summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/bg_BG
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'program/localization/bg_BG')
-rw-r--r--program/localization/bg_BG/labels.inc42
-rw-r--r--program/localization/bg_BG/messages.inc29
2 files changed, 30 insertions, 41 deletions
diff --git a/program/localization/bg_BG/labels.inc b/program/localization/bg_BG/labels.inc
index e0918f167..a487ee610 100644
--- a/program/localization/bg_BG/labels.inc
+++ b/program/localization/bg_BG/labels.inc
@@ -1,21 +1,17 @@
<?php
/*
-
-+-----------------------------------------------------------------------+
-| language/bg_BG/labels.inc |
-| |
-| Language file of the Roundcube Webmail client |
-| Copyright (C) 2005-2010, The Roundcube Dev Team |
-| Licensed under the GNU GPL |
-| |
-+-----------------------------------------------------------------------+
-| Author: Todor Dragnev <todor.dragnev@gmail.com> |
-| Nickolay Bunev <just4nick@gmail.com> |
-+-----------------------------------------------------------------------+
-
-@version $Id$
-
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | localization/bg_BG/labels.inc |
+ | |
+ | Language file of the Roundcube Webmail client |
+ | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team |
+ | Licensed under the GNU General Public License |
+ | |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | Author: Thomas <Unknown> |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ @version $Id$
*/
$labels = array();
@@ -46,6 +42,7 @@ $labels['priority'] = 'Приоритет';
$labels['organization'] = 'Организация';
$labels['readstatus'] = 'Статут (прочетено/непрочетено)';
$labels['mailboxlist'] = 'Папки';
+$labels['folders'] = 'Папки';
$labels['messagesfromto'] = 'Съобщения $from до $to от $count';
$labels['threadsfromto'] = 'Съобщения $from до $to от $count';
$labels['messagenrof'] = 'Съобщение $nr от $count';
@@ -75,6 +72,7 @@ $labels['feb'] = 'Фев';
$labels['mar'] = 'Мар';
$labels['apr'] = 'Апр';
$labels['may'] = 'Май';
+$labels['longmay'] = 'Май';
$labels['jun'] = 'Юни';
$labels['jul'] = 'Юли';
$labels['aug'] = 'Авг';
@@ -86,7 +84,6 @@ $labels['longjan'] = 'Януари';
$labels['longfeb'] = 'Февруари';
$labels['longmar'] = 'Март';
$labels['longapr'] = 'Април';
-$labels['longmay'] = 'Май';
$labels['longjun'] = 'Юни';
$labels['longjul'] = 'Юли';
$labels['longaug'] = 'Август';
@@ -121,7 +118,8 @@ $labels['markunflagged'] = 'Като неотбелязани';
$labels['moreactions'] = 'Повече действия...';
$labels['select'] = 'Избери';
$labels['all'] = 'Всички';
-$labels['none'] = 'Нищо';
+$labels['none'] = 'Никакъв';
+$labels['nonesort'] = 'Никакъв';
$labels['currpage'] = 'Страница';
$labels['unread'] = 'Нови';
$labels['flagged'] = 'Отбелязано';
@@ -141,7 +139,6 @@ $labels['expand_only_unread'] = 'само с непрочетени съобще
$labels['fromto'] = 'Изпращащ/Получаващ';
$labels['flag'] = 'Флаг';
$labels['attachment'] = 'Прикачен файл';
-$labels['nonesort'] = 'Никакъв';
$labels['sentdate'] = 'Дата на изпращане';
$labels['arrival'] = 'Дата на пристигане';
$labels['asc'] = 'възходящ';
@@ -189,7 +186,7 @@ $labels['high'] = 'Висок';
$labels['highest'] = 'Най-висок';
$labels['nosubject'] = '(няма заглавие)';
$labels['showimages'] = 'Показвай изображения';
-$labels['alwaysshow'] = 'Винаги показвай изображения от $ ';
+$labels['alwaysshow'] = 'Винаги показвай изображения от $';
$labels['isdraft'] = 'Това съобщение е чернова';
$labels['htmltoggle'] = 'HTML';
$labels['plaintoggle'] = 'текстов';
@@ -232,14 +229,15 @@ $labels['male'] = 'Мъж';
$labels['female'] = 'Жена';
$labels['manager'] = 'Мениджър';
$labels['assistant'] = 'Асистент';
+$labels['typeassistant'] = 'Асистент';
$labels['spouse'] = 'Съпруг (а)';
$labels['allfields'] = 'Всички полета';
$labels['search'] = 'Търсене';
$labels['advsearch'] = 'Разширено търсене';
$labels['other'] = 'Други';
+$labels['typeother'] = 'Други';
$labels['typehome'] = 'Начало';
$labels['typework'] = 'Работа';
-$labels['typeother'] = 'Други';
$labels['typemobile'] = 'Мобилни';
$labels['typemain'] = 'Главни';
$labels['typehomefax'] = 'Домашен факс';
@@ -247,7 +245,6 @@ $labels['typeworkfax'] = 'Служебен факс';
$labels['typecar'] = 'Автомобил';
$labels['typepager'] = 'Пейджър';
$labels['typevideo'] = 'Видео';
-$labels['typeassistant'] = 'Асистент';
$labels['typehomepage'] = 'Начална страница';
$labels['typeblog'] = 'Блог';
$labels['typeprofile'] = 'Профил';
@@ -356,7 +353,6 @@ $labels['mainoptions'] = 'Основни настройки';
$labels['section'] = 'Раздел';
$labels['maintenance'] = 'Поддръжка';
$labels['newmessage'] = 'Ново съобщение';
-$labels['listoptions'] = 'Покажи списък с настройки';
$labels['signatureoptions'] = 'Настройки на подпис';
$labels['whenreplying'] = 'При отговор';
$labels['replytopposting'] = 'започване на ново съобщение преди получения текст';
@@ -383,7 +379,6 @@ $labels['spellcheckignorenums'] = 'Игнорирай думи съдържащ
$labels['spellcheckignorecaps'] = 'Игнорирай думи съдържащи единствено главни букви';
$labels['addtodict'] = 'Добави в речника';
$labels['folder'] = 'Папка';
-$labels['folders'] = 'Папки';
$labels['foldername'] = 'Име на папката';
$labels['subscribed'] = 'Използвай';
$labels['messagecount'] = 'Писма';
@@ -429,4 +424,3 @@ $labels['japanese'] = 'Японски';
$labels['korean'] = 'Корейски';
$labels['chinese'] = 'Китайски';
-?>
diff --git a/program/localization/bg_BG/messages.inc b/program/localization/bg_BG/messages.inc
index 6b10eaf63..978d00317 100644
--- a/program/localization/bg_BG/messages.inc
+++ b/program/localization/bg_BG/messages.inc
@@ -1,21 +1,17 @@
<?php
/*
-
-+-----------------------------------------------------------------------+
-| language/bg_BG/messages.inc |
-| |
-| Language file of the Roundcube Webmail client |
-| Copyright (C) 2005-2010, The Roundcube Dev Team |
-| Licensed under the GNU GPL |
-| |
-+-----------------------------------------------------------------------+
-| Author: Todor Dragnev <todor.dragnev@gmail.com> |
-| Nickolay Bunev <just4nick@gmail.com> |
-+-----------------------------------------------------------------------+
-
-@version $Id$
-
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | localization/bg_BG/messages.inc |
+ | |
+ | Language file of the Roundcube Webmail client |
+ | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team |
+ | Licensed under the GNU General Public License |
+ | |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | Author: Thomas <Unknown> |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ @version $Id$
*/
$messages = array();
@@ -139,7 +135,7 @@ $messages['contactdeleted'] = 'Контактът беше изтрит';
$messages['contactrestoreerror'] = 'Неуспешно възстановяване на изтрите контакт(и).';
$messages['contactrestored'] = 'Контактът(-ите) са възстановени успешно';
$messages['groupdeleted'] = 'Групата беше изтрита';
-$messages['grouprenamed'] = 'Групата беше преименувана ';
+$messages['grouprenamed'] = 'Групата беше преименувана';
$messages['groupcreated'] = 'Групата беше създадена';
$messages['savedsearchdeleted'] = 'Запазаните търсения са изтрити успешно.';
$messages['savedsearchdeleteerror'] = 'Изтриването на запазените търсения е неуспешно.';
@@ -159,4 +155,3 @@ $messages['invalidimageformat'] = 'Невалиден формат на изоб
$messages['mispellingsfound'] = 'В съобщението са намерени правописни грешки.';
$messages['parentnotwritable'] = 'Създаването/преместването на папка в избраната родителска папка е неуспешно. Няма права за достъп.';
-?>