summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/managesieve/localization/ca_ES.inc
diff options
context:
space:
mode:
authorThomas Bruederli <thomas@roundcube.net>2012-11-19 15:30:07 +0100
committerThomas Bruederli <thomas@roundcube.net>2012-11-19 15:30:07 +0100
commit6199a72c8e11ca8fbfba631af552ddf53b9eebf7 (patch)
treeb0151e286bf05b1a2703c5c05527323c029736d0 /plugins/managesieve/localization/ca_ES.inc
parent15eb32eee59c8a37160645320365f956caf15c95 (diff)
Updated localization files from launchpad
Diffstat (limited to 'plugins/managesieve/localization/ca_ES.inc')
-rw-r--r--plugins/managesieve/localization/ca_ES.inc4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/plugins/managesieve/localization/ca_ES.inc b/plugins/managesieve/localization/ca_ES.inc
index ad03bdf0c..d7e8b67be 100644
--- a/plugins/managesieve/localization/ca_ES.inc
+++ b/plugins/managesieve/localization/ca_ES.inc
@@ -138,8 +138,8 @@ $labels['setcreateerror'] = 'No s\'ha pogut crear el conjunt de filtres. Hi ha h
$labels['setcreated'] = 'S\'ha creat correctament el conjunt de filtres.';
$labels['activateerror'] = 'No s\'ha pogut habilitar el(s) filtre(s) seleccionat(s). Hi ha hagut un error al servidor.';
$labels['deactivateerror'] = 'No s\'ha pogut deshabilitar el(s) filtre(s) seleccionat(s). Hi ha hagut un error al servidor.';
-$labels['deactivated'] = 'Filtre(s) deshabilitat(s) correctament.';
-$labels['activated'] = 'Filtre(s) habilitat(s) correctament.';
+$labels['activated'] = 'Filtre(s) deshabilitat(s) correctament.';
+$labels['deactivated'] = 'Filtre(s) habilitat(s) correctament.';
$labels['moved'] = 'S\'ha mogut correctament el filtre.';
$labels['moveerror'] = 'No s\'ha pogut moure el filtre seleccionat. Hi ha hagut un error al servidor.';
$labels['nametoolong'] = 'El nom és massa llarg.';