summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/password
diff options
context:
space:
mode:
authorThomas Bruederli <thomas@roundcube.net>2013-08-21 09:44:27 +0200
committerThomas Bruederli <thomas@roundcube.net>2013-08-21 09:44:27 +0200
commiteef9eb1146cf9903e58743291ca27c68340aea2c (patch)
tree3fe3b2875f7a81715dbacbb592e0d602d2b79ff3 /plugins/password
parentbcedf05d19ba1b2f63bdbfe42ff2c726fc50b6b6 (diff)
Synchronized localization files from Transifex
Diffstat (limited to 'plugins/password')
-rw-r--r--plugins/password/localization/ru_RU.inc4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/plugins/password/localization/ru_RU.inc b/plugins/password/localization/ru_RU.inc
index 79fbfedf6..2517f922b 100644
--- a/plugins/password/localization/ru_RU.inc
+++ b/plugins/password/localization/ru_RU.inc
@@ -26,11 +26,11 @@ $messages = array();
$messages['nopassword'] = 'Пожалуйста, введите новый пароль.';
$messages['nocurpassword'] = 'Пожалуйста, введите текущий пароль.';
$messages['passwordincorrect'] = 'Текущий пароль неверен.';
-$messages['passwordinconsistency'] = 'Пароли не совпадают, попробуйте, пожалуйста, ещё.';
+$messages['passwordinconsistency'] = 'Пароли не совпадают, попробуйте ещё раз, пожалуйста.';
$messages['crypterror'] = 'Не могу сохранить новый пароль. Отсутствует криптографическая функция.';
$messages['connecterror'] = 'Не могу сохранить новый пароль. Ошибка соединения.';
$messages['internalerror'] = 'Не могу сохранить новый пароль.';
-$messages['passwordshort'] = 'Пароль должен быть длиной как минимум $length символов.';
+$messages['passwordshort'] = 'Длина пароля должна быть как минимум $length символов.';
$messages['passwordweak'] = 'Пароль должен включать в себя как минимум одну цифру и один знак пунктуации.';
$messages['passwordforbidden'] = 'Пароль содержит недопустимые символы.';