summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/managesieve/localization/fi_FI.inc
diff options
context:
space:
mode:
authorThomas Bruederli <bruederli@kolabsys.com>2014-11-12 09:18:58 +0100
committerThomas Bruederli <bruederli@kolabsys.com>2014-11-12 09:18:58 +0100
commitf652e36b2b2e958ceba3739041e257a4b39f19d0 (patch)
tree4d10b84196f131628010a5ba83676ea900517fc4 /plugins/managesieve/localization/fi_FI.inc
parent63dd809b11f6482af375144f79b1350678dabd99 (diff)
Force-pull translations from Transifex
Diffstat (limited to 'plugins/managesieve/localization/fi_FI.inc')
-rw-r--r--plugins/managesieve/localization/fi_FI.inc12
1 files changed, 9 insertions, 3 deletions
diff --git a/plugins/managesieve/localization/fi_FI.inc b/plugins/managesieve/localization/fi_FI.inc
index 1bec7a3df..33d7cd202 100644
--- a/plugins/managesieve/localization/fi_FI.inc
+++ b/plugins/managesieve/localization/fi_FI.inc
@@ -90,18 +90,24 @@ $labels['vacation.reply'] = 'Vastausviesti';
$labels['vacation.advanced'] = 'Lisäasetukset';
$labels['vacation.subject'] = 'Aihe';
$labels['vacation.body'] = 'Sisältö';
-$labels['vacation.dates'] = 'Loma-aika';
-$labels['vacation.from'] = 'Lähettäjä:';
-$labels['vacation.to'] = 'Vastaanottaja:';
$labels['vacation.status'] = 'Tila';
$labels['vacation.on'] = 'Päällä';
$labels['vacation.off'] = 'Pois';
$labels['vacation.saving'] = 'Tallennetaan tietoja...';
+$labels['vacation.action'] = 'Toiminto saapuvalle viestille';
+$labels['vacation.keep'] = 'Säilytä';
+$labels['vacation.discard'] = 'Hylkää';
+$labels['vacation.redirect'] = 'Ohjaa uudelleen osoitteeseen';
+$labels['vacation.copy'] = 'Lähetä kopio osoitteeseen';
$messages['filterunknownerror'] = 'Tuntematon palvelinvirhe.';
$messages['filterconnerror'] = 'Yhteys palvelimeen epäonnistui.';
$messages['filterdeleted'] = 'Suodatin poistettu onnistuneesti.';
+$messages['filtersaved'] = 'Suodatin tallennettu onnistuneesti.';
+$messages['filtersaveerror'] = 'Suodattimen tallennus epäonnistui palvelinvirheen vuoksi.';
$messages['filterdeleteconfirm'] = 'Haluatko varmasti poistaa valitun suodattimen?';
+$messages['forbiddenchars'] = 'Virheellisiä merkkejä kentässä.';
$messages['cannotbeempty'] = 'Kenttä ei voi olla tyhjä.';
+$messages['ruleexist'] = 'Suodatin samalla nimellä on jo olemassa.';
$messages['moved'] = 'Suodatin siirretty onnistuneesti.';
$messages['nametoolong'] = 'Nimi on liian pitkä.';
$messages['saveerror'] = 'Tietojen tallennus epäonnistui palvelinvirheen vuoksi.';