diff options
Diffstat (limited to 'program/localization/sk_SK/messages.inc')
| -rw-r--r-- | program/localization/sk_SK/messages.inc | 5 |
1 files changed, 4 insertions, 1 deletions
diff --git a/program/localization/sk_SK/messages.inc b/program/localization/sk_SK/messages.inc index d5cf323db..5fd6d997b 100644 --- a/program/localization/sk_SK/messages.inc +++ b/program/localization/sk_SK/messages.inc @@ -22,7 +22,9 @@ $messages['sessionerror'] = 'Vaša relácia nie je platná alebo vypršala jej p $messages['storageerror'] = 'Nepodarilo sa spojiť s úložným serverom.'; $messages['servererror'] = 'Chyba servera!'; $messages['servererrormsg'] = 'Chyba servera: $msg'; +$messages['connerror'] = 'Chyba pri pripájaní (nepodarilo sa spojiť so serverom)!'; $messages['dberror'] = 'Chyba databázy!'; +$messages['windowopenerror'] = 'Bolo zablokované vyskakovacie okno!'; $messages['requesttimedout'] = 'Čas na vykonanie požiadavky uplynul'; $messages['errorreadonly'] = 'Akciu nemožno vykonať. Priečinok je určený len na čítanie.'; $messages['errornoperm'] = 'Akciu nemožno vykonať. Prístup bol odmietnutý.'; @@ -92,6 +94,7 @@ $messages['contactsearchsuccessful'] = 'Nájdené kontakty: $nr.'; $messages['searchnomatch'] = 'Hľadaný výraz sa nenašiel.'; $messages['searching'] = 'Vyhľadáva sa...'; $messages['checking'] = 'Kontroluje sa...'; +$messages['stillsearching'] = 'Vyhľadávanie stále prebieha...'; $messages['nospellerrors'] = 'Pri kontrole pravopisu neboli nájdené chyby.'; $messages['folderdeleted'] = 'Priečinok bol úspešne vymazaný.'; $messages['foldersubscribed'] = 'Prihlásenie k priečinku bolo úspešné.'; @@ -135,7 +138,7 @@ $messages['importmessagesuccess'] = 'Počet úspešne naimportovaných správ: $ $messages['importmessageerror'] = 'Importovanie bolo neúspešné! Odoslaný súbor nie je platným súborom pre importovanie'; $messages['opnotpermitted'] = 'Táto operácia nie je povolená!'; $messages['nofromaddress'] = 'Pri vybranej identite chýba e-mailová adresa.'; -$messages['editorwarning'] = 'Prepnutie na editor čistého textu spôsobí stratu formátovania. Naozaj chcete pokračovať?'; +$messages['editorwarning'] = 'Prepnutie druhu editora môže spôsobiť stratu formátovania. Naozaj chcete pokračovať?'; $messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Vyskytla sa vážna chyba v konfigurácii. Ihneď kontaktujte administrátora. <b>Vašu správu nemožno odoslať.</b>'; $messages['smtpconnerror'] = 'Chyba SMTP ($code): Neúspešné pripojenie k serveru.'; $messages['smtpautherror'] = 'Chyba SMTP ($code): Neúspešná autentifikácia.'; |