summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/is_IS/labels.inc
blob: 384a2265b452ac63c60cebe21c91a73850d095ef (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
<?php

/*
 +-----------------------------------------------------------------------+
 | localization/<lang>/labels.inc                                        |
 |                                                                       |
 | Localization file of the Roundcube Webmail client                     |
 | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team                       |
 |                                                                       |
 | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
 | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
 | See the README file for a full license statement.                     |
 |                                                                       |
 +-----------------------------------------------------------------------+

 For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/labels/
*/

$labels = array();

$labels['welcome']   = 'Velkomin í $product';
$labels['username']  = 'Netfang';
$labels['password']  = 'Lykilorð';
$labels['server']    = 'Póstþjónn';
$labels['login']     = 'Innskrá';
$labels['logout']   = 'Útskrá';
$labels['mail']     = 'Tölvupóstur';
$labels['settings'] = 'Stillingar';
$labels['addressbook'] = 'Nafnaskrá';
$labels['inbox']  = 'Innhólf';
$labels['drafts'] = 'Drög';
$labels['sent']   = 'Sent';
$labels['trash']  = 'Rusl';
$labels['junk']   = 'Ruslpóstur';
$labels['show_real_foldernames'] = 'Show real names for special folders';
$labels['subject'] = 'Titill';
$labels['from']    = 'Frá';
$labels['sender']  = 'Sender';
$labels['to']      = 'Til';
$labels['cc']      = 'Afrit';
$labels['bcc']     = 'Blint afrit';
$labels['replyto'] = 'Svar til';
$labels['followupto'] = 'Svar við';
$labels['date']    = 'Dagsetning';
$labels['size']    = 'Stærð';
$labels['priority'] = 'Forgangur';
$labels['organization'] = 'Stofnun';
$labels['readstatus'] = 'Lesmerking';
$labels['listoptions'] = 'List options...';
$labels['mailboxlist'] = 'Möppur';
$labels['messagesfromto'] = 'Skeyti $from til $to af $count';
$labels['threadsfromto'] = 'Þræðir $from til $to af $count';
$labels['messagenrof'] = 'Skeyti $nr af $count';
$labels['fromtoshort'] = '$from - $to af $count';
$labels['copy']     = 'Afrit';
$labels['move']     = 'Færa';
$labels['moveto']   = 'Færa í...';
$labels['download'] = 'Hlaða niður';
$labels['open']     = 'Open';
$labels['showattachment'] = 'Show';
$labels['showanyway'] = 'Show it anyway';
$labels['filename'] = 'Skráarheiti';
$labels['filesize'] = 'Skráarstærð';
$labels['addtoaddressbook'] = 'Bæta í nafnaskrá';
$labels['sun'] = 'sunn.';
$labels['mon'] = 'mán.';
$labels['tue'] = 'þrið.';
$labels['wed'] = 'miðv.';
$labels['thu'] = 'fimm.';
$labels['fri'] = 'föst.';
$labels['sat'] = 'laug.';
$labels['sunday']    = 'sunnudagur';
$labels['monday']    = 'mánudagur';
$labels['tuesday']   = 'þriðjudagur';
$labels['wednesday'] = 'miðvikudagur';
$labels['thursday']  = 'fimmtudagur';
$labels['friday']    = 'föstudagur';
$labels['saturday']  = 'laugardagur';
$labels['jan']	= 'jan';
$labels['feb']	= 'feb';
$labels['mar']	= 'mar';
$labels['apr']	= 'apr';
$labels['may']	= 'maí';
$labels['jun']	= 'jún';
$labels['jul'] 	= 'júl';
$labels['aug']	= 'ágú';
$labels['sep']	= 'sep';
$labels['oct']	= 'okt';
$labels['nov']	= 'nóv';
$labels['dec']	= 'des';
$labels['longjan']	= 'janúar';
$labels['longfeb']	= 'febrúar';
$labels['longmar']	= 'mars';
$labels['longapr']	= 'apríl';
$labels['longmay']	= 'maí';
$labels['longjun']	= 'júní';
$labels['longjul']	= 'júlí';
$labels['longaug']	= 'ágúst';
$labels['longsep']	= 'september';
$labels['longoct']	= 'október';
$labels['longnov']	= 'nóvember';
$labels['longdec']	= 'desember';
$labels['today'] = 'Í dag';
$labels['refresh']          = 'Endurhlaða';
$labels['checkmail']        = 'Gá að nýjum skeytum';
$labels['compose']          = 'Semja skeyti';
$labels['writenewmessage']  = 'Búa til nýtt skeyti';
$labels['reply']            = 'Svara';
$labels['replytomessage']   = 'Svara skeyti';
$labels['replytoallmessage'] = 'Svar til lista eða sendanda og allra viðtakenda';
$labels['replyall']         = 'Svara öllum';
$labels['replylist']        = 'Svar til lista';
$labels['forward']          = 'Áframsenda';
$labels['forwardinline']    = 'Áframsenda innan skeytis';
$labels['forwardattachment'] = 'Áframsenda sem viðhengi';
$labels['forwardmessage']   = 'Áframsenda skeyti';
$labels['deletemessage']    = 'Eyða skeyti';
$labels['movemessagetotrash'] = 'Færa skeyti í ruslið';
$labels['printmessage']     = 'Prenta skeyti';
$labels['previousmessage']  = 'Sýna fyrra skeyti';
$labels['firstmessage']     = 'Sýna fyrsta skeyti';
$labels['nextmessage']      = 'Sýna næsta skeyti';
$labels['lastmessage']      = 'Sýna síðasta skeyti';
$labels['backtolist']       = 'Til baka í skeytalista';
$labels['viewsource']       = 'Skoða kóða';
$labels['mark']             = 'Merki';
$labels['markmessages']     = 'Merkja skeyti';
$labels['markread']         = 'Sem lesin';
$labels['markunread']       = 'Sem ólesin';
$labels['markflagged']      = 'Sem flögguð';
$labels['markunflagged']    = 'Sem óflögguð';
$labels['moreactions']      = 'Fleiri aðgerðir...';
$labels['more']             = 'Meira';
$labels['back']             = 'Til baka';
$labels['options']          = 'Valkostir';
$labels['select'] = 'Velja';
$labels['all'] = 'Allt';
$labels['none'] = 'Ekkert';
$labels['currpage'] = 'Núverandi síða';
$labels['unread'] = 'Ólesið';
$labels['flagged'] = 'Flaggað';
$labels['unanswered'] = 'Ósvarað';
$labels['withattachment'] = 'With attachment';
$labels['deleted'] = 'Eytt';
$labels['undeleted'] = 'Not deleted';
$labels['invert'] = 'Umhverfa';
$labels['filter'] = 'Sía';
$labels['list'] = 'Listi';
$labels['threads'] = 'Þræðir';
$labels['expand-all'] = 'Þenja allt út';
$labels['expand-unread'] = 'Þenja ólesið';
$labels['collapse-all'] = 'Fella allt saman';
$labels['threaded'] = 'Þrætt';
$labels['autoexpand_threads'] = 'Þenja skeytaþræði út';
$labels['do_expand'] = 'allir þræðir';
$labels['expand_only_unread'] = 'aðeins ólesin skeyti';
$labels['fromto'] = 'Frá/Til';
$labels['flag'] = 'Flagg';
$labels['attachment'] = 'Viðhengi';
$labels['nonesort'] = 'Ekkert';
$labels['sentdate'] = 'Sendingardagur';
$labels['arrival'] = 'Komudagur';
$labels['asc'] = 'hækkandi';
$labels['desc'] = 'lækkandi';
$labels['listcolumns'] = 'Listadálkar';
$labels['listsorting'] = 'Röðunardálkur';
$labels['listorder'] = 'Röðun';
$labels['listmode'] = 'Listayfirlit';
$labels['folderactions'] = 'Möppuaðgerðir...';
$labels['compact'] = 'Pakka';
$labels['empty'] = 'Tæma';
$labels['importmessages'] = 'Import messages';
$labels['quota'] = 'Gagnamagn';
$labels['unknown']  = 'óþekkt';
$labels['unlimited']  = 'ótakmarkað';
$labels['quicksearch']  = 'Flýtileit';
$labels['resetsearch']  = 'Tæma leit';
$labels['searchmod']  = 'Leitarskilyrði';
$labels['msgtext']  = 'Allt skeytið';
$labels['body']  = 'Body';
$labels['type'] = 'Type';
$labels['openinextwin'] = 'Opna í nýjum glugga';
$labels['emlsave'] = 'Niðurhlaða (.eml)';
$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format';
$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format';
$labels['editasnew']      = 'Breyta sem nýju';
$labels['send']           = 'Send';
$labels['sendmessage']    = 'Senda skeytið núna';
$labels['savemessage']    = 'Vista drög';
$labels['addattachment']  = 'Hengja við';
$labels['charset']        = 'Stafasett';
$labels['editortype']     = 'Gerð ritils';
$labels['returnreceipt']  = 'Kvittun við lestur';
$labels['dsn']            = 'Afhendingarstaða';
$labels['mailreplyintro'] = 'Þann $date, $sender reit:';
$labels['originalmessage'] = 'Upprunalegt skeyti';
$labels['editidents']    = 'Breyta sjálfum';
$labels['spellcheck']    = 'Stafsetning';
$labels['checkspelling'] = 'Athuga stafsetningu';
$labels['resumeediting'] = 'Aftur í ritham';
$labels['revertto']      = 'Hverfa til';
$labels['attach'] = 'Viðhengi';
$labels['attachments'] = 'Viðhengi';
$labels['upload'] = 'Hlaða upp';
$labels['uploadprogress'] = '$percent ($current af $total)';
$labels['close']  = 'Loka';
$labels['messageoptions']  = 'Skeytisvalmöguleikar...';
$labels['low']     = 'Lágt';
$labels['lowest']  = 'Lægst';
$labels['normal']  = 'Venjulegt';
$labels['high']    = 'Hátt';
$labels['highest'] = 'Hæst';
$labels['nosubject']  = '(án titils)';
$labels['showimages'] = 'Sýna myndir';
$labels['alwaysshow'] = 'Sýna alltaf myndir frá $sender';
$labels['isdraft']    = 'Þetta eru drög að skeyti';
$labels['andnmore']   = '$nr more...';
$labels['togglemoreheaders'] = 'Show more message headers';
$labels['togglefullheaders'] = 'Toggle raw message headers';
$labels['htmltoggle'] = 'HTML';
$labels['plaintoggle'] = 'Venjulegur texti';
$labels['savesentmessagein'] = 'Vista send skeyti í';
$labels['dontsave'] = 'ekki vista';
$labels['maxuploadsize'] = 'Leyfileg hámarksstærð skjals er $size';
$labels['addcc'] = 'Bæta við Cc';
$labels['addbcc'] = 'Bæta við Bcc';
$labels['addreplyto'] = 'Bæta við Reply-To';
$labels['addfollowupto'] = 'Nýtt svar við';
$labels['mdnrequest'] = 'Sendandi þessa skeytið hefur óskað þess að þú látir vita að þú hafir lesið þetta skeyti. Viltu láta hann vita?';
$labels['receiptread'] = 'Kvittun (lesa)';
$labels['yourmessage'] = 'Þetta er kvittun fyrir skeytið';
$labels['receiptnote'] = 'ATH: Þessi kvittun segir aðeins til um að skeytið kom upp á skjánum á viðtakanda. Það er engin sönnun um að hann hafi lesið eða skilið innihaldið.';
$labels['name']         = 'Skjánafn';
$labels['firstname']    = 'Eiginnafn';
$labels['surname']      = 'Eftirnafn';
$labels['middlename']   = 'Millinafn';
$labels['nameprefix']   = 'Forskeyti';
$labels['namesuffix']   = 'Viðskeyti';
$labels['nickname']     = 'Stuttnefni';
$labels['jobtitle']     = 'Starfstitill';
$labels['department']   = 'Deild';
$labels['gender']       = 'Kyn';
$labels['maidenname']   = 'Ættarnafn móður';
$labels['email']        = 'Netfang';
$labels['phone']        = 'Sími';
$labels['address']      = 'Heimilisfang';
$labels['street']       = 'Götuheiti';
$labels['locality']     = 'Staður';
$labels['zipcode']      = 'Póstnúmer';
$labels['region']       = 'Ríki/Fylki';
$labels['country']      = 'Land';
$labels['birthday']     = 'Afmælisdagur';
$labels['anniversary']  = 'Afmæli';
$labels['website']      = 'Vefur';
$labels['instantmessenger'] = 'Spjall';
$labels['notes'] = 'Glósur';
$labels['male']   = 'karlkyns';
$labels['female'] = 'kvenkyns';
$labels['manager'] = 'Stjórnandi';
$labels['assistant'] = 'Aðstoðarmaður';
$labels['spouse'] = 'Maki';
$labels['allfields'] = 'Öll svæði';
$labels['search'] = 'Leit';
$labels['advsearch'] = 'Ítarleg leit';
$labels['advanced'] = 'Flóknari stillingar';
$labels['other'] = 'Annað';
$labels['typehome']   = 'Heimamappa';
$labels['typework']   = 'Vinnusími';
$labels['typeother']  = 'Annað';
$labels['typemobile']  = 'Farsími';
$labels['typemain']  = 'Aðalstillingar';
$labels['typehomefax']  = 'Heimafax';
$labels['typeworkfax']  = 'Vinnufax';
$labels['typecar']  = 'Bíll';
$labels['typepager']  = 'Friðþjófur';
$labels['typevideo']  = 'Myndband';
$labels['typeassistant']  = 'Aðstoðarmaður';
$labels['typehomepage']  = 'Vefur';
$labels['typeblog'] = 'Blogg';
$labels['typeprofile'] = 'Mannlýsing';
$labels['addfield'] = 'Bæta við svæði...';
$labels['addcontact'] = 'Nýr tengiliður';
$labels['editcontact'] = 'Lagfæra';
$labels['contacts'] = 'Tengiliðir';
$labels['contactproperties'] = 'Eiginleikar';
$labels['personalinfo'] = 'Persónulegar upplýsingar';
$labels['edit']   = 'Breyta';
$labels['cancel'] = 'Hætta við';
$labels['save']   = 'Vista';
$labels['delete'] = 'Eyða';
$labels['rename'] = 'Endurnefna';
$labels['addphoto'] = 'Bæta við';
$labels['replacephoto'] = 'Skipta út';
$labels['uploadphoto'] = 'Upload photo';
$labels['newcontact']     = 'Búa til nýtt nafnspjald';
$labels['deletecontact']  = 'Eyða völdum tengiliðum';
$labels['composeto']      = 'Skrifa skeyti til';
$labels['contactsfromto'] = 'Netföng $from til $to af $count';
$labels['print']          = 'Prenta';
$labels['export']         = 'Flytja út';
$labels['exportall']      = 'Export all';
$labels['exportsel']      = 'Export selected';
$labels['exportvcards']   = 'Flytja út nafnspjöld á vCard formi';
$labels['newcontactgroup'] = 'Nýr tengiliðahópur';
$labels['grouprename']    = 'Breyta nafni hóps';
$labels['groupdelete']    = 'Fjarlægja hóp';
$labels['groupremoveselected'] = 'Remove selected contacts from group';
$labels['previouspage']   = 'Sýna fyrri síðu';
$labels['firstpage']      = 'Sýna fyrstu síðu';
$labels['nextpage']       = 'Sýna næstu síðu';
$labels['lastpage']       = 'Sýna síðustu síðu';
$labels['group'] = 'Hópur';
$labels['groups'] = 'Hópar';
$labels['listgroup'] = 'List group members';
$labels['personaladrbook'] = 'Persónuleg heimilisföng';
$labels['searchsave'] = 'Vista leit';
$labels['searchdelete'] = 'Eyða leit';
$labels['import'] = 'Flytja inn';
$labels['importcontacts'] = 'Flytja inn nafnspjöld';
$labels['importfromfile'] = 'Flytja inn af skrá';
$labels['importtarget'] = 'Bæta nýjum tengiliðum við:';
$labels['importreplace'] = 'Skipta út allri netfangaskránni';
$labels['importdesc'] = 'You can upload contacts from an existing address book.<br/>We currently support importing addresses from the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> or CSV (comma-separated) data format.';
$labels['done'] = 'Búið';
$labels['settingsfor'] = 'Stillingar fyrir';
$labels['about'] = 'Um forritið';
$labels['preferences'] = 'Stillingar';
$labels['userpreferences'] = 'Notendastillingar';
$labels['editpreferences'] = 'Breyta notendastillingum';
$labels['identities'] = 'Auðkenni';
$labels['manageidentities'] = 'Stjórna auðkennum þessa reiknings';
$labels['newidentity'] = 'Nýtt auðkenni';
$labels['newitem'] = 'Nýtt';
$labels['edititem'] = 'Breyta';
$labels['preferhtml'] = 'Vil HTML';
$labels['defaultcharset'] = 'Venjulegt stafasett';
$labels['htmlmessage'] = 'HTML skeyti';
$labels['messagepart'] = 'Part';
$labels['digitalsig'] = 'Digital Signature';
$labels['dateformat'] = 'Snið dagsetningar';
$labels['timeformat'] = 'Tímasnið';
$labels['prettydate'] = 'Fallegar dagsetningar';
$labels['setdefault']  = 'Gera sjálfgilt';
$labels['autodetect']  = 'Sjálfvirkt';
$labels['language']  = 'Tungumál';
$labels['timezone']  = 'Tímabelti';
$labels['pagesize']  = 'Línur á síðu';
$labels['signature'] = 'Undirskrift';
$labels['dstactive']  = 'Sumar-/vetratími';
$labels['showinextwin'] = 'Open message in a new window';
$labels['composeextwin'] = 'Compose in a new window';
$labels['htmleditor'] = 'Skrifa HTML-skeyti';
$labels['htmlonreply'] = 'sem svar við HTML-skeytum aðeins';
$labels['htmlonreplyandforward'] = 'on forward or reply to HTML message';
$labels['htmlsignature'] = 'HTML-undirskrift';
$labels['showemail'] = 'Show email address with display name';
$labels['previewpane'] = 'Sýna forskoðunarglugga';
$labels['skin'] = 'Sniðmát á viðmóti';
$labels['logoutclear'] = 'Tæma rusl við útskráningu';
$labels['logoutcompact'] = 'Þjappa innhólf við útskráningu';
$labels['uisettings'] = 'Notandaviðmót';
$labels['serversettings'] = 'Stillingar þjóns';
$labels['mailboxview'] = 'Útlit pósthólfs';
$labels['mdnrequests'] = 'Við beiðni um kvittun skeytis';
$labels['askuser'] = 'spyrja notanda';
$labels['autosend'] = 'senda kvittun';
$labels['autosendknown'] = 'senda kvittun til tengiliða minna, spyrja mig ella';
$labels['autosendknownignore'] = 'senda kvittun til tengiliða minna, hunsa ella';
$labels['ignore'] = 'hunsa';
$labels['readwhendeleted'] = 'Merkja skeyti sem lesið þegar því er hent';
$labels['flagfordeletion'] = 'Merkja skeyti til eyðingar í stað þess að eyða';
$labels['skipdeleted'] = 'Ekki sýna eydd skeyti';
$labels['deletealways'] = 'Ef ekki er hægt að setja skeytið í ruslafötuna, henda þeim';
$labels['deletejunk'] = 'Directly delete messages in Junk';
$labels['showremoteimages'] = 'Sýna myndir annarsstaðar frá';
$labels['fromknownsenders'] = 'frá þekktum sendendum';
$labels['always'] = 'alltaf';
$labels['showinlineimages'] = 'Sýna viðhangandi myndir fyrir neðan skeytið';
$labels['autosavedraft']  = 'Vista sjálfkrafa sem drög';
$labels['everynminutes']  = '$n mínútu fresti';
$labels['refreshinterval']  = 'Refresh (check for new messages, etc.)';
$labels['never']  = 'aldrei';
$labels['immediately']  = 'samstundis';
$labels['messagesdisplaying'] = 'Sýni skeyti';
$labels['messagescomposition'] = 'Semja skeyti';
$labels['mimeparamfolding'] = 'Nafn á viðhengjum';
$labels['2231folding'] = 'Full RFC 2231 (Thunderbird)';
$labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)';
$labels['2047folding'] = 'Full RFC 2047 (annað)';
$labels['force7bit'] = 'Nota MIME kóðun fyrir 8-bita stafi';
$labels['advancedoptions'] = 'Ítarlegir valkostir';
$labels['focusonnewmessage'] = 'Láta glugga beinast að nýju skeyti';
$labels['checkallfolders'] = 'Athuga ný skeyti í öllum möppum';
$labels['displaynext'] = 'Að eyðingu/færslu lokinni sýna næsta skeyti';
$labels['defaultfont'] = 'Sjálfgefið letur HTML-skeyta';
$labels['mainoptions'] = 'Aðalstillingar';
$labels['browseroptions'] = 'Browser Options';
$labels['section'] = 'Hluti';
$labels['maintenance'] = 'Viðhald';
$labels['newmessage'] = 'Nýtt skeyti';
$labels['signatureoptions'] = 'Valkostir undirskriftar';
$labels['whenreplying'] = 'Þegar svarað';
$labels['replyempty'] = 'do not quote the original message';
$labels['replytopposting'] = 'hefja nýtt skeyti fyrir ofan eldra';
$labels['replybottomposting'] = 'hefja nýtt skeyti undir eldra';
$labels['replyremovesignature'] = 'Þegar svarað fjarlægja upphaflega undirskrift úr skeyti';
$labels['autoaddsignature'] = 'Bæta undirskrift við sjálfkrafa';
$labels['newmessageonly'] = 'ný skeyti eingöngu';
$labels['replyandforwardonly'] = 'svör og áframsendingar eingöngu';
$labels['insertsignature'] = 'Bæta undirskrift við';
$labels['previewpanemarkread']  = 'Merka forskoðuð skeyti sem lesin';
$labels['afternseconds']  = 'eftir $n sekúndur';
$labels['reqmdn'] = 'Biðja ávallt um kvittun';
$labels['reqdsn'] = 'Biðja ávallt um sendingarstöðu';
$labels['replysamefolder'] = 'Setja svarskeyti í möppu sem upphaflegt skeyti er í';
$labels['defaultabook'] = 'Default address book';
$labels['autocompletesingle'] = 'Sleppa aukanetföngum í sjálfklárun';
$labels['listnamedisplay'] = 'Lista tengiliði sem';
$labels['spellcheckbeforesend'] = 'Athuga stafsetningu áður en skeyti er sent';
$labels['spellcheckoptions'] = 'Stafsetningarvalkostir';
$labels['spellcheckignoresyms'] = 'Hunsa orð með merki';
$labels['spellcheckignorenums'] = 'Hunsa orð með tölum';
$labels['spellcheckignorecaps'] = 'Hunsa orð sem eru í hástöfum';
$labels['addtodict'] = 'Bæta við orðalista';
$labels['mailtoprotohandler'] = 'Register protocol handler for mailto: links';
$labels['standardwindows'] = 'Handle popups as standard windows';
$labels['forwardmode'] = 'Messages forwarding';
$labels['inline'] = 'inline';
$labels['asattachment'] = 'as attachment';
$labels['folder']  = 'Mappa';
$labels['folders']  = 'Möppur';
$labels['foldername']  = 'Nafn möppu';
$labels['subscribed']  = 'Valin';
$labels['messagecount'] = 'Skeyti';
$labels['create']  = 'Búa til';
$labels['createfolder']  = 'Búa til nýja möppu';
$labels['managefolders']  = 'Sýsla með möppur';
$labels['specialfolders'] = 'Sérstakar möppur';
$labels['properties'] = 'Eiginleikar';
$labels['folderproperties'] = 'Eiginleikar möppu';
$labels['parentfolder'] = 'Yfirmappa';
$labels['location'] = 'Staðsetning';
$labels['info'] = 'Upplýsingar';
$labels['getfoldersize'] = 'Smelltu til að sjá stærð möppu';
$labels['changesubscription'] = 'Smelltu til að breyta áskrift';
$labels['foldertype'] = 'Möpputegund';
$labels['personalfolder']  = 'Einkamappa';
$labels['otherfolder']  = 'Möppur annara notenda';
$labels['sharedfolder']  = 'Opin mappa';
$labels['sortby'] = 'Raða eftir';
$labels['sortasc']  = 'Raða vaxandi';
$labels['sortdesc'] = 'Raða minnkandi';
$labels['undo'] = 'Taka til baka';
$labels['installedplugins'] = 'Installed plugins';
$labels['plugin'] = 'Viðbætur';
$labels['version'] = 'Útgáfa';
$labels['source'] = 'Uppruni';
$labels['license'] = 'Notkunarleyfi';
$labels['support'] = 'Fá aðstoð';
$labels['B'] = 'B';
$labels['KB'] = 'KB';
$labels['MB'] = 'MB';
$labels['GB'] = 'GB';
$labels['unicode'] = 'Unicode';
$labels['english'] = 'Enska';
$labels['westerneuropean'] = 'Vesturevrópskt';
$labels['easterneuropean'] = 'Austurevrópskt';
$labels['southeasterneuropean'] = 'Suðausturevrópskt';
$labels['baltic'] = 'Eystrasalts';
$labels['cyrillic'] = 'Kýrílíska';
$labels['arabic'] = 'Arabíska';
$labels['greek'] = 'Gríska';
$labels['hebrew'] = 'Hebreska';
$labels['turkish'] = 'Tyrkneska';
$labels['nordic'] = 'Norðurlanda';
$labels['thai'] = 'Tælenskt';
$labels['celtic'] = 'Keltneskt';
$labels['vietnamese'] = 'Víetnamskt';
$labels['japanese'] = 'Japanskt';
$labels['korean'] = 'Kóreska';
$labels['chinese'] = 'Kínverska';
?>