summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/managesieve/localization/pt_BR.inc
diff options
context:
space:
mode:
authorThomas Bruederli <bruederli@kolabsys.com>2014-11-12 09:18:58 +0100
committerThomas Bruederli <bruederli@kolabsys.com>2014-11-12 09:18:58 +0100
commitf652e36b2b2e958ceba3739041e257a4b39f19d0 (patch)
tree4d10b84196f131628010a5ba83676ea900517fc4 /plugins/managesieve/localization/pt_BR.inc
parent63dd809b11f6482af375144f79b1350678dabd99 (diff)
Force-pull translations from Transifex
Diffstat (limited to 'plugins/managesieve/localization/pt_BR.inc')
-rw-r--r--plugins/managesieve/localization/pt_BR.inc44
1 files changed, 38 insertions, 6 deletions
diff --git a/plugins/managesieve/localization/pt_BR.inc b/plugins/managesieve/localization/pt_BR.inc
index 063c60c5f..b0ccaf65a 100644
--- a/plugins/managesieve/localization/pt_BR.inc
+++ b/plugins/managesieve/localization/pt_BR.inc
@@ -57,10 +57,10 @@ $labels['recipient'] = 'Destinatário';
$labels['vacationaddr'] = 'Meu endereço de e-mail adicional:';
$labels['vacationdays'] = 'Enviar mensagens com que frequência (em dias):';
$labels['vacationinterval'] = 'Como geralmente enviam mensagens:';
-$labels['days'] = 'dias';
-$labels['seconds'] = 'segundos';
$labels['vacationreason'] = 'Corpo da mensagem (motivo de férias):';
$labels['vacationsubject'] = 'Título da mensagem:';
+$labels['days'] = 'dias';
+$labels['seconds'] = 'segundos';
$labels['rulestop'] = 'Parar de avaliar regras';
$labels['enable'] = 'Habilitar/Desabilitar';
$labels['filterset'] = 'Conjunto de filtros';
@@ -108,14 +108,17 @@ $labels['varupperfirst'] = 'primeiro caractere maiúsculo';
$labels['varquotewildcard'] = 'caracteres especiais de citação';
$labels['varlength'] = 'tamanho';
$labels['notify'] = 'Enviar notificação';
-$labels['notifyaddress'] = 'Para endereço de e-mail:';
-$labels['notifybody'] = 'Corpo da notificação:';
-$labels['notifysubject'] = 'Título da notificação:';
-$labels['notifyfrom'] = 'Remetente da notificação:';
+$labels['notifytarget'] = 'Destino da notificação:';
+$labels['notifymessage'] = 'Mensagem de notificação (opcional):';
+$labels['notifyoptions'] = 'Opções de notificação (opcional):';
+$labels['notifyfrom'] = 'Remetente da notificação (opcional):';
$labels['notifyimportance'] = 'Importância';
$labels['notifyimportancelow'] = 'baixa';
$labels['notifyimportancenormal'] = 'normal';
$labels['notifyimportancehigh'] = 'alta';
+$labels['notifymethodmailto'] = 'Email';
+$labels['notifymethodtel'] = 'Telefone';
+$labels['notifymethodsms'] = 'SMS';
$labels['filtercreate'] = 'Criar filtro';
$labels['usedata'] = 'Usar os seguintes dados no filtro:';
$labels['nextstep'] = 'Próximo Passo';
@@ -157,6 +160,32 @@ $labels['asciicasemap'] = 'caso insensível (mapa de caracteres ascii)';
$labels['asciinumeric'] = 'numérico (ascii-numeric)';
$labels['index'] = 'índice:';
$labels['indexlast'] = 'retroceder';
+$labels['vacation'] = 'Férias';
+$labels['vacation.reply'] = 'Responder mensagem';
+$labels['vacation.advanced'] = 'Opções avançadas';
+$labels['vacation.subject'] = 'Assunto';
+$labels['vacation.body'] = 'Conteúdo';
+$labels['vacation.start'] = 'Início das férias';
+$labels['vacation.end'] = 'Término das férias';
+$labels['vacation.status'] = 'Estado';
+$labels['vacation.on'] = 'Ligado';
+$labels['vacation.off'] = 'Desligado';
+$labels['vacation.addresses'] = 'Meus endereços de e-mail adicionais';
+$labels['vacation.interval'] = 'Intervalo de resposta';
+$labels['vacation.after'] = 'Colocar regra de férias após';
+$labels['vacation.saving'] = 'Salvando dados...';
+$labels['vacation.action'] = 'Ações para mensagens recebidas';
+$labels['vacation.keep'] = 'Manter';
+$labels['vacation.discard'] = 'Descartar';
+$labels['vacation.redirect'] = 'Redirecionar para';
+$labels['vacation.copy'] = 'Enviar cópia para';
+$labels['arialabelfiltersetactions'] = 'Ações do grupo de filtros';
+$labels['arialabelfilteractions'] = 'Ações do filtro';
+$labels['arialabelfilterform'] = 'Propriedades do filtro';
+$labels['ariasummaryfilterslist'] = 'Lista dos filtros';
+$labels['ariasummaryfiltersetslist'] = 'Lista de grupo de filtros';
+$labels['filterstitle'] = 'Editar filtro dos e-mails recebidos';
+$labels['vacationtitle'] = 'Editar regra de ausência';
$messages['filterunknownerror'] = 'Erro desconhecido de servidor';
$messages['filterconnerror'] = 'Não foi possível conectar ao servidor managesieve';
$messages['filterdeleteerror'] = 'Impossível excluir o filtro. Ocorreu um erro no servidor.';
@@ -189,4 +218,7 @@ $messages['namereserved'] = 'Nome reservado.';
$messages['setexist'] = 'Conjunto já existe.';
$messages['nodata'] = 'Pelo menos uma posição precisa ser selecionada!';
$messages['invaliddateformat'] = 'Data inválida';
+$messages['saveerror'] = 'Impossível salvar dados. Ocorreu um erro no servidor.';
+$messages['vacationsaved'] = 'Dados de férias salvos com sucesso.';
+$messages['emptyvacationbody'] = 'Conteúdo da mensagem de férias necessário!';
?>