summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/az_AZ/labels.inc
blob: 14c50e7f2b9a732de1b6d5607cbd0fc44ceb3446 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
<?php

/*
 +-----------------------------------------------------------------------+
 | localization/az_AZ/labels.inc                                         |
 |                                                                       |
 | Language file of the Roundcube Webmail client                         |
 | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team                            |
 | Licensed under the GNU General Public License                         |
 |                                                                       |
 +-----------------------------------------------------------------------+
 | Author: Emin Mastizadeh <emin25@ovi.com>                              |
 +-----------------------------------------------------------------------+
 @version $Id$
*/

$labels = array();
$labels['welcome'] = '$product-a xoş gəldiniz!';
$labels['username'] = 'İstifadəçi adı';
$labels['password'] = 'Şifrə';
$labels['server'] = 'Server';
$labels['login'] = 'Giriş';
$labels['logout'] = 'Çıx';
$labels['mail'] = 'Poçt';
$labels['settings'] = 'Nizamlamalar';
$labels['addressbook'] = 'Ünvanlar';
$labels['inbox'] = 'Gələnlər';
$labels['drafts'] = 'Qaralamalar';
$labels['sent'] = 'Göndərilənlər';
$labels['trash'] = 'Səbət';
$labels['junk'] = 'Spam';
$labels['subject'] = 'Mövzu';
$labels['from'] = 'Kimdən';
$labels['to'] = 'Kimə';
$labels['cc'] = 'Nüsxə';
$labels['bcc'] = 'Gizli';
$labels['replyto'] = 'Cavabla';
$labels['followupto'] = 'İzlə';
$labels['date'] = 'Tarix';
$labels['size'] = 'Ölçü';
$labels['priority'] = 'Vaciblik';
$labels['organization'] = 'Təşkilat';
$labels['readstatus'] = 'Statusu oxu';
$labels['mailboxlist'] = 'Qovluqlar';
$labels['folders'] = 'Qovluqlar';
$labels['messagesfromto'] = '$count mesajdan $from - $to arası mesajlar';
$labels['threadsfromto'] = 'Müzakirə: $from - $to Toplam: $count';
$labels['messagenrof'] = 'Məktub: $nr / $count';
$labels['copy'] = 'Kopyala';
$labels['move'] = 'Köçür';
$labels['moveto'] = 'Burada köçür...';
$labels['download'] = 'Endir';
$labels['filename'] = 'Faylın adı';
$labels['filesize'] = 'Faylın ölçüsü';
$labels['addtoaddressbook'] = 'Ünvanlara əlavə et';
$labels['sun'] = 'B';
$labels['mon'] = 'Be';
$labels['tue'] = 'Ç';
$labels['wed'] = 'Ça';
$labels['thu'] = 'C';
$labels['fri'] = 'Ca';
$labels['sat'] = 'Ş';
$labels['sunday'] = 'Bazar';
$labels['monday'] = 'Bazar ertəsi';
$labels['tuesday'] = 'Çərçənbə';
$labels['wednesday'] = 'Çərşənbə axşamı';
$labels['thursday'] = 'Cümə';
$labels['friday'] = 'Cümə axşamı';
$labels['saturday'] = 'Şənbə';
$labels['jan'] = 'Yan';
$labels['feb'] = 'Fev';
$labels['mar'] = 'Mar';
$labels['apr'] = 'Apr';
$labels['may'] = 'May';
$labels['longmay'] = 'May';
$labels['jun'] = 'İyn';
$labels['jul'] = 'İyl';
$labels['aug'] = 'Avq';
$labels['sep'] = 'Sen';
$labels['oct'] = 'Okt';
$labels['nov'] = 'Noy';
$labels['dec'] = 'Dek';
$labels['longjan'] = 'Yanvar';
$labels['longfeb'] = 'Fevral';
$labels['longmar'] = 'Mart';
$labels['longapr'] = 'Aprel';
$labels['longjun'] = 'İyun';
$labels['longjul'] = 'İyul';
$labels['longaug'] = 'Avqust';
$labels['longsep'] = 'Sentyabr';
$labels['longoct'] = 'Oktyabr';
$labels['longnov'] = 'Noyabr';
$labels['longdec'] = 'Dekabr';
$labels['today'] = 'Bu gün';
$labels['checkmail'] = 'Gələnləri yoxla';
$labels['compose'] = 'Məktub yaz';
$labels['writenewmessage'] = 'Yeni məktub';
$labels['replytomessage'] = 'Göndərənə cavabla';
$labels['replytoallmessage'] = 'Hamıya cavabla';
$labels['replyall'] = 'Hamıya cavab';
$labels['replylist'] = 'Cavab siyahısı';
$labels['forwardmessage'] = 'Yönəlt';
$labels['deletemessage'] = 'Sil';
$labels['movemessagetotrash'] = 'Məktubu səbətə köçür';
$labels['printmessage'] = 'Çap et';
$labels['previousmessage'] = 'Əvvəlki məktubu göstər';
$labels['firstmessage'] = 'Birinci məktubu göstər';
$labels['nextmessage'] = 'Sonrakı məktubu göstər';
$labels['lastmessage'] = 'Sonuncu məktubu göstər';
$labels['backtolist'] = 'Məktublar siyahısına qayıt';
$labels['viewsource'] = 'Mənbəni göstər';
$labels['markmessages'] = 'Məktubları işarələ';
$labels['markread'] = 'Oxunmuş';
$labels['markunread'] = 'Oxunmamış';
$labels['markflagged'] = 'Qeyd et';
$labels['markunflagged'] = 'Qeydi çıxar';
$labels['select'] = 'Seçin';
$labels['all'] = 'Hamısı';
$labels['none'] = 'Heç biri';
$labels['nonesort'] = 'Heç biri';
$labels['currpage'] = 'Hazırki səhifəni';
$labels['unread'] = 'Oxunmamışları';
$labels['flagged'] = 'İşarəliləri';
$labels['unanswered'] = 'Cavabsızları';
$labels['deleted'] = 'Silinmişləri';
$labels['invert'] = 'İnvertliləri';
$labels['filter'] = 'Süzgəc';
$labels['list'] = 'Siyahı';
$labels['threads'] = 'Müzakirələr';
$labels['expand-all'] = 'Hamısını aç';
$labels['expand-unread'] = 'Oxunmamışları aç';
$labels['collapse-all'] = 'Hamısını bük';
$labels['threaded'] = 'Müzakirə';
$labels['autoexpand_threads'] = 'Müzakirəni aç';
$labels['do_expand'] = 'bütün müzakirələr';
$labels['expand_only_unread'] = 'yalnız oxunmamış məktublarla';
$labels['fromto'] = 'Göndərən/Qəbul edən';
$labels['flag'] = 'Bayrağ';
$labels['attachment'] = 'Əlavə';
$labels['sentdate'] = 'Göndərilmə tarixi';
$labels['arrival'] = 'Çatdırılma tarixi';
$labels['asc'] = 'Çoxalan';
$labels['desc'] = 'Azalan';
$labels['listcolumns'] = 'Sütunlar';
$labels['listsorting'] = 'Sütunları çeşidlə';
$labels['listorder'] = 'Çeşidləmə qaydası';
$labels['listmode'] = 'Görünüş rejimi';
$labels['folderactions'] = 'Qovluq işləri...';
$labels['compact'] = 'Sıx';
$labels['empty'] = 'Boşalt';
$labels['quota'] = 'Disk istifadəsi';
$labels['unknown'] = 'naməlum';
$labels['unlimited'] = 'limitsiz';
$labels['quicksearch'] = 'Sürətli axtarış';
$labels['resetsearch'] = 'Axtarışı yenilə';
$labels['searchmod'] = 'Axtarış variantları';
$labels['msgtext'] = 'Bütün məktub';
$labels['openinextwin'] = 'Yeni pəncərədə aç';
$labels['emlsave'] = 'Saxla (.eml)';
$labels['editasnew'] = 'Yeni kimi redaktə et';
$labels['savemessage'] = 'Qaralama saxla';
$labels['sendmessage'] = 'İndi göndər';
$labels['addattachment'] = 'Fayl əlavə et';
$labels['charset'] = 'Kodlaşdırma';
$labels['editortype'] = 'Redaktor';
$labels['returnreceipt'] = 'Cavab sorğusu';
$labels['dsn'] = 'Çatdırılma statusu haqda bildiriş';
$labels['editidents'] = 'İdentifikasiyanı dəyiş';
$labels['checkspelling'] = 'Orfoqrafiyanı yoxla';
$labels['resumeediting'] = 'Redaktəni davam et';
$labels['revertto'] = 'Dəyişiklikləri ləğv et';
$labels['attachments'] = 'Əlavələr';
$labels['upload'] = 'Yüklə';
$labels['close'] = 'Bağla';
$labels['messageoptions'] = 'Məktub xüsusiyyətləri...';
$labels['low'] = 'Alçaq';
$labels['lowest'] = 'Çox alçaq';
$labels['normal'] = 'Normal';
$labels['high'] = 'Yüksək';
$labels['highest'] = 'Çox yüksək';
$labels['nosubject'] = '(mövzu yoxdur)';
$labels['showimages'] = 'Şəkilləri göstər';
$labels['alwaysshow'] = '$sender-dən olan məktublarda həmişə şəkilləri göstər';
$labels['htmltoggle'] = 'HTML';
$labels['plaintoggle'] = 'Mətn';
$labels['savesentmessagein'] = 'Məktubu saxla...';
$labels['dontsave'] = 'saxlama';
$labels['maxuploadsize'] = 'Faylın maksimal ölçüsü: $size';
$labels['addcc'] = 'Kopya əlavə et';
$labels['addbcc'] = 'Gizli kopya əlavə et';
$labels['addreplyto'] = 'Yönəltmə əlavə et';
$labels['addfollowupto'] = '"İzlə" əlavə et';
$labels['mdnrequest'] = 'Məktubu göndərən onu oxuduğunuz haqda sorğu almaq istəyir. Göndərilsin?';
$labels['receiptread'] = 'Oxunulma haqda soğru';
$labels['yourmessage'] = 'Bu məktubunuzun oxunulduğu haqda sorğudur';
$labels['receiptnote'] = 'Bu sorğu yalnız qəbul edilən tərəfindən məktubun açıldığına göstərir. Onun oxunulduğuna zəmanət vermir.';
$labels['name'] = 'Göstərilən ad';
$labels['firstname'] = 'Adı';
$labels['surname'] = 'Soyadı';
$labels['middlename'] = 'Orta adı';
$labels['nameprefix'] = 'Prefiks';
$labels['namesuffix'] = 'Suffiks';
$labels['nickname'] = 'Ləqəb';
$labels['jobtitle'] = 'Vəzifə';
$labels['department'] = 'Departament';
$labels['gender'] = 'Cins';
$labels['maidenname'] = 'Qız adı';
$labels['email'] = 'E-Poçt';
$labels['phone'] = 'Telefon';
$labels['address'] = 'Ünvan';
$labels['street'] = 'Küçə';
$labels['locality'] = 'Şəhər';
$labels['zipcode'] = 'ZIP kod';
$labels['region'] = 'Region';
$labels['country'] = 'Ölkə';
$labels['birthday'] = 'Ad günü';
$labels['anniversary'] = 'İldönümü';
$labels['website'] = 'Vebsayt';
$labels['instantmessenger'] = 'IM';
$labels['notes'] = 'Qeydlər';
$labels['male'] = 'kişi';
$labels['female'] = 'qadın';
$labels['manager'] = 'Menecer';
$labels['assistant'] = 'Köməkçi';
$labels['typeassistant'] = 'Köməkçi';
$labels['spouse'] = 'Ər-arvad';
$labels['other'] = 'Başqa';
$labels['typeother'] = 'Başqa';
$labels['typehome'] = 'Ev';
$labels['typework'] = 'İş';
$labels['typemobile'] = 'Mobil';
$labels['typemain'] = 'Əsas';
$labels['typehomefax'] = 'Ev faksı';
$labels['typeworkfax'] = 'İş faksı';
$labels['typecar'] = 'Maşın';
$labels['typepager'] = 'Peycer';
$labels['typevideo'] = 'Video';
$labels['addfield'] = 'Sahə əlavə et';
$labels['addcontact'] = 'Ünvanlara əlavə et';
$labels['editcontact'] = 'Ünvanı redaktə et';
$labels['contacts'] = 'Əlaqələr';
$labels['contactproperties'] = 'Kontakt xüsusiyyətləri';
$labels['personalinfo'] = 'Şəxsi məlumat';
$labels['edit'] = 'Redaktə et';
$labels['cancel'] = 'Ləğv et';
$labels['save'] = 'Saxla';
$labels['delete'] = 'Sil';
$labels['rename'] = 'Adlandır';
$labels['addphoto'] = 'Əlavə et';
$labels['replacephoto'] = 'Adı dəyiş';
$labels['newcontact'] = 'Yeni ünvan kartı əlavə et';
$labels['deletecontact'] = 'Seçilmiş ünvanları sil';
$labels['composeto'] = 'Seçilmiş ünvanlara məktub yaz';
$labels['contactsfromto'] = '$count ünvanının $from - $to arası';
$labels['print'] = 'Çap et';
$labels['export'] = 'İxrac et';
$labels['exportvcards'] = 'Ünvanları vCards formatında ixrac et';
$labels['newcontactgroup'] = 'Ünvanlar qrupunu yarat';
$labels['previouspage'] = 'Əvvəlkini göstər';
$labels['firstpage'] = 'Birincini göstər';
$labels['nextpage'] = 'Sonrakını göstər';
$labels['lastpage'] = 'Sonuncunu göstər';
$labels['group'] = 'Qrup';
$labels['groups'] = 'Qruplar';
$labels['personaladrbook'] = 'Şəxsi ünvanlar';
$labels['import'] = 'İdxal';
$labels['importcontacts'] = 'Ünvanların idxalı';
$labels['importfromfile'] = 'Fayldan idxal:';
$labels['importreplace'] = 'Ünvan kitabçasını dəyiş';
$labels['importtext'] = 'Siz ünvanları mövcud ünvan kitabçasından yükləyə bilərsiniz. Hal-hazırda ünvanların idxalını <a href="http://az.wikipedia.org/wiki/vCard">vCard</a> formatında dəstəkləyirik.';
$labels['done'] = 'Bitdi';
$labels['settingsfor'] = 'Nizamlamaları';
$labels['preferences'] = 'Nizamlamalar';
$labels['userpreferences'] = 'İstifadəçi nizamlamaları';
$labels['editpreferences'] = 'İstifadəçi nizamlamalarını redaktə et';
$labels['identities'] = 'Kimliklər';
$labels['manageidentities'] = 'Bu hesab üçün kimlikləri idarə et';
$labels['newidentity'] = 'Yeni kimlik';
$labels['newitem'] = 'Yeni maddə';
$labels['edititem'] = 'Maddəni redaktə et';
$labels['preferhtml'] = 'HTML-də göstər';
$labels['defaultcharset'] = 'İlkin vəziyyətdəki kodlaşdırma';
$labels['htmlmessage'] = 'HTML məktub';
$labels['prettydate'] = 'Qəşəng tarixlər';
$labels['setdefault'] = 'İlkin vəziyyətə qaytar';
$labels['autodetect'] = 'Avto';
$labels['language'] = 'Dil';
$labels['timezone'] = 'Saat qurşağı';
$labels['pagesize'] = 'Səhifədə sətrlər';
$labels['signature'] = 'İmza';
$labels['dstactive'] = 'Yay vaxtı';
$labels['htmleditor'] = 'HTML-də mesaj yaz';
$labels['htmlonreply'] = 'yalnız HTML mesajlar ilə cavab';
$labels['htmlsignature'] = 'HTML imza';
$labels['previewpane'] = 'Prevyu paneli göstər';
$labels['skin'] = 'İnterfeys stili';
$labels['logoutclear'] = 'Poçtdan çıxan zaman səbəti təmizlə';
$labels['logoutcompact'] = 'Poçtdan çıxan zaman gələnləri sıx';
$labels['uisettings'] = 'İstifadəçi interfeysi';
$labels['serversettings'] = 'Server nizamlamaları';
$labels['mailboxview'] = 'Poçt qutusunun görünüşü';
$labels['mdnrequests'] = 'Göndərilmə bildirişi';
$labels['askuser'] = 'göndərilmə zamanı istifadəçidən soruş';
$labels['autosend'] = 'avtomatik göndər';
$labels['autosendknown'] = 'kontaktlarıma qəbz yolla. Əks halda soruş';
$labels['autosendknownignore'] = 'kontaktlarıma qəbz yolla. Əks halda iqnor et';
$labels['ignore'] = 'iqnor';
$labels['readwhendeleted'] = 'Məktubu siləndə oxunmuş kimi qeyd et';
$labels['flagfordeletion'] = 'Silmə əvəzi silinmə işarəsilə qeyd et';
$labels['skipdeleted'] = 'Silinmiş məktubları göstərmə';
$labels['deletealways'] = 'Məktubu səbətə köçürmək alınmırsa, silinsin';
$labels['showremoteimages'] = 'Silinmiç şəkilləri göstər';
$labels['fromknownsenders'] = 'məlum göndərənlərdən';
$labels['always'] = 'hər zaman';
$labels['showinlineimages'] = 'Əlavə olunmuş şəkili məktubun aşağısında göstər';
$labels['autosavedraft'] = 'Qaralamanı avtomatik saxla';
$labels['everynminutes'] = 'hər $n dəqiqə(lər)';
$labels['keepalive'] = 'Yeni məktubları yoxla';
$labels['never'] = 'heç vaxt';
$labels['immediately'] = 'dərhal';
$labels['messagesdisplaying'] = 'Məktubların göstərilməsi';
$labels['messagescomposition'] = 'Məktubların yazılması';
$labels['mimeparamfolding'] = 'Bərkidilənlərin adları';
$labels['2231folding'] = 'Full RFC 2231 (Thunderbird)';
$labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)';
$labels['2047folding'] = 'Full RFC 2047 (başqa)';
$labels['force7bit'] = '8-bitli simvollar üçün MIME istifadə et';
$labels['advancedoptions'] = 'Ətraflı nizamlama';
$labels['focusonnewmessage'] = 'Yeni məktub zamanı brauzerin pəncərəsini fokusla';
$labels['checkallfolders'] = 'Bütün qovluqlarda yeni məktubları yoxla';
$labels['displaynext'] = 'Hazırkini sildikdə/köçürdükdə növbəti məktubu göstər';
$labels['mainoptions'] = 'Əsas nizamlamalar';
$labels['section'] = 'Bölmə';
$labels['maintenance'] = 'Xidmət';
$labels['newmessage'] = 'Yeni məktub';
$labels['signatureoptions'] = 'İmzanın nizamlamaları';
$labels['whenreplying'] = 'Cavab zamanı';
$labels['replytopposting'] = 'orijinaldan əvvəl yeni məktub yaz';
$labels['replybottomposting'] = 'orijinaldan sonra yeni məktub yaz';
$labels['replyremovesignature'] = 'Cavab zamanı imzanı sil';
$labels['autoaddsignature'] = 'İmzanı avtomatik əlavə et';
$labels['newmessageonly'] = 'yalnız yeni məktublarda';
$labels['replyandforwardonly'] = 'Yalnız cavab və yönəldilənlərdə';
$labels['replysignaturepos'] = 'Cavab və yönəltmə zamanı imzanı bərkid';
$labels['belowquote'] = 'sitatdan sonra';
$labels['abovequote'] = 'sitatdan əvvəl';
$labels['insertsignature'] = 'İmza əlavə et';
$labels['previewpanemarkread'] = 'Baxılmış şəkilləri oxunmuş kimi qeyd et';
$labels['afternseconds'] = '$n saniyədən sonra';
$labels['reqmdn'] = 'Hər zaman çatdırılma bildirişini istə';
$labels['reqdsn'] = 'Hər zaman çatıdrılma haqda statusu istə';
$labels['replysamefolder'] = 'Cavab mesajları üçün saxlanılan yer';
$labels['folder'] = 'Qovluq';
$labels['foldername'] = 'Qovluq adı';
$labels['subscribed'] = 'İmzalanıb';
$labels['messagecount'] = 'Məktublar';
$labels['create'] = 'Yarad';
$labels['createfolder'] = 'Yeni qovluq yarad';
$labels['managefolders'] = 'Qovluqlarla iş';
$labels['specialfolders'] = 'Xüsusi qovluqlar';
$labels['properties'] = 'Xüsusiyyətlər';
$labels['folderproperties'] = 'Qovluq xüsusiyyətləri';
$labels['parentfolder'] = 'Ana qovluq';
$labels['location'] = 'Yerləşmə';
$labels['info'] = 'Məlumat';
$labels['getfoldersize'] = 'Qovluq ölçüsünü öyrənmək üçün vur';
$labels['changesubscription'] = 'Abunəni dəyişmək üçün vurun';
$labels['foldertype'] = 'Qovluq növü';
$labels['personalfolder'] = 'Gizli qovluq';
$labels['otherfolder'] = 'Başqa istifadəçilərin qovluğu';
$labels['sharedfolder'] = 'İctimai qovluq';
$labels['sortby'] = 'Çeşidlə';
$labels['sortasc'] = 'Azdan çoxa';
$labels['sortdesc'] = 'Çoxdan aza';
$labels['B'] = 'B';
$labels['KB'] = 'KB';
$labels['MB'] = 'MB';
$labels['GB'] = 'GB';
$labels['unicode'] = 'Unicode';
$labels['english'] = 'İngilis dili';
$labels['westerneuropean'] = 'Qərbi Avropa';
$labels['easterneuropean'] = 'Şərqi Avropa';
$labels['southeasterneuropean'] = 'Cənub-Şərqi Avropa';
$labels['baltic'] = 'Baltik';
$labels['cyrillic'] = 'Kirillə';
$labels['arabic'] = 'Ərəbcə';
$labels['greek'] = 'Yunanca';
$labels['hebrew'] = 'Yəhudicə';
$labels['turkish'] = 'Türkcə';
$labels['nordic'] = 'Skandinav';
$labels['thai'] = 'Tayca';
$labels['celtic'] = 'Keltcə';
$labels['vietnamese'] = 'Vyetnamca';
$labels['japanese'] = 'Yaponca';
$labels['korean'] = 'Koreya';
$labels['chinese'] = 'Çincə';