Update localizations from Transifex

1 files changed, 12 insertions, 1 deletions

diff --git a/program/localization/hu_HU/labels.inc b/program/localization/hu_HU/labels.inc
index d39703b50..657b45a09 100644
--- a/program/localization/hu_HU/labels.inc
+++ b/program/localization/hu_HU/labels.inc
@@ -220,6 +220,7 @@ $labels['resumeediting'] = 'Helyesírás-ellenőrzés vége';
 $labels['revertto']      = 'Visszaállítás erre';
 $labels['restore'] = 'Visszaállítás';
 $labels['restoremessage'] = 'Üzenet visszaállítás';
+$labels['ignore'] = 'figyelmen kivül hagy';
 $labels['responses'] = 'Válaszok';
 $labels['insertresponse'] = 'Egy válasz beillesztése';
 $labels['manageresponses'] = 'Válaszok kezelése';
@@ -291,6 +292,7 @@ $labels['assistant'] = 'Asszisztens';
 $labels['spouse'] = 'Házastárs';
 $labels['allfields'] = 'Összes mező';
 $labels['search'] = 'Keresés';
+$labels['searchresult'] = 'Keresés eredménye';
 $labels['advsearch'] = 'Részletes keresés';
 $labels['advanced'] = 'Haladó';
 $labels['other'] = 'Egyéb';
@@ -333,6 +335,8 @@ $labels['export']         = 'Exportálás';
 $labels['exportall']      = 'Összes exportálása';
 $labels['exportsel']      = 'Kijelöltek exportálása';
 $labels['exportvcards']   = 'Kapcsolatok exportálása vCard formátumban';
+$labels['newgroup']       = 'Új csoport létrehozása';
+$labels['addgroup']       = 'Csoport hozzáadása';
 $labels['grouprename']    = 'Csoport átnevezése';
 $labels['groupdelete']    = 'Csoport törlése';
 $labels['groupremoveselected'] = 'A kijelölt partnerek törlése a csopotból';
@@ -365,6 +369,8 @@ $labels['editpreferences'] = 'Felhasználói beállítások szerkesztése';
 $labels['identities'] = 'Azonosítók';
 $labels['manageidentities'] = 'Azonosítók kezelése';
 $labels['newidentity'] = 'Új azonosító létrehozása';
+$labels['addidentity'] = 'Azonosító hozzáadása';
+$labels['editidentity'] = 'Azonosító szerkesztése';
 $labels['preferhtml'] = 'HTML megjelenítés';
 $labels['defaultcharset'] = 'Alapértelmezett karakterkódolás';
 $labels['htmlmessage'] = 'HTML üzenet';
@@ -399,7 +405,7 @@ $labels['askuser'] = 'kérdezzen rá';
 $labels['autosend'] = 'automatikus küldés';
 $labels['autosendknown'] = 'küldés csak a címjegyzékben lévő kapcsolataimnak, egyéb esetben kérdezzen rá';
 $labels['autosendknownignore'] = 'küldés csak a címjegyzékben lévő kapcsolataimnak, egyéb esetben nem';
-$labels['ignore'] = 'hagyja figyelmen kívül';
+$labels['ignorerequest'] = 'a kérés figyelmen kivül hagyása';
 $labels['readwhendeleted'] = 'Üzenet olvasottként jelölése törléskor';
 $labels['flagfordeletion'] = 'Üzenet törlendőnek jelölése törlés helyett';
 $labels['skipdeleted'] = 'Törölt üzenetek ne legyenek megjelenítve';
@@ -484,6 +490,10 @@ $labels['foldertype'] = 'Mappa típusa';
 $labels['personalfolder'] = 'Privát mappa';
 $labels['otherfolder'] = 'Más felhasználó(k) mappája';
 $labels['sharedfolder'] = 'Megosztott mappa';
+$labels['findfolders'] = 'Mappa kerésése';
+$labels['namespace.personal'] = 'Személyes';
+$labels['namespace.other'] = 'Más felhasználók';
+$labels['namespace.shared'] = 'Megosztva';
 $labels['sortby'] = 'Rendezés';
 $labels['sortasc']  = 'növekvő';
 $labels['sortdesc'] = 'csökkenő';
@@ -516,4 +526,5 @@ $labels['vietnamese'] = 'Vietnámi';
 $labels['japanese'] = 'Japán';
 $labels['korean'] = 'Koreai';
 $labels['chinese'] = 'Kínai';
+$labels['arialabelactivetask'] = 'Aktiv feladat';
 ?>