summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/ta_IN
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'program/localization/ta_IN')
-rw-r--r--program/localization/ta_IN/labels.inc45
-rw-r--r--program/localization/ta_IN/messages.inc26
2 files changed, 31 insertions, 40 deletions
diff --git a/program/localization/ta_IN/labels.inc b/program/localization/ta_IN/labels.inc
index eacd89e9f..979aaf74e 100644
--- a/program/localization/ta_IN/labels.inc
+++ b/program/localization/ta_IN/labels.inc
@@ -1,17 +1,17 @@
<?php
/*
-+-----------------------------------------------------------------------+
-| language/_NEW_/labels.inc |
-| |
-| Language file of the Roundcube Webmail client |
-| Copyright (C) 2008-2010, The Roundcube Dev Team |
-| Licensed under the GNU GPL |
-| |
-+-----------------------------------------------------------------------+
-| Author: |
-+-----------------------------------------------------------------------+
-
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | localization/ta_IN/labels.inc |
+ | |
+ | Language file of the Roundcube Webmail client |
+ | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team |
+ | Licensed under the GNU General Public License |
+ | |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | Author: Thomas <Unknown> |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ @version $Id$
*/
$labels = array();
@@ -39,17 +39,15 @@ $labels['date'] = 'தேதி';
$labels['size'] = 'அளவு';
$labels['priority'] = 'முக்கியத்துவம்';
$labels['organization'] = 'நிறுவனம்';
-$labels['reply-to'] = 'பதிலளி';
-$labels['mailboxlist'] = 'அடைவு';
+$labels['mailboxlist'] = 'அடைவுகள்';
+$labels['folders'] = 'அடைவுகள்';
$labels['messagesfromto'] = 'செய்திகள் $countல் $from லிருந்து $to வரை';
$labels['messagenrof'] = '$countல் $nr வது செய்தி';
+$labels['copy'] = 'நகல்';
$labels['moveto'] = 'இதற்கு அனுப்பு...';
$labels['download'] = 'பதிவிறக்கு';
$labels['filename'] = 'கோப்பு பெயர்';
$labels['filesize'] = 'கோப்பு அளவு';
-$labels['preferhtml'] = 'HTML காட்டு';
-$labels['htmlmessage'] = 'HTML செய்தி';
-$labels['prettydate'] = 'நல்ல தேதி';
$labels['addtoaddressbook'] = 'தொடர்புகளுக்கு சேர்க்கவும்';
$labels['sun'] = 'ஞாயிறு';
$labels['mon'] = 'திங்கள்';
@@ -70,6 +68,7 @@ $labels['feb'] = 'பிப்ரவரி';
$labels['mar'] = 'மார்ச்';
$labels['apr'] = 'ஏப்ரல்';
$labels['may'] = 'மே';
+$labels['longmay'] = 'மே';
$labels['jun'] = 'சூன்';
$labels['jul'] = 'சூலை';
$labels['aug'] = 'ஆகஸ்ட்';
@@ -81,7 +80,6 @@ $labels['longjan'] = 'சனவரி';
$labels['longfeb'] = 'பிப்ரவரி';
$labels['longmar'] = 'மார்ச்';
$labels['longapr'] = 'ஏப்ரல்';
-$labels['longmay'] = 'மே';
$labels['longjun'] = 'சூன்';
$labels['longjul'] = 'சூலை';
$labels['longaug'] = 'ஆகஸ்ட்';
@@ -99,13 +97,9 @@ $labels['deletemessage'] = 'செய்தியை நீக்கு';
$labels['movemessagetotrash'] = 'செய்தியை குப்பைக்கு நகர்த்து';
$labels['printmessage'] = 'செய்தியை அச்சிடவும்';
$labels['previousmessage'] = 'முந்திய செய்தியை காட்டவும்';
-$labels['previousmessages'] = 'முந்திய செய்திகள் குழுவை காட்டவும்';
$labels['firstmessage'] = 'முதல் செய்தியை காட்டவும்';
-$labels['firstmessages'] = 'முதல் செய்திகள் குழுவை காட்டவும்';
$labels['nextmessage'] = 'அடுத்த செய்தியை காட்டு';
-$labels['nextmessages'] = 'அடுத்த செய்திகள் குழுவை காட்டு';
$labels['lastmessage'] = 'கடைசி செய்தியை காட்டு';
-$labels['lastmessages'] = 'கடைசி செய்திகள் குழுவை காட்டு';
$labels['backtolist'] = 'செய்தி பட்டியலுக்கு செல்லவும்';
$labels['viewsource'] = 'மூலத்தை காட்டு';
$labels['markmessages'] = 'செய்திகளை குறியிடு';
@@ -113,10 +107,10 @@ $labels['markread'] = 'படித்ததாக குறியிடு';
$labels['markunread'] = 'படிக்காததாக குறியிடு';
$labels['markflagged'] = 'நட்சத்திரமிட்டதாக குறியிடு';
$labels['markunflagged'] = 'நட்சத்திரமிடாததாக குறியிடு';
-$labels['messageactions'] = 'மேலும் செயல்கள்';
$labels['select'] = 'தேர்ந்தெடு';
$labels['all'] = 'எல்லாம்';
$labels['none'] = 'எதுவுமில்லை';
+$labels['nonesort'] = 'எதுவுமில்லை';
$labels['unread'] = 'படிக்காதது';
$labels['flagged'] = 'நட்சத்திரமிட்டது';
$labels['unanswered'] = 'பதிலளிக்காதது';
@@ -125,7 +119,6 @@ $labels['invert'] = 'தலைகீழ்';
$labels['filter'] = 'வடிப்பான்';
$labels['compact'] = 'குறுகிய';
$labels['empty'] = 'காலி';
-$labels['purge'] = 'நீக்கு';
$labels['quota'] = 'பயன்பாட்டு அளவு';
$labels['unknown'] = 'தெரியாத';
$labels['unlimited'] = 'அளவில்லா';
@@ -207,6 +200,9 @@ $labels['manageidentities'] = 'இந்த கணக்கிற்கான
$labels['newidentity'] = 'புது அடையாளம்';
$labels['newitem'] = 'புது உருப்படி';
$labels['edititem'] = 'உருப்படியை திருத்து';
+$labels['preferhtml'] = 'HTML காட்டு';
+$labels['htmlmessage'] = 'HTML செய்தி';
+$labels['prettydate'] = 'நல்ல தேதி';
$labels['setdefault'] = 'இயல்பை அமை';
$labels['autodetect'] = 'தானியங்கி';
$labels['language'] = 'மொழி';
@@ -252,7 +248,6 @@ $labels['mainoptions'] = 'முக்கிய விருப்பங்க
$labels['section'] = 'பிரிவு';
$labels['maintenance'] = 'பராமரிப்பு';
$labels['newmessage'] = 'புது செய்தி';
-$labels['listoptions'] = 'விருப்பங்களை பட்டியலிடு';
$labels['signatureoptions'] = 'கையொப்ப விருப்பங்கள்';
$labels['whenreplying'] = 'பதிலளிக்கும் போது';
$labels['replytopposting'] = 'புது செய்தியை அசலின் மேல் துவக்கு';
@@ -266,7 +261,6 @@ $labels['belowquote'] = 'மேற்கோளுக்கு கீழே';
$labels['abovequote'] = 'மேற்கோளுக்கு மேலே';
$labels['insertsignature'] = 'கையோப்பமிடு';
$labels['folder'] = 'அடைவு';
-$labels['folders'] = 'அடைவுகள்';
$labels['foldername'] = 'அடைவு பெயர்';
$labels['subscribed'] = 'சந்தா';
$labels['messagecount'] = 'செய்திகள்';
@@ -282,4 +276,3 @@ $labels['KB'] = 'KB';
$labels['MB'] = 'MB';
$labels['GB'] = 'GB';
-?>
diff --git a/program/localization/ta_IN/messages.inc b/program/localization/ta_IN/messages.inc
index 0b92be639..5172c339e 100644
--- a/program/localization/ta_IN/messages.inc
+++ b/program/localization/ta_IN/messages.inc
@@ -1,17 +1,17 @@
<?php
/*
-+-----------------------------------------------------------------------+
-| language/_NEW_/messages.inc |
-| |
-| Language file of the Roundcube Webmail client |
-| Copyright (C) 2008-2010, The Roundcube Dev Team |
-| Licensed under the GNU GPL |
-| |
-+-----------------------------------------------------------------------+
-| Author: |
-+-----------------------------------------------------------------------+
-
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | localization/ta_IN/messages.inc |
+ | |
+ | Language file of the Roundcube Webmail client |
+ | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team |
+ | Licensed under the GNU General Public License |
+ | |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | Author: Thomas <Unknown> |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ @version $Id$
*/
$messages = array();
@@ -62,7 +62,6 @@ $messages['nosubjectwarning'] = 'தலைப்பு காலியாக உ
$messages['nobodywarning'] = 'உரையில்லாமல் இந்த செய்தியை அனுப்ப வேண்டுமா?';
$messages['notsentwarning'] = 'செய்தி அனுப்பப்படவில்லை. உங்கள் செய்தியை நிராகரிக்க விரும்புகிறீர்களா?';
$messages['noldapserver'] = 'தயவு செய்து தேடுவதற்கு Idap சேவையகத்தை தேர்ந்தெடுங்கள்';
-$messages['nocontactsreturned'] = 'எந்த தொடர்புகளும் காணப்படவில்லை';
$messages['nosearchname'] = 'தயவு செய்து தொடர்பின் பெயரோ மின்னஞ்சல் முகவரியோ எழுதுங்கள்';
$messages['notuploadedwarning'] = 'எல்லா இணைப்புகளும் ஏற்றப்படவில்லை. தயவு செய்து காத்திருங்கள் அல்லது ஏற்றத்தை ரத்து செய்யுங்கள்.';
$messages['searchsuccessful'] = '$nr செய்திகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது';
@@ -100,6 +99,5 @@ $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP பிழை ($code): அனுப்பு
$messages['smtptoerror'] = 'SMTP பிழை ($code): "$to" பெறுனரை சேர்பதில் தோல்வி';
$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP பிழை : பெறுனர் பட்டியலை பிரிக்க முடியவில்லை';
$messages['smtperror'] = 'SMTP பிழை: $msg';
-$messages['emailformaterror'] = 'தவறான மின்னஞ்சல் முகவரி: $email ';
+$messages['emailformaterror'] = 'தவறான மின்னஞ்சல் முகவரி: $email';
-?>