summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/newmail_notifier/localization/ko_KR.inc
diff options
context:
space:
mode:
authorThomas Bruederli <bruederli@kolabsys.com>2014-11-12 09:18:58 +0100
committerThomas Bruederli <bruederli@kolabsys.com>2014-11-12 09:18:58 +0100
commitf652e36b2b2e958ceba3739041e257a4b39f19d0 (patch)
tree4d10b84196f131628010a5ba83676ea900517fc4 /plugins/newmail_notifier/localization/ko_KR.inc
parent63dd809b11f6482af375144f79b1350678dabd99 (diff)
Force-pull translations from Transifex
Diffstat (limited to 'plugins/newmail_notifier/localization/ko_KR.inc')
-rw-r--r--plugins/newmail_notifier/localization/ko_KR.inc17
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/plugins/newmail_notifier/localization/ko_KR.inc b/plugins/newmail_notifier/localization/ko_KR.inc
index 81abd55b9..ce9e5a46a 100644
--- a/plugins/newmail_notifier/localization/ko_KR.inc
+++ b/plugins/newmail_notifier/localization/ko_KR.inc
@@ -15,13 +15,14 @@
For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-newmail_notifier/
*/
-$labels['basic'] = '새로운 메시지가 도착 시에 브라우저의 알림에 표시';
-$labels['desktop'] = '새로운 메시지가 도착 시에 데스크탑의 알림에 표시';
-$labels['sound'] = '새로운 메시지가 도착 시에 소리 재생';
+$labels['basic'] = '새로운 메시지가 도착하면 브라우저 알림 표시';
+$labels['desktop'] = '새로운 메시지가 도착하면 바탕화면 알림 표시';
+$labels['sound'] = '새로운 메시지가 도착하면 소리 재생';
$labels['test'] = '테스트';
-$labels['title'] = '새로운 메일 도착!';
-$labels['body'] = '새로운 메시지를 수신하였습니다.';
-$labels['testbody'] = '이 것은 시험용 알림입니다.';
-$labels['desktopdisabled'] = '당신의 브라우져에서는 데스크탑의 알림이 불가능하도록 되어있습니다.';
-$labels['desktopunsupported'] = '당신의 브라우져에서는 데스크탑의 알림을 지원하지 않습니다.';
+$labels['title'] = '새로운 이메일 도착!';
+$labels['body'] = '새로운 메시지를 받았습니다.';
+$labels['testbody'] = '이것은 테스트 알림입니다.';
+$labels['desktopdisabled'] = ' 브라우저에서 바탕화면 알림이 비활성화되었습니다.';
+$labels['desktopunsupported'] = '브라우저가 바탕화면 알림을 지원하지 않습니다.';
+$labels['desktoptimeout'] = '바탕화면 알림 닫기';
?>