summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/th_TH/labels.inc
blob: aa7e53880670bbffb338af1ab5cb5e271da7f2c1 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
<?php

/*
 +-----------------------------------------------------------------------+
 | localization/th_TH/labels.inc                                         |
 |                                                                       |
 | Language file of the Roundcube Webmail client                         |
 | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team                            |
 | Licensed under the GNU General Public License                         |
 |                                                                       |
 +-----------------------------------------------------------------------+
 | Author: Lazlo                                                         |
 +-----------------------------------------------------------------------+
*/

$labels = array();
$labels['welcome'] = 'ยินดีต้อนรับสู่ $product';
$labels['username'] = 'บัญชีผู้ใช้';
$labels['password'] = 'รหัสผ่าน';
$labels['server'] = 'เซิร์ฟเวอร์';
$labels['login'] = 'เข้าสู่ระบบ';
$labels['logout'] = 'ออกจากระบบ';
$labels['mail'] = 'อีเมล์';
$labels['settings'] = 'ปรับแต่งค่าส่วนตัว';
$labels['addressbook'] = 'สมุดรายชื่อ';
$labels['inbox'] = 'กล่องขาเข้า';
$labels['drafts'] = 'กล่องจดหมายร่าง';
$labels['sent'] = 'กล่องขาออก';
$labels['trash'] = 'ถังขยะ';
$labels['junk'] = 'กล่องจดหมายขยะ';
$labels['subject'] = 'หัวจดหมาย';
$labels['from'] = 'ผู้ส่ง';
$labels['to'] = 'ผู้รับ';
$labels['cc'] = 'คัดลอก';
$labels['bcc'] = 'แอบสำเนาถึง';
$labels['replyto'] = 'ตอบกลับ';
$labels['date'] = 'วันที่';
$labels['size'] = 'ขนาด';
$labels['priority'] = 'ระดับความสำคัญ';
$labels['organization'] = 'องค์กร';
$labels['mailboxlist'] = 'กล่องจดหมาย';
$labels['folders'] = 'กล่องจดหมาย';
$labels['messagesfromto'] = 'จดหมายจาก $from ถึง $to จำนวน $count ฉบับ';
$labels['messagenrof'] = 'จดหมายฉบับที่ $nr จาก $count ฉบับ';
$labels['copy'] = 'คัดลอก';
$labels['move'] = 'เลื่อน';
$labels['moveto'] = 'ย้ายไป...';
$labels['download'] = 'ดาวน์โหลด';
$labels['showattachment'] = 'แสดง';
$labels['filename'] = 'ชื่อไฟล์';
$labels['filesize'] = 'ขนาดไฟล์';
$labels['addtoaddressbook'] = 'บันทึกในสมุดรายชื่อ';
$labels['sun'] = 'อ';
$labels['mon'] = 'จ';
$labels['tue'] = 'อ';
$labels['wed'] = 'พ';
$labels['thu'] = 'พฤ';
$labels['fri'] = 'ศ';
$labels['sat'] = 'ส';
$labels['sunday'] = 'วันอาทิตย์';
$labels['monday'] = 'วันจันทร์';
$labels['tuesday'] = 'วันอังคาร';
$labels['wednesday'] = 'วันพุธ';
$labels['thursday'] = 'วันพฤหัสบดี';
$labels['friday'] = 'วันศุกร์';
$labels['saturday'] = 'วันเสาร์';
$labels['jan'] = 'ม.ค.';
$labels['feb'] = 'ก.พ.';
$labels['mar'] = 'มี.ค.';
$labels['apr'] = 'เม.ย.';
$labels['may'] = 'พ.ค.';
$labels['longmay'] = 'พ.ค.';
$labels['jun'] = 'มิ.ย.';
$labels['jul'] = 'ก.ค.';
$labels['aug'] = 'ส.ค.';
$labels['sep'] = 'ก.ย.';
$labels['oct'] = 'ต.ค.';
$labels['nov'] = 'พ.ย.';
$labels['dec'] = 'ธ.ค.';
$labels['longjan'] = 'มกราคม';
$labels['longfeb'] = 'กุมภาพันธ์';
$labels['longmar'] = 'มีนาคม';
$labels['longapr'] = 'เมษายน';
$labels['longjun'] = 'มิถุนายน';
$labels['longjul'] = 'กรกฎาคม';
$labels['longaug'] = 'สิงหาคม';
$labels['longsep'] = 'กันยายน';
$labels['longoct'] = 'ตุลาคม';
$labels['longnov'] = 'พฤศจิกายน';
$labels['longdec'] = 'ธันวาคม';
$labels['today'] = 'วันนี้';
$labels['checkmail'] = 'ตรวจสอบจดหมายใหม่';
$labels['compose'] = 'เขียนจดหมายใหม่';
$labels['writenewmessage'] = 'สร้างจดหมายใหม่';
$labels['replytomessage'] = 'ตอบกลับจดหมาย';
$labels['replytoallmessage'] = 'ตอบกลับถึงทุกคนในจดหมาย';
$labels['forwardmessage'] = 'ส่งต่อจดหมาย';
$labels['deletemessage'] = 'ลบจดหมาย';
$labels['printmessage'] = 'พิมพ์จดหมาย';
$labels['previousmessage'] = 'แสดงจดหมายฉบับที่แล้ว';
$labels['firstmessage'] = 'แสดงจดหมายฉบับแรก';
$labels['nextmessage'] = 'แสดงจดหมายฉบับต่อไป';
$labels['lastmessage'] = 'แสดงจดหมายฉบับล่าสุด';
$labels['backtolist'] = 'กลับไปยังรายการจดหมาย';
$labels['viewsource'] = 'แสดง source';
$labels['select'] = 'เลือก';
$labels['all'] = 'ทั้งหมด';
$labels['none'] = 'ไม่เลือก';
$labels['nonesort'] = 'ไม่เลือก';
$labels['unread'] = 'จดหมายที่ไม่ได้อ่าน';
$labels['compact'] = 'แบบย่อ';
$labels['empty'] = 'ว่างเปล่า';
$labels['quota'] = 'พื้นที่ใช้งาน';
$labels['unknown'] = 'ไม่ทราบ';
$labels['unlimited'] = 'ไม่จำกัด';
$labels['quicksearch'] = 'ค้นหาแบบด่วน';
$labels['resetsearch'] = 'ล้างการค้นหา';
$labels['sendmessage'] = 'ส่งจดหมาย';
$labels['savemessage'] = 'บันทึกฉบับร่าง';
$labels['addattachment'] = 'แนบไฟล์';
$labels['charset'] = 'Charset';
$labels['returnreceipt'] = 'ตอบกลับผู้รับ';
$labels['checkspelling'] = 'ตรวจสอบคำผิด';
$labels['resumeediting'] = 'แก้ไขต่อ';
$labels['revertto'] = 'ย้นกลับไปยัง';
$labels['attachments'] = 'ไฟล์แนบ';
$labels['upload'] = 'อัพโหลด';
$labels['close'] = 'ปิด';
$labels['low'] = 'ต่ำ';
$labels['lowest'] = 'ต่ำสุด';
$labels['normal'] = 'ปกติ';
$labels['high'] = 'สูง';
$labels['highest'] = 'สูงสุด';
$labels['nosubject'] = '(ไม่มีหัวข้อ)';
$labels['showimages'] = 'แสดงรูป';
$labels['htmltoggle'] = 'HTML';
$labels['plaintoggle'] = 'Plain text';
$labels['name'] = 'ชื่อแสดง';
$labels['firstname'] = 'ชื่อ';
$labels['surname'] = 'สกุล';
$labels['email'] = 'อีเมล์';
$labels['addcontact'] = 'เพิ่มรายชื่อ';
$labels['editcontact'] = 'แก้ไขรายชื่อ';
$labels['edit'] = 'แก้ไข';
$labels['cancel'] = 'ยกเลิก';
$labels['save'] = 'บันทึก';
$labels['delete'] = 'ลบ';
$labels['newcontact'] = 'สร้างรายชื่อใหม่';
$labels['deletecontact'] = 'ลบรายชื่อที่เลือก';
$labels['composeto'] = 'เขียนจดหมายถึง';
$labels['contactsfromto'] = 'รายชื่อ $from ถึง $to จำนวน $count';
$labels['print'] = 'พิมพ์';
$labels['export'] = 'ส่งออก';
$labels['previouspage'] = 'หน้าที่แล้ว';
$labels['nextpage'] = 'หน้าถัดไป';
$labels['settingsfor'] = 'ตั้งค่าสำหรับ';
$labels['preferences'] = 'ปรับแต่ง';
$labels['userpreferences'] = 'ข้อมูลส่วนตัว';
$labels['editpreferences'] = 'แก้ไขข้อมูลส่วนตัว';
$labels['identities'] = 'ชื่อแสดงตัว';
$labels['manageidentities'] = 'จัดการชื่อแสดงตัวสำหรับรายชื่อนี้';
$labels['newidentity'] = 'ชื่อแสดงตัวใหม่';
$labels['newitem'] = 'New item';
$labels['edititem'] = 'Edit item';
$labels['preferhtml'] = 'อ่านแบบ HTML';
$labels['htmlmessage'] = 'จดหมาย HTML';
$labels['prettydate'] = 'แสดงวันที่แบบย่อ';
$labels['setdefault'] = 'ตั้งเป็นค่าใช้งาน';
$labels['language'] = 'ภาษา';
$labels['timezone'] = 'เขตเวลา';
$labels['pagesize'] = 'จำนวนจดหมายต่อหน้า';
$labels['signature'] = 'ลายมือชื่อ';
$labels['dstactive'] = 'Daylight savings';
$labels['htmleditor'] = 'เขียนจดหมายแบบ HTML';
$labels['htmlsignature'] = 'ลายมือชื่อแบบ HTML';
$labels['previewpane'] = 'แสดงหน้าต่างตัวอย่างแสดงผล';
$labels['autosavedraft'] = 'บันทึกเป็นจดหมายร่างอัตโนมัติ';
$labels['never'] = 'ไม่ใช้';
$labels['folder'] = 'กล่องจดหมาย';
$labels['foldername'] = 'ชื่อกล่องจดหมาย';
$labels['subscribed'] = 'ลงชื่อ';
$labels['create'] = 'สร้าง';
$labels['createfolder'] = 'สร้างกล่องจดหมาย';
$labels['managefolders'] = 'จัดการกล่องจดหมาย';
$labels['sortby'] = 'เรียงตาม';
$labels['sortasc'] = 'เรียงจากหน้าไปหลัง';
$labels['sortdesc'] = 'เรียงจากหลังไปหน้า';