summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/hi_IN/labels.inc
blob: fb068b44356b6982a5ca5e46a757e53cac7ada14 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
<?php

/*
 +-----------------------------------------------------------------------+
 | localization/hi_IN/labels.inc                                         |
 |                                                                       |
 | Language file of the Roundcube Webmail client                         |
 | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team                            |
 | Licensed under the GNU General Public License                         |
 |                                                                       |
 +-----------------------------------------------------------------------+
 | Author: Vibhav Pant <vibhavp@gmail.com>                               |
 +-----------------------------------------------------------------------+
 @version $Id$
*/

$labels = array();
$labels['welcome'] = '$product में स्वागत है';
$labels['username'] = 'यूसरनाम';
$labels['password'] = 'पासवर्ड';
$labels['server'] = 'सर्वर';
$labels['login'] = 'लॉगिन';
$labels['logout'] = 'लॉगआऊट';
$labels['mail'] = 'ई-मेल';
$labels['settings'] = 'निजी सैटिंग';
$labels['addressbook'] = 'पता खाता';
$labels['inbox'] = 'इनबॉक्स';
$labels['drafts'] = 'ड्राफ़ट';
$labels['sent'] = 'भेजा गया';
$labels['trash'] = 'रद्दी';
$labels['junk'] = 'स्पैम';
$labels['subject'] = 'विशय';
$labels['from'] = 'भेजने वाला';
$labels['to'] = 'पाने वाला';
$labels['cc'] = 'कार्बन';
$labels['bcc'] = 'अंधा कार्बन';
$labels['replyto'] = 'जवाब यहाँ';
$labels['followupto'] = 'को- फॉलोअप';
$labels['date'] = 'तारीख';
$labels['size'] = 'माप';
$labels['priority'] = 'मेल की महत्वपूर्णता';
$labels['organization'] = 'संस्था';
$labels['mailboxlist'] = 'फ़ोल्डर';
$labels['folders'] = 'फ़ोल्डर';
$labels['messagesfromto'] = '$from से ले कर $to, $count मेल में से';
$labels['messagenrof'] = '$nr नम्बर मेल, $count में से';
$labels['copy'] = 'कार्बन';
$labels['move'] = 'स्थानांतरित करें';
$labels['moveto'] = 'खीस्काऐं...';
$labels['download'] = 'डाऊनलोड';
$labels['filename'] = 'फ़ाईल नाम';
$labels['filesize'] = 'फ़ाईल माप';
$labels['addtoaddressbook'] = 'पता खाते में जोडें';
$labels['sun'] = 'रवि';
$labels['mon'] = 'सोम';
$labels['tue'] = 'मंग';
$labels['wed'] = 'बुध';
$labels['thu'] = 'गुरु';
$labels['fri'] = 'शुक्र';
$labels['sat'] = 'शनि';
$labels['sunday'] = 'रविवार';
$labels['monday'] = 'सोमवार';
$labels['tuesday'] = 'मंगलवार';
$labels['wednesday'] = 'बुधवार';
$labels['thursday'] = 'गुरुवार';
$labels['friday'] = 'शुक्रवार';
$labels['saturday'] = 'शनिवार';
$labels['jan'] = 'जनवरी';
$labels['feb'] = 'फ़रवरी';
$labels['mar'] = 'मार्च';
$labels['apr'] = 'अप्रेल';
$labels['may'] = 'मई';
$labels['longmay'] = 'मई';
$labels['jun'] = 'जून';
$labels['jul'] = 'जुलाई';
$labels['longjan'] = 'जनवरी';
$labels['longfeb'] = 'फ़रवरी';
$labels['longmar'] = 'मार्च';
$labels['longapr'] = 'अप्रैल';
$labels['longjun'] = 'जून';
$labels['longjul'] = 'जुलाई';
$labels['longaug'] = 'अगस्त';
$labels['longsep'] = 'सितंबर';
$labels['longoct'] = 'अक्टूबर';
$labels['longnov'] = 'नवम्बर';
$labels['longdec'] = 'दिसंबर';
$labels['today'] = 'आज';
$labels['refresh'] = 'ताज़ा करें';
$labels['checkmail'] = 'नये मेल लाऐं';
$labels['compose'] = 'मेल लिखें';
$labels['writenewmessage'] = 'मेल लिखें';
$labels['reply'] = 'जवाब';
$labels['replytomessage'] = 'मेल का जवाब दें';
$labels['replytoallmessage'] = 'सभी को जवाब लिखें';
$labels['forward'] = 'अग्रेषित करें';
$labels['forwardmessage'] = 'आगे भेजें';
$labels['deletemessage'] = 'रद्द करें';
$labels['printmessage'] = 'मेल छापें';
$labels['previousmessage'] = 'पीछे के मेल दिखाऐं';
$labels['firstmessage'] = 'पहला मेल दिखाऐं';
$labels['nextmessage'] = 'अगला मेल दिखाऐं';
$labels['lastmessage'] = 'आखीरी मेल दिखाऐं';
$labels['backtolist'] = 'मेल सूची देखें';
$labels['viewsource'] = 'सोर्स दिखाऐं';
$labels['mark'] = 'चिह्नित';
$labels['select'] = 'चुनें';
$labels['all'] = 'सभी';
$labels['none'] = 'कोई नहीं';
$labels['nonesort'] = 'कोई नहीं';
$labels['unread'] = 'अनदेखी';
$labels['compact'] = 'छोटा करें';
$labels['empty'] = 'मेल रद्दी में डालें';
$labels['quota'] = 'डिस्क उपयोग';
$labels['unknown'] = 'अज्ञात';
$labels['unlimited'] = 'असीम';
$labels['quicksearch'] = 'तेज़ खोज';
$labels['resetsearch'] = 'खोज खाली करें';
$labels['savemessage'] = 'ड्राफ़ट सहेजें';
$labels['sendmessage'] = 'मेल भेजें';
$labels['addattachment'] = 'फ़ाईल जोडें';
$labels['charset'] = 'कैरेक्टर सैट';
$labels['editortype'] = 'सम्पादक प्राकार';
$labels['returnreceipt'] = 'मेल रसीद';
$labels['checkspelling'] = 'स्पैलिंग जाँचें';
$labels['resumeediting'] = 'सम्पादन फिर शुरू करें';
$labels['revertto'] = 'पहले की स्थिती पर जाऐं';
$labels['attachments'] = 'जुडे फाईल';
$labels['upload'] = 'अपलोड';
$labels['close'] = 'बंद';
$labels['low'] = 'कम';
$labels['lowest'] = 'सबसे कम';
$labels['normal'] = 'साधारण';
$labels['high'] = 'उच्च';
$labels['highest'] = 'उच्चतम';
$labels['nosubject'] = '(कोई विशय नहीं)';
$labels['showimages'] = 'चित्र दिखाऐं';
$labels['htmltoggle'] = 'ऐच-टी-ऐम-एल (HTML)';
$labels['plaintoggle'] = 'सादा पाठ';
$labels['name'] = 'दिखने वाला नाम';
$labels['firstname'] = 'पहला नाम';
$labels['surname'] = 'उपनाम';
$labels['email'] = 'मेल';
$labels['addcontact'] = 'नया पता जोडें';
$labels['editcontact'] = 'पता सम्पाद';
$labels['edit'] = 'सम्पाद';
$labels['cancel'] = 'रद्द';
$labels['save'] = 'सहेज';
$labels['delete'] = 'मिटा';
$labels['newcontact'] = 'नया पता कार्ड बनाऐं';
$labels['deletecontact'] = 'चुने पते मिटाऐं';
$labels['composeto'] = 'को मेल भेजें';
$labels['contactsfromto'] = '$from से ले कर $to, $count पते में से';
$labels['print'] = 'छापें';
$labels['export'] = 'ऐक्स्पोर्ट';
$labels['previouspage'] = 'इससे पहले के बन्डल को दिखाऐं';
$labels['firstpage'] = 'पहला बन्डल दिखाऐं';
$labels['nextpage'] = 'अगला बन्डल दिखाऐं';
$labels['lastpage'] = 'आखिरी बन्डल दिखाऐं';
$labels['settingsfor'] = 'इनके विन्यास:';
$labels['preferences'] = 'पसंद';
$labels['userpreferences'] = 'यूसर पसंद';
$labels['editpreferences'] = 'यूसर पसंद सम्पादें';
$labels['identities'] = 'पहचान';
$labels['manageidentities'] = 'इस खाते के पहचान व्यवस्थित करें';
$labels['newidentity'] = 'नया पहचान';
$labels['newitem'] = 'नया चीज़';
$labels['edititem'] = 'चीज़ सम्पादें';
$labels['preferhtml'] = 'ऐच-टी-ऐम-ऐल(HTML) दिखाऐं';
$labels['htmlmessage'] = 'ऐच-टी-ऐम-ऐल (HTML) रूप मेल करें';
$labels['prettydate'] = 'सुनदर तारीखें';
$labels['setdefault'] = 'तयशुदा चुनें';
$labels['language'] = 'भाषा';
$labels['timezone'] = 'समय क्षेत्र';
$labels['pagesize'] = 'हर पन्ने पर इतने';
$labels['signature'] = 'दस्तखत';
$labels['dstactive'] = 'रौशनी बचाव';
$labels['htmleditor'] = 'मेल ऐच-टी-ऐम-एल (HTML) मे लिखें';
$labels['htmlsignature'] = 'ऐच-टी-ऐम-एल (HTML) दस्तखत';
$labels['previewpane'] = 'झलक पट्टी दिखाऐं';
$labels['autosavedraft'] = 'ड्राफ़ट अपने आप सहेजते जाऐं';
$labels['never'] = 'कभी नहाीं';
$labels['folder'] = 'फ़ोल्डर';
$labels['foldername'] = 'फ़ोल्डर नाम';
$labels['subscribed'] = 'सबस्क्राईब किया गया';
$labels['create'] = 'बनाऐं';
$labels['createfolder'] = 'फ़ोलडर बनाऐं';
$labels['managefolders'] = 'फ़ोलडर को व्यवस्थित करें';
$labels['sortby'] = 'ऐसे तय करें';
$labels['sortasc'] = 'पहले से आखीरी तय करें';
$labels['sortdesc'] = 'आखीरी से पहले तय करें';