summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/managesieve/localization/nl_NL.inc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'plugins/managesieve/localization/nl_NL.inc')
-rw-r--r--plugins/managesieve/localization/nl_NL.inc36
1 files changed, 26 insertions, 10 deletions
diff --git a/plugins/managesieve/localization/nl_NL.inc b/plugins/managesieve/localization/nl_NL.inc
index be0ab7737..b84b87e94 100644
--- a/plugins/managesieve/localization/nl_NL.inc
+++ b/plugins/managesieve/localization/nl_NL.inc
@@ -108,14 +108,17 @@ $labels['varupperfirst'] = 'eerste karakter als hoofdletter';
$labels['varquotewildcard'] = 'speciale karakters quoten';
$labels['varlength'] = 'lengte';
$labels['notify'] = 'Stuur melding';
-$labels['notifyaddress'] = 'Naar e-mailadres:';
-$labels['notifybody'] = 'Meldingsbericht:';
-$labels['notifysubject'] = 'Onderwerp van melding:';
-$labels['notifyfrom'] = 'Afzender:';
+$labels['notifytarget'] = 'Meldingsdoel:';
+$labels['notifymessage'] = 'Meldingsbericht (optioneel):';
+$labels['notifyoptions'] = 'Meldingsopties (optioneel):';
+$labels['notifyfrom'] = 'Meldingsafzender (optioneel):';
$labels['notifyimportance'] = 'Prioriteit:';
$labels['notifyimportancelow'] = 'laag';
$labels['notifyimportancenormal'] = 'normaal';
$labels['notifyimportancehigh'] = 'hoog';
+$labels['notifymethodmailto'] = 'E-mail';
+$labels['notifymethodtel'] = 'Telefoon';
+$labels['notifymethodsms'] = 'SMS';
$labels['filtercreate'] = 'Filter aanmaken';
$labels['usedata'] = 'Gebruik de volgende gegevens in het filter:';
$labels['nextstep'] = 'Volgende stap';
@@ -159,18 +162,30 @@ $labels['index'] = 'index:';
$labels['indexlast'] = 'terugwaarts';
$labels['vacation'] = 'Vakantie';
$labels['vacation.reply'] = 'Antwoordbericht';
-$labels['vacation.advanced'] = 'Geavanceerde opties';
+$labels['vacation.advanced'] = 'Geavanceerde instellingen';
$labels['vacation.subject'] = 'Onderwerp';
$labels['vacation.body'] = 'Inhoud';
-$labels['vacation.dates'] = 'Lengte van vakantie';
-$labels['vacation.from'] = 'Afzender:';
-$labels['vacation.to'] = 'Aan:';
+$labels['vacation.start'] = 'Begin van vakantie';
+$labels['vacation.end'] = 'Einde van vakantie';
$labels['vacation.status'] = 'Status';
$labels['vacation.on'] = 'Aan';
$labels['vacation.off'] = 'Uit';
$labels['vacation.addresses'] = 'Mijn extra e-mailadressen';
$labels['vacation.interval'] = 'Antwoordinterval';
+$labels['vacation.after'] = 'Voeg een vakantieregel toe na';
$labels['vacation.saving'] = 'Gegevens worden opgeslagen...';
+$labels['vacation.action'] = 'Actie voor inkomend bericht';
+$labels['vacation.keep'] = 'Bewaren';
+$labels['vacation.discard'] = 'Weggooien';
+$labels['vacation.redirect'] = 'Doorsturen naar';
+$labels['vacation.copy'] = 'Kopie sturen naar';
+$labels['arialabelfiltersetactions'] = 'Filtersetacties';
+$labels['arialabelfilteractions'] = 'Filteracties';
+$labels['arialabelfilterform'] = 'Filtereigenschappen';
+$labels['ariasummaryfilterslist'] = 'Filterlijst';
+$labels['ariasummaryfiltersetslist'] = 'Lijst met filtersets';
+$labels['filterstitle'] = 'Bewerk filters voor inkomende berichten';
+$labels['vacationtitle'] = 'Bewerk vakantieregel';
$messages['filterunknownerror'] = 'Onbekende fout';
$messages['filterconnerror'] = 'Kan geen verbinding maken met de managesieve server';
$messages['filterdeleteerror'] = 'Kan filter niet verwijderen. Er trad een serverfout op.';
@@ -203,6 +218,7 @@ $messages['namereserved'] = 'Gereserveerde naam.';
$messages['setexist'] = 'Filterset bestaat al.';
$messages['nodata'] = 'Tenminste één positie moet geselecteerd worden!';
$messages['invaliddateformat'] = 'Ongeldige datum of datumformaat';
-$messages['saveerror'] = 'Het opslaan van de gegevens is mislukt. Er trad een serverfout op.';
-$messages['vacationsaved'] = 'Vakantiegegevens met succes opgeslagen.';
+$messages['saveerror'] = 'Opslaan van de gegevens is mislukt. Er trad een serverfout op.';
+$messages['vacationsaved'] = 'Vakantiegegevens succesvol opgeslagen.';
+$messages['emptyvacationbody'] = 'Inhoud van vakantiebericht is verplicht!';
?>