ket tu da zilec\'hiañ ar c\'hemennad';
+$messages['errordeleting'] = 'N\'eus ket tu da zilemel ar c\'hemennad';
+$messages['deletecontactconfirm'] = 'C\'hoant hoc\'h eus da zilemel an darempred(où) diuzet ?';
+$messages['deletemessagesconfirm'] = 'C\'hoant hoc\'h eus da zilemel ar c\'hemennad(où) diuzet ?';
+$messages['deletefolderconfirm'] = 'C\'hoant hoc\'h eus da skarzhañ ar renkell-se ?';
+$messages['purgefolderconfirm'] = 'C\'hoant hoc\'h eus da skarzhañ an holl kemennad eus ar renkell-se ?';
+$messages['formincomplete'] = 'N\'eo ket leuniet ar furmskrid penn-da-benn';
+$messages['noemailwarning'] = 'Termenit ur postel elektronek mat mar plij ganeoc\'h';
+$messages['nonamewarning'] = 'Termenit un anv mar plij ganeoc\'h';
+$messages['nopagesizewarning'] = 'Termenit ur ment pajenn mar plij ganeoc\'h';
+$messages['norecipientwarning'] = 'Ouzhpennit ur resever da nebeutañ mar plij ganeoc\'h';
+$messages['nosubjectwarning'] = 'Dileun eo ar maezienn « Sujed » . C\'hoant hoc\'h eus da leuniañ anezhiñ diouzhtu ?';
+$messages['nobodywarning'] = 'Kas ar c\'hemennad hep testenn ?';
+$messages['notsentwarning'] = 'N\'eo ket bet kaset ar c\'hemennad. C\'hoant hoc\'h eus dilezel ar c\'hemennad-se ?';
+$messages['noldapserver'] = 'Dizuit ur servijer LDAP evit ar glask';
+$messages['nocontactsreturned'] = 'Darempred ebet kavet';
+$messages['nosearchname'] = 'Skrivit un anv darempred pe ur postel elektronek';
+$messages['searchsuccessful'] = '$nr kemennad kavet';
+$messages['searchnomatch'] = 'Disoc\'h ebet gant ar glask';
+$messages['searching'] = 'O klask...';
+$messages['checking'] = 'O gwiriañ...';
+$messages['nospellerrors'] = 'Fazi ebet kavet';
+$messages['folderdeleted'] = 'Renkell skarzhet';
+$messages['deletedsuccessfully'] = 'Dilemet mat';
+$messages['converting'] = 'O tilemel furmaozañ...';
+$messages['messageopenerror'] = 'N\'us ket tu da gargañ ar c\'hemennad adalek ar servijer';
+$messages['fileuploaderror'] = 'Fazi o treuzkas ar restr';
+$messages['filesizeerror'] = 'Re vras eo ar restr treuzkaset $size';
+$messages['copysuccess'] = 'Kopiañ mat $nr chomlec\'h';
+$messages['copyerror'] = 'Ne c\'hall ket kopiañ chomlec\'hioù';
+$messages['sourceisreadonly'] = 'Lenn hepken eo an tarzh chomlec\'h se';
+$messages['errorsavingcontact'] = 'Ne c\'haller ket gwarediñ chomlec\'h darempred';
+
+?>
diff --git a/program/localization/de_DE/labels.inc b/program/localization/de_DE/labels.inc
index fe8777cc5..c8b7742e7 100644
--- a/program/localization/de_DE/labels.inc
+++ b/program/localization/de_DE/labels.inc
@@ -123,6 +123,7 @@ $labels['none'] = 'Keine';
 $labels['unread'] = 'Ungelesene';
 $labels['flagged'] = 'Markierte';
 $labels['unanswered'] = 'Unbeantwortete';
+$labels['deleted'] = 'Gelöschte';
 $labels['invert'] = 'Invertieren';
 $labels['filter'] = 'Filter';
 $labels['compact'] = 'Packen';
diff --git a/program/localization/de_DE/messages.inc b/program/localization/de_DE/messages.inc
index 07268d663..6377781df 100644
--- a/program/localization/de_DE/messages.inc
+++ b/program/localization/de_DE/messages.inc
@@ -46,6 +46,7 @@ $messages['errorsavingsent'] = 'Ein Fehler ist beim Speichern der gesendeten Nac
 $messages['errorsaving'] = 'Beim Speichern ist ein Fehler aufgetreten';
 $messages['errormoving'] = 'Nachricht konnte nicht verschoben werden';
 $messages['errordeleting'] = 'Nachricht konnte nicht gelöscht werden';
+$messages['errormarking'] = 'Nachricht konnte nicht markiert werden';
 $messages['deletecontactconfirm'] = 'Wollen Sie die ausgewählten Kontakte wirklich löschen?';
 $messages['deletemessagesconfirm'] = 'Wollen Sie die ausgewählten Nachrichten wirklich löschen?';
 $messages['deletefolderconfirm'] = 'Wollen Sie diesen Ordner wirklich löschen?';
diff --git a/program/localization/et_EE/labels.inc b/program/localization/et_EE/labels.inc
index 069d1ff21..1b2f26548 100644
--- a/program/localization/et_EE/labels.inc
+++ b/program/localization/et_EE/labels.inc
@@ -139,6 +139,7 @@ $labels['msgtext'] = 'Kogu kirjast';
 $labels['openinextwin'] = 'Ava uues aknas';
 $labels['emlsave'] = 'Salvesta (.eml)';
 $labels['compose'] = 'Koosta kiri';
+$labels['editasnew'] = 'Muuda uuena';
 $labels['savemessage'] = 'Salvesta see mustand';
 $labels['sendmessage'] = 'Saada kiri kohe';
 $labels['addattachment'] = 'Lisa fail';
diff --git a/program/localization/he_IL/labels.inc b/program/localization/he_IL/labels.inc
index f212d7bef..fa3253706 100644
--- a/program/localization/he_IL/labels.inc
+++ b/program/localization/he_IL/labels.inc
@@ -11,7 +11,7 @@
 +-----------------------------------------------------------------------+
 | Author: Moshe Leibovitch  <moish@mln.co.il>                           |
 | Updates: Noor Dawod <noor@comrax.com>                                 |
-| Updates: Moshe Leibovitch  <moish@mln.co.il>  22052009                |
+| Updates: Moshe Leibovitch  <moish@mln.co.il>  17062009                |
 +-----------------------------------------------------------------------+
 */
 
@@ -114,12 +114,15 @@ $labels['markread'] = 'כנקראו';
 $labels['markunread'] = 'כלא נקראו';
 $labels['markflagged'] = 'כמסומן';
 $labels['markunflagged'] = 'כלא מסומן';
+$labels['messageactions'] = 'פעולות נוספות';
 $labels['select'] = 'בחירה';
 $labels['all'] = 'הכל';
 $labels['none'] = 'כלום';
 $labels['unread'] = 'לא נקראו';
 $labels['flagged'] = 'מסומן';
 $labels['unanswered'] = 'לא נענה';
+$labels['deleted'] = 'נמחק';
+$labels['invert'] = 'היפוך הסימון';
 $labels['filter'] = 'סינון';
 $labels['compact'] = 'פינוי שטח לא מנוצל';
 $labels['empty'] = 'ריקון';
@@ -132,7 +135,9 @@ $labels['resetsearch'] = 'ניקוי תיבת החיפוש';
 $labels['searchmod'] = 'מאפייני חיפוש';
 $labels['msgtext'] = 'כל ההודעה';
 $labels['openinextwin'] = 'פתיחה בחלון חדש';
+$labels['emlsave'] = 'הורדת הודעה בפורמט  EML';
 $labels['compose'] = 'כתיבת הודעה';
+$labels['editasnew'] = 'עריכת ההודעה כחדשה';
 $labels['savemessage'] = 'שמירת טיוטה';
 $labels['sendmessage'] = 'משלוח מיידי';
 $labels['addattachment'] = 'צירוף קובץ';
diff --git a/program/localization/he_IL/messages.inc b/program/localization/he_IL/messages.inc
index 1e9301894..93363107f 100644
--- a/program/localization/he_IL/messages.inc
+++ b/program/localization/he_IL/messages.inc
@@ -11,7 +11,7 @@
 +-----------------------------------------------------------------------+
 | Author: Moshe Leibovitch    <moish@mln.co.il>                         |
 | Updates: Noor Dawod <noor@comrax.com>                                 |
-| Updates: Moshe Leibovitch  <moish@mln.co.il>  22052009                |
+| Updates: Moshe Leibovitch  <moish@mln.co.il>  17062009                |
 +-----------------------------------------------------------------------+
 
 */
@@ -45,6 +45,7 @@ $messages['errorsavingsent'] = 'נגרמה שגיאה במהלך שמירת הה
 $messages['errorsaving'] = 'נגרמה שגיאה במהלך השמירה';
 $messages['errormoving'] = 'לא ניתן לתייק את ההודעה';
 $messages['errordeleting'] = 'לא ניתן למחוק את ההודעה';
+$messages['errormarking'] = 'לא ניתן לסמן ההודעה';
 $messages['deletecontactconfirm'] = 'האם למחוק את איש הקשר?';
 $messages['deletemessagesconfirm'] = 'האם למחוק את ההודעות המסומנות?';
 $messages['deletefolderconfirm'] = 'האם למחוק תיק זה?';
diff --git a/program/localization/id_ID/labels.inc b/program/localization/id_ID/labels.inc
index dccb40757..89b7d8ebc 100644
--- a/program/localization/id_ID/labels.inc
+++ b/program/localization/id_ID/labels.inc
@@ -116,12 +116,15 @@ $labels['markread'] = 'Terbaca';
 $labels['markunread'] = 'Belum Terbaca';
 $labels['markflagged'] = 'Sudah ditandai';
 $labels['markunflagged'] = 'Belum ditandai';
+$labels['messageactions'] = 'Tindakan lain...';
 $labels['select'] = 'Pilih';
 $labels['all'] = 'Semua';
 $labels['none'] = 'Tidak satupun';
 $labels['unread'] = 'Belum terbaca';
 $labels['flagged'] = 'Ditandai';
 $labels['unanswered'] = 'Belum terjawab';
+$labels['deleted'] = 'Terhapus';
+$labels['invert'] = 'Sebaliknya';
 $labels['filter'] = 'Penyaringan';
 $labels['compact'] = 'Ramping';
 $labels['empty'] = 'Kosong';
@@ -131,8 +134,12 @@ $labels['unknown'] = 'Tidak dikenal';
 $labels['unlimited'] = 'Tidak terbatas';
 $labels['quicksearch'] = 'Pencarian cepat';
 $labels['resetsearch'] = 'Atur ulang pencarian';
+$labels['searchmod'] = 'Peubah pencarian';
+$labels['msgtext'] = 'Seluruh pesan';
 $labels['openinextwin'] = 'Buka dalam jendela baru';
+$labels['emlsave'] = 'Unduh (.eml)';
 $labels['compose'] = 'Tulis sebuah pesan';
+$labels['editasnew'] = 'Sunting sebagai pesan baru';
 $labels['savemessage'] = 'Simpan konsep surat  ini';
 $labels['sendmessage'] = 'Kirim pesan sekarang';
 $labels['addattachment'] = 'Sisipkan sebuah berkas';
diff --git a/program/localization/id_ID/messages.inc b/program/localization/id_ID/messages.inc
index fad4e281a..5368f931e 100644
--- a/program/localization/id_ID/messages.inc
+++ b/program/localization/id_ID/messages.inc
@@ -22,6 +22,7 @@ $messages['loginfailed'] = 'Gagal masuk';
 $messages['cookiesdisabled'] = 'Browser Anda tidak menerima cookies';
 $messages['sessionerror'] = 'Session Anda invalid atau kadaluwarsa';
 $messages['imaperror'] = 'Koneksi ke IMAP server gagal';
+$messages['servererror'] = 'Server Error!';
 $messages['nomessagesfound'] = 'Surat tidak ditemukan di kotak masuk ini';
 $messages['loggedout'] = 'Anda berhasil mengakhiri session. Selamat Tinggal!';
 $messages['mailboxempty'] = 'Kotak masuk kosong';
@@ -45,6 +46,7 @@ $messages['errorsavingsent'] = 'Error ketika menyimpan pesan terkirim';
 $messages['errorsaving'] = 'Error ketika menyimpan';
 $messages['errormoving'] = 'Pesan tidak bisa dipindahkan';
 $messages['errordeleting'] = 'Pesan tidak bisa dihapus';
+$messages['errormarking'] = 'Tidak dapat menandai pesan';
 $messages['deletecontactconfirm'] = 'Apakah anda yakin untuk menghapus kontak terpilih?';
 $messages['deletemessagesconfirm'] = 'Yakin menghapus pesan terpilih?';
 $messages['deletefolderconfirm'] = 'Apakah anda benar-benar ingin menghapus map ini?';
@@ -94,5 +96,6 @@ $messages['importconfirm'] = '<b>Berhasil mengimpor $inserted kontak, $skipped e
 $messages['opnotpermitted'] = 'Operasi tidak diperbolehkan!';
 $messages['nofromaddress'] = 'kekurangan alamat e-mail pada identitas terpilih';
 $messages['editorwarning'] = 'Beralih pada editor teks murni akan mengakibatkan semua pemformatan teks hilang. Lanjutkan?';
+$messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Terjadi sebuah kesalahan pengaturan. Segera hubungi administrator Anda. <b> Pesan Anda tidak bisa terkirim.</b>';
 
 ?>
diff --git a/program/localization/index.inc b/program/localization/index.inc
index 955fb285c..d4a1cb53b 100644
--- a/program/localization/index.inc
+++ b/program/localization/index.inc
@@ -32,6 +32,7 @@ $rcube_languages = array(
   'bs_BA' => 'Bosnian (Serbian Latin)',
   'bg_BG' => 'Bulgarian',
   'bn_BD' => 'Bengali',
+  'br'	  => 'Brezhoneg',
   'ca_ES' => 'Català',
   'cy_GB' => 'Cymraeg',
   'zh_CN' => 'Chinese (Simplified)',
diff --git a/program/localization/ja_JP/labels.inc b/program/localization/ja_JP/labels.inc
index f0cf20604..142c1dbfc 100644
--- a/program/localization/ja_JP/labels.inc
+++ b/program/localization/ja_JP/labels.inc
@@ -117,23 +117,30 @@ $labels['markread'] = '既読にする';
 $labels['markunread'] = '未読にする';
 $labels['markflagged'] = 'フラグを付ける';
 $labels['markunflagged'] = 'フラグを外す';
+$labels['messageactions'] = 'その他の処理';
 $labels['select'] = '選択';
 $labels['all'] = 'すべて';
 $labels['none'] = 'なし';
 $labels['unread'] = '未読';
 $labels['flagged'] = 'フラグあり';
 $labels['unanswered'] = '未返信';
-$labels['filter'] = 'フィルタ';
+$labels['deleted'] = '削除済';
+$labels['invert'] = '反転';
+$labels['filter'] = 'フィルター';
 $labels['compact'] = 'コンパクト';
 $labels['empty'] = '空';
-$labels['purge'] = '破棄';
+$labels['purge'] = 'ごみ箱を空にする';
 $labels['quota'] = 'ディスク使用量';
 $labels['unknown'] = '不明';
-$labels['unlimited'] = '制限なし';
+$labels['unlimited'] = '無制限';
 $labels['quicksearch'] = '検索';
-$labels['resetsearch'] = '検索の解除';
+$labels['resetsearch'] = '検索解除';
+$labels['searchmod'] = '検索条件';
+$labels['msgtext'] = 'すべてのメール';
 $labels['openinextwin'] = '新しいウィンドウで開く';
+$labels['emlsave'] = 'eml ファイルとして保存';
 $labels['compose'] = 'メールの作成';
+$labels['editasnew'] = '新規として編集';
 $labels['savemessage'] = '下書きに保存';
 $labels['sendmessage'] = '今すぐ送信';
 $labels['addattachment'] = 'ファイルの添付';
@@ -214,6 +221,7 @@ $labels['dstactive'] = '夏時間の適用';
 $labels['htmleditor'] = 'メール作成はHTMLが標準';
 $labels['htmlsignature'] = 'HTML の署名';
 $labels['previewpane'] = 'プレビューペインの表示';
+$labels['skin'] = 'スキン';
 $labels['logoutclear'] = 'ログアウト時にごみ箱を空にする';
 $labels['logoutcompact'] = 'ログアウト時にフォルダのコンパクト化を実行';
 $labels['uisettings'] = 'ユーザーインターフェース';
@@ -226,8 +234,8 @@ $labels['ignore'] = '無視する';
 $labels['readwhendeleted'] = '削除したメールを既読にする';
 $labels['flagfordeletion'] = '実際に削除せずに削除済みフラグを付ける';
 $labels['skipdeleted'] = '削除済みメールを表示しない';
-$labels['showremoteimages'] = 'リモート画像の表示';
-$labels['fromknownsenders'] = '既知の送信者';
+$labels['showremoteimages'] = '外部URLの画像をインライン表示する';
+$labels['fromknownsenders'] = '知り合いから';
 $labels['always'] = '常に';
 $labels['showinlineimages'] = 'メールに添付された画像を表示する';
 $labels['autosavedraft'] = '自動的に下書きを保存';
@@ -241,8 +249,8 @@ $labels['2231folding'] = 'RFC 2231 準拠 (Thunderbird)';
 $labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)';
 $labels['2047folding'] = 'RFC 2047 準拠 (other)';
 $labels['advancedoptions'] = '高度な設定';
-$labels['focusonnewmessage'] = '新しいメールが届いたらブラウザにフォーカスを移す';
-$labels['checkallfolders'] = 'すべてのフォルダの新着メールを確認する';
+$labels['focusonnewmessage'] = '新着メールが届いたらブラウザにフォーカスを移す';
+$labels['checkallfolders'] = 'すべてのフォルダで新着メールを確認する';
 $labels['folder'] = 'フォルダ';
 $labels['folders'] = 'フォルダ一覧';
 $labels['foldername'] = 'フォルダ名';
@@ -258,7 +266,7 @@ $labels['specialfolders'] = '特殊なフォルダ';
 $labels['sortby'] = '整列の基準にする';
 $labels['sortasc'] = '昇順で整列';
 $labels['sortdesc'] = '降順で整列';
-$labels['B'] = 'B';
+$labels['B'] = 'バイト';
 $labels['KB'] = 'KB';
 $labels['MB'] = 'MB';
 $labels['GB'] = 'GB';
diff --git a/program/localization/ja_JP/messages.inc b/program/localization/ja_JP/messages.inc
index dc04debb4..9e8c6f2d7 100644
--- a/program/localization/ja_JP/messages.inc
+++ b/program/localization/ja_JP/messages.inc
@@ -23,13 +23,14 @@ $messages['loginfailed'] = 'ログインに失敗しました。';
 $messages['cookiesdisabled'] = 'ブラウザで Cookie が無効に設定されています。';
 $messages['sessionerror'] = 'セッションが正しくないか期限切れです。';
 $messages['imaperror'] = 'IMAP サーバへの接続に失敗しました。';
+$messages['servererror'] = 'サーバエラーが発生しました。';
 $messages['nomessagesfound'] = 'メールはありません。';
 $messages['loggedout'] = 'ログアウトしました。';
 $messages['mailboxempty'] = 'メールボックスは空です。';
-$messages['loading'] = '読み込み中...';
-$messages['loadingdata'] = 'データを読み込み中です...';
-$messages['checkingmail'] = 'メールの確認中です...';
-$messages['sendingmessage'] = 'メールを送信中です...';
+$messages['loading'] = '読込中...';
+$messages['loadingdata'] = 'データを読込中...';
+$messages['checkingmail'] = 'メールを確認しています...';
+$messages['sendingmessage'] = 'メールを送信しています...';
 $messages['messagesent'] = 'メールを送信しました。';
 $messages['savingmessage'] = 'メールを保存しています...';
 $messages['messagesaved'] = 'メールを下書きに保存しました。';
@@ -40,20 +41,21 @@ $messages['blockedimages'] = 'プライバシー保護のため、このメー�
 $messages['encryptedmessage'] = 'このメールは暗号化されているため表示できません。';
 $messages['nocontactsfound'] = '連絡先がありません。';
 $messages['contactnotfound'] = '要求された連絡先が見つかりません。';
-$messages['sendingfailed'] = 'メールの送信に失敗しました。';
-$messages['senttooquickly'] = 'このメールを送信する前に、$sec お待ちください。';
+$messages['sendingfailed'] = 'メール送信に失敗しました。';
+$messages['senttooquickly'] = 'このメールを送信するまで $sec 秒お待ちください。';
 $messages['errorsavingsent'] = '送信メールの保存中にエラーが発生しました。';
 $messages['errorsaving'] = '保存中にエラーが発生しました。';
 $messages['errormoving'] = 'メールを移動できません。';
 $messages['errordeleting'] = 'メールを削除できません。';
+$messages['errormarking'] = 'メールをマークできません。';
 $messages['deletecontactconfirm'] = '選択した連絡先を本当に削除しますか？';
 $messages['deletemessagesconfirm'] = '選択したメールを本当に削除しますか？';
 $messages['deletefolderconfirm'] = 'このフォルダを本当に削除しますか？';
 $messages['purgefolderconfirm'] = 'このフォルダの全てのメールを本当に削除しますか？';
-$messages['foldercreating'] = 'フォルダの作成中です...';
-$messages['folderdeleting'] = 'フォルダの削除中です...';
-$messages['folderrenaming'] = 'フォルダ名の変更中です...';
-$messages['foldermoving'] = 'フォルダの移動中です...';
+$messages['foldercreating'] = 'フォルダを作成しています...';
+$messages['folderdeleting'] = 'フォルダを削除しています...';
+$messages['folderrenaming'] = 'フォルダ名を変更しています...';
+$messages['foldermoving'] = 'フォルダを移動しています...';
 $messages['formincomplete'] = 'フォームの項目が完全に入力されていません。';
 $messages['noemailwarning'] = '有効なメールアドレスを入力して下さい。';
 $messages['nonamewarning'] = '名前を入力して下さい。';
@@ -68,20 +70,20 @@ $messages['nocontactsreturned'] = '連絡先がありません。';
 $messages['nosearchname'] = '連絡先の名前かメールアドレスを入力して下さい。';
 $messages['searchsuccessful'] = ' $nr 件のメールが見つかりました。';
 $messages['searchnomatch'] = '一致するメールはありません。';
-$messages['searching'] = '検索中です...';
-$messages['checking'] = '確認中です...';
+$messages['searching'] = '検索中...';
+$messages['checking'] = '確認中...';
 $messages['nospellerrors'] = 'スペルミスは見つかりませんでした。';
 $messages['folderdeleted'] = 'フォルダを削除しました。';
 $messages['deletedsuccessfully'] = '削除しました。';
-$messages['converting'] = 'メールから書式を削除中です...';
+$messages['converting'] = 'メールから書式を削除しています...';
 $messages['messageopenerror'] = 'サーバからメールを取得できません。';
 $messages['fileuploaderror'] = 'ファイルのアップロードに失敗しました。';
-$messages['filesizeerror'] = 'アップロードしたファイルのサイズが上限 $size を超えました。';
+$messages['filesizeerror'] = 'アップロードファイルのサイズが上限 $size を超えました。';
 $messages['copysuccess'] = 'アドレス $nr 個のコピーに成功しました。';
 $messages['copyerror'] = 'アドレスをコピーできません。';
-$messages['sourceisreadonly'] = 'このアドレス情報は読み取り専用です。';
+$messages['sourceisreadonly'] = 'このアドレス情報は読取専用です。';
 $messages['errorsavingcontact'] = '連絡先のアドレスを保存できません。';
-$messages['movingmessage'] = '移動中です...';
+$messages['movingmessage'] = 'メールを移動しています...';
 $messages['receiptsent'] = '開封確認を送信しました。';
 $messages['errorsendingreceipt'] = '開封確認を送信できません。';
 $messages['nodeletelastidentity'] = '削除できません。少なくとも１つの個人情報が必要です。';
@@ -90,10 +92,11 @@ $messages['forbiddencharacter'] = 'フォルダ名に利用できない文字が
 $messages['selectimportfile'] = 'アップロードするファイルを選択してください。';
 $messages['addresswriterror'] = '選択したアドレス帳に書き込めません。';
 $messages['importwait'] = 'インポート中です。しばらくお待ちください...';
-$messages['importerror'] = 'インポートに失敗しました。アップロードしたファイルは正しくない vCard ファイルです。';
-$messages['importconfirm'] = '<b>$inserted 件の連絡先のインポートに成功ました。<br />$skipped 件の登録済み連絡先をスキップしました。</b><p><em>$names</em></p>';
+$messages['importerror'] = 'インポートに失敗しました。アップロードしたファイルは不正な vCard ファイルです。';
+$messages['importconfirm'] = '<b>$inserted 件の連絡先をインポートしました。<br />既登録の連絡先 $skipped 件をスキップしました</b>：<p><em>$names</em></p>';
 $messages['opnotpermitted'] = 'その操作は許可されていません。';
-$messages['nofromaddress'] = '選択中の個人情報のメールアドレスが失われました';
-$messages['editorwarning'] = 'テキストエディタに切替えるとすべての装飾が失われます。切替えてもよろしいですか?';
+$messages['nofromaddress'] = '選択中の個人情報にメールアドレスが含まれていません。';
+$messages['editorwarning'] = 'テキストエディタに切り替えるとすべての書式が失われます。よろしいですか？';
+$messages['httpreceivedencrypterror'] = '致命的な設定エラーが発生しました。<b>メッセージは送信されませんでした。</b>システム管理者に至急連絡してください。';
 
 ?>
diff --git a/program/localization/nl_NL/labels.inc b/program/localization/nl_NL/labels.inc
index 1fabaff79..890836363 100644
--- a/program/localization/nl_NL/labels.inc
+++ b/program/localization/nl_NL/labels.inc
@@ -13,6 +13,7 @@
 | Author: Mark Moses <mark@katmoda.com>                                 |
 |         Lazlo Westerhof <roundcube@lazlo.me>                          |
 |         Laurens Vets <laurens@daemon.be>                              |
+|         Frits Letteboer <f.letteboer@radiotwenterand.nl>              |
 +-----------------------------------------------------------------------+
 
 @version $Id$
@@ -125,6 +126,8 @@ $labels['none'] = 'Geen';
 $labels['unread'] = 'Ongelezen';
 $labels['flagged'] = 'Geselecteerd';
 $labels['unanswered'] = 'Onbeantwoord';
+$labels['deleted'] = 'Verwijderd';
+$labels['invert'] = 'Selectie omdraaien';
 $labels['filter'] = 'Filter';
 $labels['compact'] = 'Opschonen';
 $labels['empty'] = 'Legen';
@@ -139,6 +142,7 @@ $labels['msgtext'] = 'Gehele bericht';
 $labels['openinextwin'] = 'Openen in een nieuw venster';
 $labels['emlsave'] = 'Opslaan (.eml)';
 $labels['compose'] = 'Nieuw bericht aanmaken';
+$labels['editasnew'] = 'Als nieuw bewerken';
 $labels['savemessage'] = 'Bewaar als concept';
 $labels['sendmessage'] = 'Verstuur het bericht nu';
 $labels['addattachment'] = 'Voeg een bijlage toe';
diff --git a/program/localization/nl_NL/messages.inc b/program/localization/nl_NL/messages.inc
index a10a2d90e..4ee59f0d0 100644
--- a/program/localization/nl_NL/messages.inc
+++ b/program/localization/nl_NL/messages.inc
@@ -11,7 +11,8 @@
 |                                                                       |
 +-----------------------------------------------------------------------+
 | Author: Mark Moses <mark@katmoda.com>                                 |
-|         Lazlo Westerhof <roundcube@lazlo.me>                          |
+|         Lazlo Westerhof <roundcube@lazlo.me>                        	|
+|         Frits Letteboer <f.letteboer@radiotwenterand.nl>              |
 +-----------------------------------------------------------------------+
 
 @version $Id$
@@ -47,6 +48,7 @@ $messages['errorsavingsent'] = 'Er is een fout opgetreden tijdens het opslaan va
 $messages['errorsaving'] = 'Er is een fout opgetreden tijdens het opslaan';
 $messages['errormoving'] = 'Kan het bericht niet verplaatsen';
 $messages['errordeleting'] = 'Kan het bericht niet verwijderen';
+$messages['errormarking'] = 'Kon bericht niet markeren';
 $messages['deletecontactconfirm'] = 'Weet u zeker dat u de geselecteerde contactperso(o)n/en wilt verwijderen?';
 $messages['deletemessagesconfirm'] = 'Weet u zeker dat u de geselecteerde bericht(en) wilt verwijderen?';
 $messages['deletefolderconfirm'] = 'Weet u zeker dat u deze map wilt verwijderen?';
diff --git a/program/localization/ru_RU/labels.inc b/program/localization/ru_RU/labels.inc
index fbb4c6106..3b51b371e 100644
--- a/program/localization/ru_RU/labels.inc
+++ b/program/localization/ru_RU/labels.inc
@@ -123,6 +123,8 @@ $labels['none'] = 'Ничего';
 $labels['unread'] = 'Непрочитанные';
 $labels['flagged'] = 'Помеченные';
 $labels['unanswered'] = 'Неотвеченные';
+$labels['deleted'] = 'Удаленное';
+$labels['invert'] = 'Инвертное';
 $labels['filter'] = 'Фильтр';
 $labels['compact'] = 'Сжать';
 $labels['empty'] = 'Опустошить';
@@ -137,6 +139,7 @@ $labels['msgtext'] = 'Всё сообщение';
 $labels['openinextwin'] = 'Открыть в новом окне';
 $labels['emlsave'] = 'Сохранить (.eml)';
 $labels['compose'] = 'Написать сообщение';
+$labels['editasnew'] = 'Редактировать как новое';
 $labels['savemessage'] = 'Сохранить черновик';
 $labels['sendmessage'] = 'Отправить сейчас';
 $labels['addattachment'] = 'Добавить вложение';
diff --git a/program/localization/ru_RU/messages.inc b/program/localization/ru_RU/messages.inc
index 5fd442d28..22cfd303c 100644
--- a/program/localization/ru_RU/messages.inc
+++ b/program/localization/ru_RU/messages.inc
@@ -46,6 +46,7 @@ $messages['errorsavingsent'] = 'Произошла ошибка при сохр�
 $messages['errorsaving'] = 'В процессе сохранения произошла ошибка';
 $messages['errormoving'] = 'Не удалось переместить сообщение';
 $messages['errordeleting'] = 'Не удалось удалить сообщение';
+$messages['errormarking'] = 'Невозможно пометить сообщение';
 $messages['deletecontactconfirm'] = 'Вы действительно хотите удалить выделенные контакты?';
 $messages['deletemessagesconfirm'] = 'Вы действительно хотите удалить выбранные сообщения?';
 $messages['deletefolderconfirm'] = 'Вы действительно хотите удалить эту папку?';
diff --git a/program/localization/sv_SE/labels.inc b/program/localization/sv_SE/labels.inc
index 6e45173e5..b81f4667f 100644
--- a/program/localization/sv_SE/labels.inc
+++ b/program/localization/sv_SE/labels.inc
@@ -125,6 +125,7 @@ $labels['none'] = 'Ingen';
 $labels['unread'] = 'Olästa';
 $labels['flagged'] = 'Flaggade';
 $labels['unanswered'] = 'Obesvarade';
+$labels['deleted'] = 'Raderat';
 $labels['invert'] = 'Invertera';
 $labels['filter'] = 'Filter';
 $labels['compact'] = 'Packa';
@@ -140,6 +141,7 @@ $labels['msgtext'] = 'Hela meddelandet';
 $labels['openinextwin'] = 'Öppna i nytt fönster';
 $labels['emlsave'] = 'Spara (.eml)';
 $labels['compose'] = 'Skapa nytt meddelande';
+$labels['editasnew'] = 'Redigera som nytt';
 $labels['savemessage'] = 'Spara utkast';
 $labels['sendmessage'] = 'Skicka meddelande';
 $labels['addattachment'] = 'Bifoga fil';
diff --git a/program/localization/sv_SE/messages.inc b/program/localization/sv_SE/messages.inc
index d706da501..34faedb57 100644
--- a/program/localization/sv_SE/messages.inc
+++ b/program/localization/sv_SE/messages.inc
@@ -48,6 +48,7 @@ $messages['errorsavingsent'] = 'Ett fel inträffade när det skickade meddelande
 $messages['errorsaving'] = 'Meddelandet kunde inte sparads';
 $messages['errormoving'] = 'Meddelandet kunde inte flyttas';
 $messages['errordeleting'] = 'Meddelandet kunde inte raderas';
+$messages['errormarking'] = 'Meddelandet kunde inte markeras';
 $messages['deletecontactconfirm'] = 'Vill du verkligen radera valda kontakter?';
 $messages['deletemessagesconfirm'] = 'Vill du verkligen ta bort valda meddelanden?';
 $messages['deletefolderconfirm'] = 'Vill du verkligen radera den här katalogen?';