summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/en_GB
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'program/localization/en_GB')
-rw-r--r--program/localization/en_GB/labels.inc35
-rw-r--r--program/localization/en_GB/messages.inc20
2 files changed, 53 insertions, 2 deletions
diff --git a/program/localization/en_GB/labels.inc b/program/localization/en_GB/labels.inc
index c7778e955..628b41bde 100644
--- a/program/localization/en_GB/labels.inc
+++ b/program/localization/en_GB/labels.inc
@@ -29,8 +29,10 @@ $labels['drafts'] = 'Drafts';
$labels['sent'] = 'Sent';
$labels['trash'] = 'Deleted Items';
$labels['junk'] = 'Junk';
+$labels['show_real_foldernames'] = 'Show real names for special folders';
$labels['subject'] = 'Subject';
$labels['from'] = 'From';
+$labels['sender'] = 'Sender';
$labels['to'] = 'To';
$labels['cc'] = 'Copy';
$labels['bcc'] = 'Bcc';
@@ -50,7 +52,9 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from – $to of $count';
$labels['copy'] = 'Copy';
$labels['move'] = 'Move';
$labels['moveto'] = 'Move to...';
+$labels['copyto'] = 'Copy to...';
$labels['download'] = 'Download';
+$labels['open'] = 'Open';
$labels['showattachment'] = 'Show';
$labels['showanyway'] = 'Show it anyway';
$labels['filename'] = 'File name';
@@ -134,6 +138,7 @@ $labels['currpage'] = 'Current page';
$labels['unread'] = 'Unread';
$labels['flagged'] = 'Flagged';
$labels['unanswered'] = 'Unanswered';
+$labels['withattachment'] = 'With attachment';
$labels['deleted'] = 'Deleted';
$labels['undeleted'] = 'Not deleted';
$labels['invert'] = 'Invert';
@@ -162,6 +167,7 @@ $labels['listmode'] = 'List view mode';
$labels['folderactions'] = 'Folder actions...';
$labels['compact'] = 'Compact';
$labels['empty'] = 'Empty';
+$labels['importmessages'] = 'Import messages';
$labels['quota'] = 'Disk usage';
$labels['unknown'] = 'unknown';
$labels['unlimited'] = 'unlimited';
@@ -169,8 +175,13 @@ $labels['quicksearch'] = 'Quick search';
$labels['resetsearch'] = 'Reset search';
$labels['searchmod'] = 'Search modifiers';
$labels['msgtext'] = 'Entire message';
+$labels['body'] = 'Body';
+$labels['type'] = 'Type';
+$labels['namex'] = 'Name';
$labels['openinextwin'] = 'Open in new window';
$labels['emlsave'] = 'Download (.eml)';
+$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format';
+$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format';
$labels['editasnew'] = 'Edit as new';
$labels['send'] = 'Send';
$labels['sendmessage'] = 'Send now';
@@ -187,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'Spell';
$labels['checkspelling'] = 'Check spelling';
$labels['resumeediting'] = 'Resume editing';
$labels['revertto'] = 'Revert to';
+$labels['restore'] = 'Restore';
+$labels['restoremessage'] = 'Restore message?';
+$labels['responses'] = 'Responses';
+$labels['insertresponse'] = 'Insert a response';
+$labels['manageresponses'] = 'Manage responses';
+$labels['savenewresponse'] = 'Save new response';
+$labels['editresponses'] = 'Edit responses';
+$labels['editresponse'] = 'Edit response';
+$labels['responsename'] = 'Name';
+$labels['responsetext'] = 'Response Text';
$labels['attach'] = 'Attach';
$labels['attachments'] = 'Attachments';
$labels['upload'] = 'Upload';
@@ -286,6 +307,8 @@ $labels['composeto'] = 'Compose mail to';
$labels['contactsfromto'] = 'Contacts $from to $to of $count';
$labels['print'] = 'Print';
$labels['export'] = 'Export';
+$labels['exportall'] = 'Export all';
+$labels['exportsel'] = 'Export selected';
$labels['exportvcards'] = 'Export contacts in vCard format';
$labels['newcontactgroup'] = 'Create new contact group';
$labels['grouprename'] = 'Rename group';
@@ -297,13 +320,18 @@ $labels['nextpage'] = 'Show next set';
$labels['lastpage'] = 'Show last set';
$labels['group'] = 'Group';
$labels['groups'] = 'Groups';
+$labels['listgroup'] = 'List group members';
$labels['personaladrbook'] = 'Personal Addresses';
$labels['searchsave'] = 'Save search';
$labels['searchdelete'] = 'Delete search';
$labels['import'] = 'Import';
$labels['importcontacts'] = 'Import contacts';
$labels['importfromfile'] = 'Import from file:';
+$labels['importtarget'] = 'Add contacts to';
$labels['importreplace'] = 'Replace the entire address book';
+$labels['importgroups'] = 'Import group assignments';
+$labels['importgroupsall'] = 'All (create groups if necessary)';
+$labels['importgroupsexisting'] = 'Only for existing groups';
$labels['importdesc'] = 'You can upload contacts from an existing address book.<br/>We currently support importing addresses from the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> or CSV (comma-separated) data format.';
$labels['done'] = 'Done';
$labels['settingsfor'] = 'Settings for';
@@ -319,6 +347,8 @@ $labels['edititem'] = 'Edit item';
$labels['preferhtml'] = 'Display HTML';
$labels['defaultcharset'] = 'Default Character Set';
$labels['htmlmessage'] = 'HTML Message';
+$labels['messagepart'] = 'Part';
+$labels['digitalsig'] = 'Digital Signature';
$labels['dateformat'] = 'Date format';
$labels['timeformat'] = 'Time format';
$labels['prettydate'] = 'Pretty dates';
@@ -335,6 +365,7 @@ $labels['htmleditor'] = 'Compose HTML messages';
$labels['htmlonreply'] = 'on reply to HTML message only';
$labels['htmlonreplyandforward'] = 'on forward or reply to HTML message';
$labels['htmlsignature'] = 'HTML signature';
+$labels['showemail'] = 'Show email address with display name';
$labels['previewpane'] = 'Show preview pane';
$labels['skin'] = 'Interface skin';
$labels['logoutclear'] = 'Clear Trash on logout';
@@ -404,9 +435,13 @@ $labels['spellcheckignorenums'] = 'Ignore words with numbers';
$labels['spellcheckignorecaps'] = 'Ignore words with all letters capitalised';
$labels['addtodict'] = 'Add to dictionary';
$labels['mailtoprotohandler'] = 'Register protocol handler for mailto: links';
+$labels['standardwindows'] = 'Handle popups as standard windows';
$labels['forwardmode'] = 'Messages forwarding';
$labels['inline'] = 'inline';
$labels['asattachment'] = 'as attachment';
+$labels['replyallmode'] = 'Default action of [Reply all] button';
+$labels['replyalldefault'] = 'reply to all';
+$labels['replyalllist'] = 'reply to mailing list only (if found)';
$labels['folder'] = 'Folder';
$labels['folders'] = 'Folders';
$labels['foldername'] = 'Folder name';
diff --git a/program/localization/en_GB/messages.inc b/program/localization/en_GB/messages.inc
index 5b6a8f7f2..8ee7aef5a 100644
--- a/program/localization/en_GB/messages.inc
+++ b/program/localization/en_GB/messages.inc
@@ -5,7 +5,7 @@
| localization/<lang>/messages.inc |
| |
| Localization file of the Roundcube Webmail client |
- | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team |
+ | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team |
| |
| Licensed under the GNU General Public License version 3 or |
| any later version with exceptions for skins & plugins. |
@@ -26,11 +26,14 @@ $messages['dberror'] = 'Database Error!';
$messages['requesttimedout'] = 'Request timed out';
$messages['errorreadonly'] = 'Unable to perform operation. Folder is read-only.';
$messages['errornoperm'] = 'Unable to perform operation. Permission denied.';
+$messages['erroroverquota'] = 'Unable to perform operation. No free disk space.';
+$messages['erroroverquotadelete'] = 'No free disk space. Use SHIFT+DEL to delete a message.';
$messages['invalidrequest'] = 'Invalid request! No data was saved.';
$messages['invalidhost'] = 'Invalid server name.';
$messages['nomessagesfound'] = 'No messages found in this mailbox.';
$messages['loggedout'] = 'You have successfully terminated the session. Good bye!';
-$messages['mailboxempty'] = 'Mailbox is empty.';
+$messages['mailboxempty'] = 'Mailbox is empty';
+$messages['nomessages'] = 'No messages';
$messages['refreshing'] = 'Refreshing...';
$messages['loading'] = 'Loading...';
$messages['uploading'] = 'Uploading file...';
@@ -42,6 +45,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Message sent successfully.';
$messages['savingmessage'] = 'Saving message...';
$messages['messagesaved'] = 'Message saved to Drafts.';
$messages['successfullysaved'] = 'Successfully saved.';
+$messages['savingresponse'] = 'Saving response text...';
+$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Do you really want to delete this response text?';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Contact successfully added to address book.';
$messages['contactexists'] = 'A contact with this e-mail address already exists.';
$messages['contactnameexists'] = 'A contact with the same name already exists.';
@@ -52,6 +57,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'The requested contact was not found.';
$messages['contactsearchonly'] = 'Enter some search terms to find contacts';
$messages['sendingfailed'] = 'Failed to send message.';
$messages['senttooquickly'] = 'Please wait $sec sec(s). before sending this message.';
+$messages['errorsavingsent'] = 'An error occurred while saving sent message.';
+$messages['errorsaving'] = 'An error occurred while saving.';
$messages['errormoving'] = 'Could not move the message(s).';
$messages['errorcopying'] = 'Could not copy the message(s).';
$messages['errordeleting'] = 'Could not delete the message(s).';
@@ -76,6 +83,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'Please enter at least one recipient.';
$messages['nosubjectwarning'] = 'The "Subject" field is empty. Would you like to enter one now?';
$messages['nobodywarning'] = 'Send this message without any text?';
$messages['notsentwarning'] = 'Your message has not been sent. Do you want to discard it?';
+$messages['restoresavedcomposedata'] = 'A previously composed but unsent message was found.\n\nSubject: $subject\nSaved: $date\n\nDo you want to restore this message?';
$messages['noldapserver'] = 'Please select an LDAP server to search.';
$messages['nosearchname'] = 'Please enter a contact name or email address.';
$messages['notuploadedwarning'] = 'Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the upload.';
@@ -95,11 +103,16 @@ $messages['converting'] = 'Removing formatting...';
$messages['messageopenerror'] = 'Could not load message from server.';
$messages['fileuploaderror'] = 'File upload failed.';
$messages['filesizeerror'] = 'The uploaded file exceeds the maximum size of $size.';
+$messages['copysuccess'] = 'Successfully copied $nr contacts.';
+$messages['movesuccess'] = 'Successfully moved $nr contacts.';
+$messages['copyerror'] = 'Could not copy any contacts.';
+$messages['moveerror'] = 'Could not move any contacts.';
$messages['sourceisreadonly'] = 'This address book is read-only.';
$messages['errorsavingcontact'] = 'Could not save the contact address.';
$messages['movingmessage'] = 'Moving message(s)...';
$messages['copyingmessage'] = 'Copying message(s)...';
$messages['copyingcontact'] = 'Copying contact(s)...';
+$messages['movingcontact'] = 'Moving contact(s)...';
$messages['deletingmessage'] = 'Deleting message(s)...';
$messages['markingmessage'] = 'Marking message(s)...';
$messages['addingmember'] = 'Adding contact(s) to the group...';
@@ -118,6 +131,8 @@ $messages['importwait'] = 'Importing, please wait...';
$messages['importformaterror'] = 'Import failed! The uploaded file is not a valid import data file.';
$messages['importconfirm'] = '<b>Successfully imported $inserted contacts</b>';
$messages['importconfirmskipped'] = '<b>Skipped $skipped existing entries</b>';
+$messages['importmessagesuccess'] = 'Successfully imported $nr messages';
+$messages['importmessageerror'] = 'Import failed! The uploaded file is not a valid message or mailbox file';
$messages['opnotpermitted'] = 'Operation not permitted!';
$messages['nofromaddress'] = 'Missing e-mail address in selected identity.';
$messages['editorwarning'] = 'Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be lost. Do you wish to continue?';
@@ -131,6 +146,7 @@ $messages['smtperror'] = 'SMTP Error: $msg';
$messages['emailformaterror'] = 'Incorrect e-mail address: $email';
$messages['toomanyrecipients'] = 'Too many recipients. Reduce the number of recipients to $max.';
$messages['maxgroupmembersreached'] = 'The number of group members exceeds the maximum of $max.';
+$messages['internalerror'] = 'An internal error occurred. Please try again.';
$messages['contactdelerror'] = 'Could not delete contact(s).';
$messages['contactdeleted'] = 'Contact(s) deleted successfully.';
$messages['contactrestoreerror'] = 'Could not restore deleted contact(s).';