diff options
Diffstat (limited to 'program/localization/ca/messages.inc')
| -rw-r--r-- | program/localization/ca/messages.inc | 25 |
1 files changed, 23 insertions, 2 deletions
diff --git a/program/localization/ca/messages.inc b/program/localization/ca/messages.inc index 752cd603f..fda634e99 100644 --- a/program/localization/ca/messages.inc +++ b/program/localization/ca/messages.inc @@ -1,10 +1,11 @@ -<?php +<?php /* +-----------------------------------------------------------------------+ - | language/en/messages.inc | + | language/ca/messages.inc | | | | Language file of the RoundCube Webmail client | + | Copyright (C) 2005, RoundCube Dev. - Switzerland | | Licensed under the GNU GPL | | | +-----------------------------------------------------------------------+ @@ -35,10 +36,16 @@ $messages['loading'] = 'Carregant...'; $messages['loadingdata'] = 'Carregant dades...'; +$messages['checkingmail'] = 'Cercant nous missatges...'; + $messages['sendingmessage'] = 'Enviant missatge...'; $messages['messagesent'] = 'Missatge enviat correctament'; +$messages['savingmessage'] = 'Desant missatge...'; + +$messages['messagesaved'] = 'Missatge desat a Esborranys'; + $messages['successfullysaved'] = 'Desat correctament'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Contacte afegit correctament a la llibreta d\'adreces'; @@ -63,6 +70,8 @@ $messages['deletecontactconfirm'] = 'Realment vol suprimir el(s) contacte(s) se $messages['deletefolderconfirm'] = 'Realment vol suprimir aquesta carpeta?'; +$messages['purgefolderconfirm'] = 'Realment vol suprimir tots els missatges d\'aquesta carpeta?'; + $messages['formincomplete'] = 'El formulari no ha sigut emplenat totalment'; $messages['noemailwarning'] = 'Introdueixi una direcció email vàlida'; @@ -85,4 +94,16 @@ $messages['nocontactsreturned'] = 'No s\'han trobat contactes'; $messages['nosearchname'] = 'Introdueixi un nom de contacte o una direcció email'; +$messages['searchsuccessful'] = '$nr missatges trobats'; + +$messages['searchnomatch'] = 'No s\'ha trobat cap coincidència'; + +$messages['searching'] = 'Cercant...'; + +$messages['checking'] = 'Comprovant...'; + +$messages['nospellerrors'] = 'No s\'han trobat errors d\'ortografia'; + +$messages['folderdeleted'] = 'Carpeta eliminada correctament'; + ?> |