Updated localizations from Transifex

1 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/plugins/password/localization/gl_ES.inc b/plugins/password/localization/gl_ES.inc
index f738c62a0..1415366a3 100644
--- a/plugins/password/localization/gl_ES.inc
+++ b/plugins/password/localization/gl_ES.inc
@@ -19,13 +19,13 @@ $labels['changepasswd']  = 'Cambiar contrasinal';
 $labels['curpasswd']  = 'Contrasinal actual:';
 $labels['newpasswd']  = 'Contrasinal novo:';
 $labels['confpasswd']  = 'Confirmar contrasinal:';
-$messages['nopassword'] = 'Por favor, introduza un contrasinal novo.';
-$messages['nocurpassword'] = 'Por favor, introduza o contrasinal actual.';
+$messages['nopassword'] = 'Por favor, introduce un contrasinal novo.';
+$messages['nocurpassword'] = 'Por favor, introduce o contrasinal actual.';
 $messages['passwordincorrect'] = 'O contrasinal actual é incorrecto.';
-$messages['passwordinconsistency'] = 'Os contrasinais non cadran. Por favor, inténteo outra vez.';
-$messages['crypterror'] = 'Non foi posible gardar o contrasinal novo. Falta a función de cifrado.';
-$messages['connecterror'] = 'Non foi posible gardar o contrasinal novo. Erro de conexión';
-$messages['internalerror'] = 'Non foi posible gardar o contrasinal novo.';
+$messages['passwordinconsistency'] = 'Os contrasinais non cadran. Por favor, inténtao outra vez.';
+$messages['crypterror'] = 'Non foi posíbel gardar o contrasinal novo. Falta a función de cifrado.';
+$messages['connecterror'] = 'Non foi posíbel gardar o contrasinal novo. Erro de conexión';
+$messages['internalerror'] = 'Non foi posíbel gardar o contrasinal novo.';
 $messages['passwordshort'] = 'O contrasinal debe ter polo menos $length caracteres.';
 $messages['passwordweak'] = 'O contrasinal debe incluir polo menos un número e un signo de puntuación.';
 $messages['passwordforbidden'] = 'O contrasinal contén caracteres non permitidos.';