Some more improvemements on content structure, text representation and keyboard navigation within the mail view

4 files changed, 10 insertions, 9 deletions

diff --git a/skins/larry/templates/compose.html b/skins/larry/templates/compose.html
index 87993ed70..c643b36f5 100644
--- a/skins/larry/templates/compose.html
+++ b/skins/larry/templates/compose.html
@@ -52,7 +52,7 @@
 			<roundcube:button command="reset-search" id="searchreset" class="iconbutton reset" title="resetsearch" content=" " />
 		</div>
 	</div>
-	<roundcube:object name="addressbooks" id="directorylist" class="treelist listing" />
+	<roundcube:object name="addressbooks" id="directorylist" class="treelist listing" summary="ariasummarycomposecontacts" />
 	<div class="scroller withfooter" tabindex="-1">
 		<roundcube:object name="addresslist" id="contacts-table" class="listing iconized" noheader="true" />
 	</div>
@@ -93,25 +93,25 @@
 	</tr><tr id="compose-cc">
 		<td class="title top">
 			<label for="_cc"><roundcube:label name="cc" /></label>
-			<a href="#cc" onclick="return UI.hide_header_row('cc');" class="iconbutton cancel" title="<roundcube:label name='delete' /> <roundcube:label name='cc' />" tabindex="3">x</a>
+			<a href="#cc" onclick="return UI.hide_header_row('cc');" class="iconbutton cancel" title="<roundcube:label name='delete' />" tabindex="3"><roundcube:label name="delete" /> <roundcube:label name="cc" /></a>
 		</td>
 		<td class="editfield"><roundcube:object name="composeHeaders" part="cc" form="form" id="_cc" cols="70" rows="1" tabindex="1" /></td>
 	</tr><tr id="compose-bcc">
 		<td class="title top">
 			<label for="_bcc"><roundcube:label name="bcc" /></label>
-			<a href="#bcc" onclick="return UI.hide_header_row('bcc');" class="iconbutton cancel" title="<roundcube:label name='delete' /> <roundcube:label name='bcc' />" tabindex="3">x</a>
+			<a href="#bcc" onclick="return UI.hide_header_row('bcc');" class="iconbutton cancel" title="<roundcube:label name='delete' />" tabindex="3"><roundcube:label name="delete" /> <roundcube:label name="bcc" /></a>
 		</td>
 		<td class="editfield"><roundcube:object name="composeHeaders" part="bcc" form="form" id="_bcc" cols="70" rows="1" tabindex="1" /></td>
 	</tr><tr id="compose-replyto">
 		<td class="title top">
 			<label for="_replyto"><roundcube:label name="replyto" /></label>
-			<a href="#replyto" onclick="return UI.hide_header_row('replyto');" class="iconbutton cancel" title="<roundcube:label name='delete' /> <roundcube:label name='replyto' />" tabindex="3">x</a>
+			<a href="#replyto" onclick="return UI.hide_header_row('replyto');" class="iconbutton cancel" title="<roundcube:label name='delete' />" tabindex="3"><roundcube:label name="delete" /> <roundcube:label name="replyto" /></a>
 		</td>
 		<td class="editfield"><roundcube:object name="composeHeaders" part="replyto" form="form" id="_replyto" size="70" tabindex="1" /></td>
 	</tr><tr id="compose-followupto">
 		<td class="title top">
 			<label for="_followupto"><roundcube:label name="followupto" /></label>
-			<a href="#followupto" onclick="return UI.hide_header_row('followupto');" class="iconbutton cancel" title="<roundcube:label name='delete' /> <roundcube:label name='followupto' />" tabindex="3">x</a>
+			<a href="#followupto" onclick="return UI.hide_header_row('followupto');" class="iconbutton cancel" title="<roundcube:label name='delete' />" tabindex="3"><roundcube:label name="delete" /> <roundcube:label name="followupto" /></a>
 		</td>
 		<td class="editfield"><roundcube:object name="composeHeaders" part="followupto" form="form" id="_followupto" size="70" tabindex="1" /></td>
 	</tr><tr>
diff --git a/skins/larry/templates/mail.html b/skins/larry/templates/mail.html
index 92b01e019..cf8ff2f7d 100644
--- a/skins/larry/templates/mail.html
+++ b/skins/larry/templates/mail.html
@@ -75,6 +75,7 @@
 <div id="folderlist-footer" class="boxfooter">
 	<roundcube:button name="mailboxmenulink" id="mailboxmenulink" type="link" title="folderactions" class="listbutton groupactions" onclick="UI.toggle_popup('mailboxmenu',event);return false" innerClass="inner" content="&#9881;" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"aria-owns="mailboxmenu-menu" />
 	<roundcube:if condition="env:quota" />
+		<span class="voice"><roundcube:label name="quota"></span>
 		<roundcube:object name="quotaDisplay" id="quotadisplay" class="countdisplay" display="text" />
 	<roundcube:endif />
 </div>
diff --git a/skins/larry/templates/messagepart.html b/skins/larry/templates/messagepart.html
index 2df9c7b77..edf275f6e 100644
--- a/skins/larry/templates/messagepart.html
+++ b/skins/larry/templates/messagepart.html
@@ -29,9 +29,9 @@
 </div>
 
 <div id="messagepartcontainer" class="uibox" role="main" aria-labelledby="aria-label-messagepart">
-	<h2 id="aria-label-messagepart" class="voice">Attachment preview</h2>
+	<h2 id="aria-label-messagepart" class="voice"><roundcube:label name="arialabelattachmentpreview" /></h2>
 	<div class="iframebox">
-	<roundcube:object name="messagePartFrame" id="messagepartframe" frameborder="0" title="Attachment preview" />
+	<roundcube:object name="messagePartFrame" id="messagepartframe" frameborder="0" title="arialabelattachmentpreview" />
 	</div>
 </div>
 
diff --git a/skins/larry/templates/messagepreview.html b/skins/larry/templates/messagepreview.html
index 97efdf3e7..82ecd7a43 100644
--- a/skins/larry/templates/messagepreview.html
+++ b/skins/larry/templates/messagepreview.html
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 <!-- record navigation -->
 <div id="countcontrols" role="toolbar" aria-labelledby="aria-label-messagetoolbar">
-<h2 id="aria-label-messagetoolbar" class="voice">Message actions</h2>
+<h2 id="aria-label-messagetoolbar" class="voice"><roundcube:label name="arialabelmessageactions" /></h2>
 <roundcube:if condition="env:optional_format=='text'" />
 	<span class="buttongroup">
 		<roundcube:button command="change-format" prop="html" type="link" class="button first changeformat html selected" innerClass="icon" title="changeformathtml" content="HTML" /><roundcube:button command="change-format" prop="text" type="link" class="button last changeformat text" classSel="button changeformat text pressed" innerClass="icon" title="changeformattext" content="Text" />
@@ -60,7 +60,7 @@
 <roundcube:object name="messageAttachments" id="attachment-list" class="attachmentslist" />
 </div>
 <div class="leftcol" role="region" aria-labelledby="aria-label-messagebody">
-<h2 id="aria-label-messagebody" class="voice">Message Body</h2>
+<h2 id="aria-label-messagebody" class="voice"><roundcube:label name="arialabelmessagebody" /></h2>
 <roundcube:object name="messageObjects" id="message-objects" />
 <roundcube:object name="messageBody" id="messagebody" headertableclass="message-partheaders headers-table" />
 </div>