blob: 6b3ad9ef8c8cb2f57faa2ef1c5079f295cdd9468 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
|
<?php
/*
+-----------------------------------------------------------------------+
| language/si/labels.inc |
| |
| Language file of the Roundcube Webmail client |
| Copyright (C) 2005-2010, Roundcube Dev. - Switzerland |
| Licensed under the GNU GPL |
| |
+-----------------------------------------------------------------------+
| Author: Melanga Dissanayake <Melanga.Dissanayake@pabcbank.com> |
+-----------------------------------------------------------------------+
@version $Id$
*/
$labels = array();
$labels['welcome'] = '$product ආයුබොවන්';
$labels['username'] = 'නම';
$labels['password'] = 'මුරපදය';
$labels['server'] = 'පද්ධතිය';
$labels['login'] = 'අතුල්වීම';
$labels['logout'] = 'පිටවීම';
$labels['mail'] = 'විද්යුත් තැපෑල';
$labels['settings'] = 'පොද්ගලික කට්ටල අංග';
$labels['addressbook'] = 'ලිපින පොත';
$labels['inbox'] = 'ඇතුල්වීම්';
$labels['drafts'] = 'කටු සටහන්';
$labels['sent'] = 'පිටවුම්';
$labels['trash'] = 'ලටපට';
$labels['junk'] = 'සුන්බුන්';
$labels['subject'] = 'මාතෘකාව';
$labels['from'] = 'යවන්නා';
$labels['to'] = 'ලබන්නා';
$labels['cc'] = 'පිටපත් කිරීම්';
$labels['bcc'] = 'අඳ පිටපත් කිරීම්';
$labels['replyto'] = 'පිළිතුරු සඳහා';
$labels['date'] = 'දිනය';
$labels['size'] = 'ප්රමාණය';
$labels['priority'] = 'ප්රමුඛතාව';
$labels['organization'] = 'සංවිධානය';
$labels['reply-to'] = 'පිළිතුරු සඳහා';
$labels['mailboxlist'] = 'ෆෝල්ඩරය';
$labels['messagesfromto'] = '$from ගෙන් $to පනිවුඩ $count';
$labels['messagenrof'] = 'පනිවුඩය $count න් $nr ';
$labels['moveto'] = 'ගෙනයෑම...';
$labels['download'] = 'බාගතකිරීම';
$labels['filename'] = 'ගොනුවේ නම';
$labels['filesize'] = 'ගොනුවේ ප්රමාණය';
$labels['preferhtml'] = 'HTML විදහා පෙන්වීම';
$labels['htmlmessage'] = 'HTML පනිවුඩය';
$labels['prettydate'] = 'සුරුබුහුටි දින';
$labels['addtoaddressbook'] = 'ලිපින පොතට එකතු කරන්න';
$labels['sun'] = 'ඉරිදා';
$labels['mon'] = 'සඳුදා';
$labels['tue'] = 'අගහ';
$labels['wed'] = 'බදාදා';
$labels['thu'] = 'බ්රහස්';
$labels['fri'] = 'සිකුරා';
$labels['sat'] = 'සෙනසු';
$labels['sunday'] = 'ඉරිදා';
$labels['monday'] = 'සඳුදා';
$labels['tuesday'] = 'අගහරුවාදා';
$labels['wednesday'] = 'බදාදා';
$labels['thursday'] = 'බ්රහස්පතිනිදා';
$labels['friday'] = 'සිකුරාදා';
$labels['saturday'] = 'සෙනසුරාදා';
$labels['today'] = 'අද';
$labels['checkmail'] = 'අඵත් පනිවුඩ සඳහා පිරික්සීම';
$labels['writenewmessage'] = 'අඵත් පනිවුඩක්';
$labels['replytomessage'] = 'පනිවුඩයට පිළිතුරු';
$labels['replytoallmessage'] = 'එවන්නාට සහ සැමට පිළිතුරු';
$labels['forwardmessage'] = 'පනිවුඩය ඉදිරියට';
$labels['deletemessage'] = 'පනිවුඩය ලටපට තුලට ගෙනයන්න';
$labels['movemessagetotrash'] = 'පණිවුඩය ලටපට වෙත ගෙන යන්න';
$labels['printmessage'] = 'පනිවුඩය මුද්රනය කරන්න';
$labels['previousmessage'] = 'කලින් පනිවුඩය පෙන්නන්න';
$labels['previousmessages'] = 'කලින් පනිවුඩ කට්ටලය පෙන්නන්න';
$labels['firstmessage'] = 'පළමුවන පනිවුඩය පෙන්නන්න';
$labels['firstmessages'] = 'පළමුවන පනිවුඩ කට්ටලය පෙන්නන්න';
$labels['nextmessage'] = 'මීළඟ පනිවුඩය පෙන්නන්න';
$labels['nextmessages'] = 'මීළඟ පනිවුඩ කට්ටලය පෙන්නන්න';
$labels['lastmessage'] = 'අවසාන පනිවුඩය පෙන්නන්න';
$labels['lastmessages'] = 'අවසාන පනිවුඩ කට්ටලය පෙන්නන්න';
$labels['backtolist'] = 'නැවතත් පනිවුඩ ලැයිස්තුවට';
$labels['viewsource'] = 'මූලාශ්රය පෙන්නන්න';
$labels['markmessages'] = 'පණිවුඩ';
$labels['markread'] = 'කියවු ලෙස සළකුණු කරන්න';
$labels['markunread'] = 'නොකියවු ලෙස සළකුණු කරන්න';
$labels['select'] = 'තෝරාගන්න';
$labels['all'] = 'සියලු';
$labels['none'] = 'තෝරානොගත්';
$labels['unread'] = 'නොකියවූ';
$labels['compact'] = 'සංයුක්ත';
$labels['empty'] = 'රික්ත';
$labels['purge'] = 'විරේචන';
$labels['quota'] = 'භාවිතය';
$labels['unknown'] = 'නාඳුනන';
$labels['unlimited'] = 'අසීමිත';
$labels['quicksearch'] = 'ඉක්මන් සෙවුම';
$labels['resetsearch'] = 'සෙවුම යලි පිහිටවීම';
$labels['compose'] = 'පනිවුඩයක් සෑදීම';
$labels['savemessage'] = 'කටු සටහනේ තැන්පත කරන්න';
$labels['sendmessage'] = 'පනිවුඩය දැන් යවන්න';
$labels['addattachment'] = 'ගොනුවක් ඇතුලත් කිරීම';
$labels['charset'] = 'අකුරැ කට්ටලය';
$labels['editortype'] = 'සම්පාදන ආකාරය';
$labels['returnreceipt'] = 'නැවත ලබන්නා';
$labels['checkspelling'] = 'වචන පරීක්ෂාව';
$labels['resumeediting'] = 'සම්පාදන නැවත ඇරඹීම';
$labels['revertto'] = 'ආපසු ඒම';
$labels['attachments'] = 'ගොනු';
$labels['upload'] = 'ඇතුල් කරීම';
$labels['close'] = 'වැසීම';
$labels['low'] = 'අඩු';
$labels['lowest'] = 'අඩුම';
$labels['normal'] = 'සමක';
$labels['high'] = 'ඉහළ';
$labels['highest'] = 'ඉහළම';
$labels['nosubject'] = '(මාතෘකාව නොමැති)';
$labels['showimages'] = 'රූප පෙන්නන්න';
$labels['htmltoggle'] = 'HTML';
$labels['plaintoggle'] = 'පැහැදිලි අකුරු';
$labels['addcc'] = 'Cc එක් කරන්න';
$labels['addbcc'] = 'Bcc එක් කරන්න';
$labels['addreplyto'] = '\'පිළිතුරු සඳහා\' එක් කරන්න';
$labels['mdnrequest'] = 'මෙම පණිවුඩය එවන්නා ඔබ එය කියවු බව අසයි. එය දැන්වීමට ඔබ කැමතිද?';
$labels['receiptread'] = 'ලැබීම් ලදුපත (කියවීම)';
$labels['yourmessage'] = 'මෙය ඔබගේ පණිවුඩයේ ලැබීම් ලදුපතයි';
$labels['receiptnote'] = 'සටහන: ලැබීම් ලදුපත මගින් මෙම පණිවුඩය කියවූ බව හෝ තේරුම් ගත් බව ගම්‍ය නොවේ. පණිවුඩය ලබන්නාට පෙන්නුම් කල බවටට සාක්ෂියක් පමණි';
$labels['name'] = 'නම පෙන්නන්න';
$labels['firstname'] = 'පළමු නම';
$labels['surname'] = 'අවසාන නම';
$labels['email'] = 'ද්යුත් තැපෑල';
$labels['addcontact'] = 'ලිපින පොතට එකතු කරන්න';
$labels['editcontact'] = 'ලිපිනය වෙනස් කිරීම';
$labels['edit'] = 'වෙනස් කිරීම';
$labels['cancel'] = 'අවලංගු කරීම';
$labels['save'] = 'තැන්පත් කිරීම';
$labels['delete'] = 'මකා දැමීම';
$labels['newcontact'] = 'අඵත් ලිපින පතක් සෑදීම';
$labels['deletecontact'] = 'තෝරාගත් ලිපින මකා දැමන්න';
$labels['composeto'] = 'පනිවුඩයක් සෑදීම';
$labels['contactsfromto'] = '$from ගෙන් $to ලිපින $count';
$labels['print'] = 'මුද්රණය';
$labels['export'] = 'නිර්යාත';
$labels['previouspage'] = 'කලින් කට්ටලය පෙන්නන්න';
$labels['firstpage'] = 'පළමුවන කට්ටලය පෙන්නන්න';
$labels['nextpage'] = 'මීළඟ කට්ටලය පෙන්නන්න';
$labels['lastpage'] = 'අවසාන කට්ටලය පෙන්නන්න';
$labels['groups'] = 'කණ්ඩායම්';
$labels['personaladrbook'] = 'පොද්ගලික ලිපිනය';
$labels['settingsfor'] = 'සඳහා කට්ටල අංග';
$labels['preferences'] = 'අභිමතය';
$labels['userpreferences'] = 'පරිශීලක අභිමතය';
$labels['editpreferences'] = 'පරිශීලක අභිමතය වෙනස් කිරීම්';
$labels['identities'] = 'අනන්නයතාව';
$labels['manageidentities'] = 'මෙම ගිණුමෙ අනන්නයතාව හැසිරවීම';
$labels['newidentity'] = 'අඵත් අනන්නයතාව';
$labels['newitem'] = 'අඵත් අයිතම';
$labels['edititem'] = 'අයිතම වෙනස් කිරීම්';
$labels['setdefault'] = 'පළමු තත්වයට';
$labels['language'] = 'භාෂාව';
$labels['timezone'] = 'කාල කලාපය';
$labels['pagesize'] = 'පිටුවකටඅ පේළි';
$labels['signature'] = 'අත්සන';
$labels['dstactive'] = 'දිවා එළිය ඉතිරි කිරීම';
$labels['htmleditor'] = 'HTML පනිවුඩයක් සෑදීම';
$labels['htmlsignature'] = 'HTML අත්සන';
$labels['previewpane'] = 'පූර්වදර්ශන කොටස පෙන්නන්න';
$labels['autosavedraft'] = 'ස්වයංක්රීයව කටු සටහනේ තැන්පත් කරන්න';
$labels['never'] = 'කිසි විටෙකත් නැති';
$labels['folder'] = 'ෆෝල්ඩරය';
$labels['folders'] = 'ෆෝල්ඩර';
$labels['foldername'] = 'ෆෝල්ඩරයේ නම';
$labels['subscribed'] = 'සාමාජික';
$labels['messagecount'] = 'පනිවුඩ';
$labels['create'] = 'සෑදීම';
$labels['createfolder'] = 'අඵත් ෆෝල්ඩරයක් සෑදීම';
$labels['managefolders'] = 'හැසිරවීම හැසිරවීම';
$labels['sortby'] = 'චිසින් වර්ග කිරීම';
$labels['sortasc'] = 'ආරෝහණ වර්ග කිරීම';
$labels['sortdesc'] = 'අවරෝහණ වර්ග කිරීම';
?>
|
